Yonsei 4 · 연세 한국어 4
Kosakata Yonsei 4 · Pelajaran 2
72 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.
- 1_남_녀
-nam-nyeo
_Pria_Wanita
저희 집은 2남 1녀 중 제가 막내로 태어나 사랑을 듬뿍 받았습니다.
jeohui jibeun i-nam il-nyeo jung jega mangnaero tae-eona sarang-eul deumbpuk badatseumnida.
Di keluargaku, aku adalah anak bungsu dari dua putra dan satu putri, jadi aku menerima banyak kasih sayang.
- 2가리다
ga-ri-da
penutup
어릴 때는 낯을 심하게 가려서 낯선 사람만 보면 어머니 뒤로 숨었습니다.
eoril ttae-neun nacheul simhage gar-yeoseo natseon saramman bomyeon eomeoni dwiro sumeotseumnida.
Ketika saya masih muda, saya sangat pemalu dan bersembunyi di belakang ibu saya ketika saya melihat orang asing.
- 3간
gan
hati
피로가 지속되는 증상은 간 기능 저하와 밀접한 관련이 있을 수 있습니다.
piroga jisokdoeneun jeungsang-eun gan gineung jeohawa miljeophan gwanryeoni isseul su itseumnida.
Kelelahan yang terus-menerus mungkin berkaitan erat dengan penurunan fungsi hati.
- 4간염
gan-yeom
hepatitis
정기 검진을 통해 바이러스성 간염 유무를 미리 확인하고 예방접종을 맞았습니다.
jeong-gi geomjineul tonghae ba-ireoseuseong ganyeom yubureul miri hwaginhago yebangjeopjong-eul majatseumnida.
Melalui pemeriksaan rutin, saya memeriksa terlebih dahulu keberadaan virus hepatitis dan mendapatkan vaksinasi.
- 5건축가
geon-chuk-ga
arsitek
유명한 건축가가 자연 친화적인 공간을 고려하여 이 도서관을 설계했습니다.
yumyeonghan geonchukgaga jayeon chinhwajeogin gong-ganeul goryeohayeo i doseogwaneul seolgyehaetseumnida.
Seorang arsitek terkenal merancang perpustakaan ini dengan mempertimbangkan ruang yang ramah alam.
- 6공무원
gong-mu-won
pegawai negeri
그는 안정적인 직업을 선호하여 오랫동안 공무원 시험을 준비해 왔습니다.
geuneun anjeongjeogin jigeobeul seonhohayeo oraedong-an gongmuwon siheomeul junbihae watseumnida.
Dia lebih memilih pekerjaan tetap dan telah lama mempersiapkan ujian pegawai negeri.
- 7귀 기울이다
gwi gi-ul-i-da
dengarkan baik-baik
진정한 소통을 위해서는 상대방의 작은 목소리에도 귀 기울여야 합니다.
jinjeonghan sotong-eul wihaeseoneun sangdaebang-ui jageun moksori-edo gwi gi-uryeoya hamnida.
Untuk komunikasi yang benar, Anda harus mendengarkan suara kecil lawan bicara.
- 8기자
gi-ja
wartawan
현장 취재 기자는 사건의 진실을 정확하게 보도하기 위해 밤낮없이 발로 뜁니다.
hyeonjang chwijae gijaneun sageon-ui jinsireul jeonghwakhage bodohagi wihae bamnajeopsi ballo ttwimnida.
Wartawan di lokasi bekerja siang dan malam untuk melaporkan kebenaran insiden tersebut secara akurat.
- 9남
nam
orang lain, orang luar
남의 시선에 지나치게 얽매이지 말고 자신만의 가치관대로 행동하세요.
nam-ui siseone jinachige eongmae-iji malgo jasinman-ui gachigwandaero haengdonghaseyo.
Jangan terlalu terjebak dalam pendapat orang lain dan bertindaklah sesuai dengan nilai-nilai Anda sendiri.
- 10낯
nat
wajah
아이가 처음 보는 친척들의 낯을 익히느라 한참 동안 빤히 쳐다보았습니다.
a-iga cheo-eum boneun chincheokdeurui nacheul ikhineura hancham dong-an ppanhi chyeodaboatseumnida.
Anak itu menatap kerabatnya lama sekali, mencoba mengenal mereka untuk pertama kalinya.
