KIIP 2 vocabulary · Lesson 4

jungyohan yonggeoni isseoseo georaecheo damdangjaege jikjeop jeonhwareul geoleossseupnida.

I had important business, so I called the person in charge of the account directly.

hoeui dojunge hyudaepon beli ulryeo joyonghi bakeuro naga jeonhwareul batassseupnida.

In the middle of the meeting, my cell phone rang, so I quietly went outside and answered the phone.

sangdaebanggwa insareul nanugo yeui bareuge jeonhwareul kkeunheossseupnida.

I said hello to the person on the other end and hung up the phone politely.

yaksok jangsoe jogeum neujeul geos gata chinguege miri sagwa munjareul bonaessseupnida.

I thought I would be a little late for the meeting place, so I sent an apology text to my friend in advance.

achim iljjik taekbae baesong wanryo annae munjareul batassseupnida.

I received a text message early in the morning informing me that my parcel had been delivered.

hyudaepon jeojang yongryangeul hwakbohagi wihae oraedoen gwanggo munjareul jiwossseupnida.

I deleted old advertising texts to free up storage space on my phone.

damdang jikwoni jarie eopseo yeopjari dongryoege jeonhwareul bakkueo jueossseupnida.

The person in charge was away, so I transferred the call to a colleague sitting next to me.

myeongjeoleul maja gohyange gyesin bumonimkke anbu insareul deuriryeo gukje jeonhwareul haessseupnida.

I made an international call to say hello to my parents back home for the holidays.

haeoee saneun gajokdeului eolguleul jikjeop bomyeo dajeonghage yeongsang tonghwareul haessseupnida.

I made a friendly video call with my family living overseas, looking at their faces in person.

yeoboseyo? gim gwajangnim gyesimyeon jom bakkwo jusigessseupnikka?

hello? Manager Kim, if you are there, could you change it?

joesonghapnida, beonhoreul han jari jalmos nulreo jeonhwareul jalmos geoleosseoyo.

Sorry, I dialed the wrong number by dialing one digit.

jigeum sangdaebangi dareun bungwa tonghwa jungira jamsi hu dasi geoleoyagessseupnida.

The person on the other end is currently on the phone with someone else, so I'll have to call again later.

doseogwanina geukjang silnaeeseoneun dareun sarameul wihae hyudaeponeul maeneo modeuro haseyo.

When inside a library or movie theater, put your phone on polite mode for the benefit of others.

oechul junge hyudae jeonhwa baeteoriga eopseoseo bojo baeteorireul bilryeo chungjeonhaessseupnida.

My phone was out of battery while I was out, so I borrowed a spare battery to charge it.

eoje mesijireul bonaessneunde ajikkkaji sangdaebangegeseo amureon dapjangi eopseoyo.

I sent a message yesterday, but there hasn't been any reply from the other person yet.

yeonrakeul deuriryeogo haneunde gogaeknimui jeonhwabeonhoga myeoch beonieyo?

I would like to contact you. What is your phone number?

geosil takja wie nohin hyudaepone jigeum jeonhwa wasseoyo.

I got a call right now on the cell phone that was sitting on the living room table.

timjangnimkkeseoneun jigeum oegeun jungisira samusile an gyeseyo.

The team leader is currently working outside and is not in the office.

hoksi toegeun hue sigan isseusimyeon siwonhan cha hanjan gati hasilraeyo?

If you have some time after work, would you like to have a cup of cold tea with me?

aiga bamneujgekkaji jipe dolaoji anhaseo mopsi geokjeongi doepnida.

I'm very worried because my child doesn't come home until late at night.

jumale insadong ssamjigile gaseo agijagihan jeontong gongyepumeul gugyeonghaessseupnida.

Over the weekend, I went to Ssamziegil in Insa-dong and looked at cute traditional crafts.

ibeon gimalsiheom beomwineun gyojae 1gwabuteo 9gwakkajirago gyosunimi malsseumhasyeossseupnida.

The professor said that the scope of this final exam is from textbook lessons 1 to 9.