- 11내성적
nae-seong-jeok
introvert
내성적인 성격이지만 친한 친구들과 함께 있을 때는 적극적으로 이야기합니다.
naeseongjeogin seong-gyeog-ijiman chinhan chin-gudeulgwa hamkke isseul ttae-neun jeokgeukjeog-euro iyagihamnida.
Meskipun saya seorang introvert, saya aktif berbicara ketika sedang bersama teman dekat.
- 12뇌졸중
noe-jol-jung
pukulan
겨울철에는 급격한 기온 변화로 인해 뇌졸중 발병 위험이 크게 높아집니다.
gyeoulcheoreneun geupgyeokhan gion byeonhwaro inhae noejoljung balbyeong wiheomi keuge nop-ajimnida.
Selama musim dingin, risiko stroke meningkat secara signifikan karena perubahan suhu yang cepat.
- 13느긋하다
neu-geut-ha-da
santai
복잡한 일이 터져도 그는 성격이 느긋해서 서두르지 않고 차근차근 해결합니다.
bokjaphan iri teojyeodo geuneun seong-gyeogi neugeuthaeseo seodureuji ankko chageunchageun haegyeolhamnida.
Bahkan ketika masalah rumit muncul, dia memiliki kepribadian yang santai dan menyelesaikannya selangkah demi selangkah tanpa terburu-buru.
- 14달리
dal-li
tidak seperti
예상했던 것과는 달리 시험 문제가 비교적 평이하게 출제되었습니다.
yesanghaetdeon geotgwaneun dalli siheom munjega bigyojeok pyeong-yihage chuljedoe-eotseumnida.
Bertentangan dengan apa yang saya harapkan, soal tesnya relatif sederhana.
- 15당뇨병
dang-nyo-byeong
diabetes
규칙적인 유산소 운동과 식단 관리는 당뇨병 예방에 필수적인 요소입니다.
gyuchikjeogin yusanso undonggwa sikdan gwanrineun dangnyobyeong yebang-e pilsujeogin yoso-imnida.
Latihan aerobik secara teratur dan pengaturan pola makan merupakan elemen penting dalam mencegah diabetes.
- 16덜렁거리다
deol-leong-geo-ri-da
mainan
성격이 덜렁거려서 지갑이나 열쇠를 엉뚱한 곳에 두고 잊어버리곤 합니다.
seong-gyeogi deolleong-georyeoseo jigabina yeolsoereul eongttunghan gose dugo ijeobeorigon hamnida.
Karena saya memiliki kepribadian yang kikuk, saya sering lupa dompet atau kunci saya berada di tempat yang salah.
- 17동맥경화
dong-maek-gyeong-hwa
arteriosklerosis
기름진 음식을 자주 섭취하면 혈관 내벽이 좁아져 동맥경화가 생길 수 있습니다.
gireumjin eumsigeul jaju seopchwihamyeon hyeolgwan naebyeogi jobajyeo dongmaekgyeonghwaga saenggil su itseumnida.
Seringnya konsumsi makanan berlemak dapat mempersempit dinding bagian dalam pembuluh darah sehingga menyebabkan arteriosklerosis.
- 18두통
du-tong
sakit kepala
과도한 스트레스가 쌓이면 관자놀이 부위에 지끈거리는 두통이 찾아옵니다.
gwadohan seuteureseuga ssayimyeon gwanjanol-i buwi-e jikkeun-georineun dutong-i chaja-omnida.
Ketika stres berlebihan menumpuk, timbul sakit kepala berdenyut di area pelipis.
- 19마술사
ma-sul-sa
pesulap
무대 위의 마술사가 비둘기를 감쪽같이 사라지게 만드는 묘기를 펼쳤습니다.
mudae wi-ui masulsaga bidulgireul gamjjokgachi sarajige mandeuneun myogireul pyeolchyeotseumnida.
Pesulap di atas panggung melakukan trik yang membuat merpati itu menghilang.
- 20머리
meo-ri
kepala
그 학생은 머리가 비상하게 좋아서 어려운 수학 문제도 단숨에 풀어냅니다.
geu haksaeng-eun meoriga bisanghage jo-ahseo eoryeoun suhak munjedo dansume pureonaemnida.
Siswa tersebut sangat cerdas dan dapat memecahkan masalah matematika yang sulit sekalipun dalam waktu singkat.
- 21명랑하다
myeong-rang-ha-da
ceria
그녀는 늘 명랑한 웃음으로 주변 사람들의 분위기를 환하게 밝혀 줍니다.
geunyeoneun neul myeongranghan useum-euro jubyeon saramdeurui bun-wigireul hwanhage balkhyeo jumnida.
Dia selalu mencerahkan suasana hati orang-orang di sekitarnya dengan senyum cerianya.
- 22명상
myeong-sang
meditasi
아침마다 조용한 방에 앉아 깊은 호흡과 함께 명상하는 시간을 가집니다.
achimmada joyonghan bang-e anja gipeun hoheupgwa hamkke myeongsanghaneun siganeul gajimnida.
Setiap pagi, saya duduk di ruangan yang tenang, menarik napas dalam-dalam, dan bermeditasi.
- 23목수
mok-su
tukang kayu
오랜 경력의 목수가 거친 통나무를 다듬어 튼튼하고 멋진 원목 식탁을 만들었습니다.
oraen gyeongryeog-ui moksuga geochin tongnamureul dadeumeo teunteunhago meotjin wonmok siktageul mandeureotseumnida.
Seorang tukang kayu dengan pengalaman bertahun-tahun memangkas kayu-kayu kasar menjadi meja makan kayu yang kokoh dan bergaya.
- 24변덕스럽다
byeon-deok-seu-reop-da
berubah-ubah
봄철 날씨는 기온이 오르내리고 바람이 불어 몹시 변덕스럽습니다.
bomcheol nalssineun gioni oreunaerigo barami bureo mopsi byeondeokseureopseumnida.
Cuaca di musim semi bisa sangat berubah-ubah, dengan suhu berfluktuasi dan angin bertiup.
- 25부유하다
bu-yu-ha-da
kaya
그는 물질적으로 부유한 집안에서 자랐지만 언제나 겸손한 태도를 잃지 않았습니다.
geuneun muljiljeog-euro buyuhan jiban-eseo jaratjiman eonjena gyeomsonhan taedoreul ilchi anatseumnida.
Meskipun ia tumbuh dalam keluarga kaya secara materi, ia selalu tetap rendah hati.
- 26부족하다
bu-jok-ha-da
tidak cukup
준비 기간이 턱없이 부족했음에도 불구하고 모두가 최선을 다해 발표를 마쳤습니다.
junbi gigani teog-eopsi bujokhaesseumedo bulguhago moduga choeseoneul dahae balpyoreul machyeotseumnida.
Meski waktu persiapannya terbatas, semua orang berusaha semaksimal mungkin untuk menyelesaikan presentasi.
- 27빈곤하다
bin-gon-ha-da
menjadi miskin
외딴 산골 마을의 독거노인들이 겪는 빈곤한 생활상을 돕기 위한 모금이 진행되었습니다.
waettan sangol ma-eurui dokgeonoin-deuri gyeongneun bingonhan saenghwalsang-eul dopgi wihan mogeumi jinhaengdoe-eotseumnida.
Penggalangan dana dilakukan untuk membantu kondisi kehidupan miskin yang dialami oleh warga lanjut usia yang tinggal sendirian di desa pegunungan terpencil.
- 28사업가
sa-eop-ga
pengusaha
청년 사업가는 실패를 두려워하지 않는 과감한 도전으로 회사를 급성장시켰습니다.
cheongnyeon sa-eopganeun silpaereul duryeowohaji anneun gwagamhan dojeon-euro hoesareul geupseongjangsikyeotseumnida.
Pengusaha muda ini mengembangkan perusahaannya dengan pesat dengan menghadapi tantangan yang berani tanpa takut gagal.
- 29살리다
sal-li-da
simpan
자신의 타고난 장점과 개성을 잘 살려서 원하는 진로를 개척해야 합니다.
jasin-ui tagonan jangjeomgwa gaeseong-eul jal sallyeoseo wonhaneun jinroreul gaecheokhaeya hamnida.
Anda harus memanfaatkan kekuatan alami dan individualitas Anda untuk merintis jalur karier yang Anda inginkan.
- 30상상력
sang-sang-ryeok
imajinasi
동화 작가는 풍부한 상상력을 바탕으로 어린이들에게 꿈과 희망을 선물합니다.
donghwa jakganeun pungbuhan sangsangryeogeul batangg-euro eorin-ideurege kkumgwa huimang-eul seonmulhamnida.
Penulis dongeng menggunakan imajinasi mereka yang kaya untuk memberikan impian dan harapan kepada anak-anak.
- 31서늘하다
seo-neul-ha-da
keren
가을비가 내리고 나니 아침저녁으로 부는 바람이 제법 서늘해졌습니다.
ga-eulbiga naerigo nani achimjeonyeog-euro buneun barami jebeop seoneulhaejyeotseumnida.
Setelah hujan musim gugur, angin yang bertiup pada pagi dan sore hari menjadi cukup sejuk.
- 32선수
seon-su
pemain
국가대표 선수는 국제 대회에서 금메달을 목에 걸기 위해 피땀 흘려 훈련합니다.
gukgadaepyo seonsuneun gukje daehoe-eseo geummedareul mog-e geolgi wihae pittam heullyeo hullyeonhamnida.
Atlet tim nasional berlatih keras untuk meraih medali emas di kompetisi internasional.
- 33성직자
seong-jik-ja
pendeta
성직자는 가난하고 소외된 사람들을 위해 평생을 헌신하며 사랑을 베풀었습니다.
seongjikjaneun gananhago so-oedoen saramdeureul wihae pyeongsaeng-eul heonsinhamyeo sarang-eul bepureotseumnida.
Imam itu mengabdikan hidupnya untuk memberikan kasih sayang kepada orang-orang miskin dan kurang mampu.
- 34소심하다
so-sim-ha-da
pemalu
남의 눈치를 지나치게 살피는 소심한 성격 탓에 자신의 의견을 당당히 말하지 못합니다.
nam-ui nunchireul jinachige salpineun sosimhan seong-gyeok tase jasin-ui uigyeoneul dangdanghi malhaji mothamnida.
Karena sifatnya yang pemalu dan terlalu peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain, mereka tidak dapat mengungkapkan pendapatnya dengan percaya diri.
- 35소화불량
so-hwa-bul-ryang
gangguan pencernaan
급하게 음식을 먹거나 스트레스를 심하게 받으면 곧바로 소화불량에 걸립니다.
geubhage eumsigeul meokgeona seuteureseureul simhage badeumyeon gotbaro sohwabulryang-e geollimnida.
Jika Anda makan dengan cepat atau sedang stres berat, Anda akan langsung menderita gangguan pencernaan.
- 36솔직하다
sol-jik-ha-da
jujur
자신의 감정을 숨기지 않고 솔직하게 털어놓는 대화가 깊은 신뢰를 만듭니다.
jasin-ui gamjeong-eul sumgiji ankko soljikhage teoreononeun daehwaga gipeun sinroereul mandeumnida.
Percakapan di mana Anda jujur tentang perasaan Anda tanpa menyembunyikannya akan menciptakan kepercayaan yang mendalam.
- 37수줍음
su-jubeum
pemalu
수줍음이 많은 아이는 칭찬을 들을 때마다 얼굴을 붉히며 고개를 숙였습니다.
sujubeumi maneun a-ineun chingchaneul deureul ttaemada eolgureul bulkhimyeo gogaereul sugyeotseumnida.
Anak pemalu itu tersipu dan menundukkan kepalanya setiap kali dipuji.
- 38습하다
seup-ha-da
lembab
장마철에는 비가 계속 내려서 실내 공기가 매우 습하고 눅눅합니다.
jangmacheoreneun biga gyesok naeryeoseo silnae gong-giga maeu seuphago nungnukhamnida.
Saat musim hujan, hujan turun terus menerus sehingga membuat udara dalam ruangan menjadi sangat lembab dan lembap.
- 39승무원
seung-mu-won
pramugari
비행기 승무원은 승객들의 비행 안전과 쾌적한 서비스를 위해 최선을 다합니다.
bihaeng-gi seungmuwoneun seunggaekdeurui bihaeng anjeongwa kwaejeokhan seobiseureul wihae choeseoneul dahamnida.
Pramugari berupaya semaksimal mungkin untuk memastikan keselamatan penerbangan dan kenyamanan pelayanan bagi penumpang.
- 40신장
sin-jang
tinggi
체내 노폐물을 걸러주는 신장의 기능이 손상되지 않도록 물을 자주 마셔야 합니다.
chenae nopoyemureul geolleoju-neun sinjang-ui gineung-i sonsangdoeji antorok mureul jaju masyeoya hamnida.
Anda harus sering minum air putih untuk mencegah kerusakan pada kemampuan ginjal dalam menyaring produk limbah dari tubuh.
- 41심장병
sim-jang-byeong
penyakit jantung
규칙적인 걷기 운동은 혈액 순환을 돕고 심장병 발병률을 현저히 낮춰 줍니다.
gyuchikjeogin geotgi undong-eun hyeoraek sunhwaneul dopgo simjangbyeong balbyeongryureul hyeonjeohi natchwo jumnida.
Olahraga jalan kaki secara teratur meningkatkan sirkulasi darah dan secara signifikan menurunkan risiko penyakit jantung.
- 42싸우다
ssa-u-da
bertarung
사소한 오해로 친구와 크게 싸웠지만 먼저 다가가 사과하고 화해했습니다.
sasohan ohaero chin-guwa keuge ssawotjiman meonjeo dagaga sagwahago hwahaehaetseumnida.
Aku bertengkar hebat dengan temanku karena kesalahpahaman kecil, tapi aku mendekatinya terlebih dahulu, meminta maaf, dan berbaikan dengannya.
- 43쌀쌀하다
ssal-ssal-ha-da
Dingin sekali
환절기라 낮에는 포근하지만 해가 지고 나면 바람이 꽤 쌀쌀합니다.
hwanjeolgira naje-neun pogeunhajiman haega jigo namyeon barami kkwae ssalssalhamnida.
Saat itu musim pergantian musim, jadi siang hari terasa hangat, namun setelah matahari terbenam, angin menjadi cukup dingin.
- 44쓰러지다
sseu-reo-ji-da
jatuh
무리한 야근을 거듭하던 동료가 과로로 인해 책상 앞에서 쓰러졌습니다.
murihan yageuneul geodeubhadeon dongryoga gwaroro inhae chaeksang ap-eseo sseureojyeotseumnida.
Seorang rekan kerja yang bekerja lembur secara berlebihan terjatuh di depan mejanya karena terlalu banyak bekerja.
- 45연예인
yeon-ye-in
selebriti
대중의 뜨거운 사랑을 받는 연예인은 사회적 언행에도 각별히 주의해야 합니다.
daejung-ui tteugeo-un sarang-eul banneun yeon-ye-ineun sahoejeok eonhaeng-edo gakbyeolhi ju-uihaeya hamnida.
Selebritis yang digandrungi masyarakat harus sangat berhati-hati dalam perkataan dan tindakan sosialnya.
- 46외동딸
oe-dong-ttal
putri satu-satunya
그녀는 집안의 귀여운 외동딸로 태어나 부모님의 극진한 보살핌을 받고 자랐습니다.
geunyeoneun jiban-ui gwiyeo-un oedongttallo tae-eona bumonim-ui geukjinhan bosalpimeul batgo jaratseumnida.
Dia terlahir sebagai putri satu-satunya yang lucu di keluarga dan tumbuh dengan menerima perhatian besar dari orang tuanya.
- 47외향적
oe-hyang-jeok
ekstrover
외향적인 친구는 처음 만나는 사람들과도 스스럼없이 금방 친해집니다.
oehyangjeogin chin-guneun cheo-eum mannaneun saramdeulgwado seuseureomeopsi geumbang chinhaejimnida.
Orang ekstrovert dengan cepat berteman tanpa ragu bahkan dengan orang yang baru pertama kali mereka temui.
- 48위염
wi-yeom
penyakit maag
불규칙한 식사와 맵고 짠 음식 섭취 탓에 만성 위염으로 고생하고 있습니다.
bulgyuchikhan siksawa maepgo jjan eumsik seopchwi tase manseong wiyeom-euro gosaenghago itseumnida.
Saya menderita maag kronis karena pola makan tidak teratur dan makan makanan pedas dan asin.
- 49인슐린
in-syul-rin
insulin
체내 혈당 수치를 정상적으로 조절하기 위해 인슐린 주사를 매일 투여받습니다.
chenae hyeoldang suchireul jeongsangjeog-euro jojeolhagi wihae insyullin jusareul maeil tuyeobatseumnida.
Suntikan insulin diberikan setiap hari untuk menjaga kadar gula darah normal dalam tubuh.
- 50자라다
ja-ra-da
tumbuh dewasa
자연 속에서 마음껏 뛰어놀며 자란 아이들은 정서적으로 매우 안정되어 있습니다.
jayeon sog-eseo ma-eumkkeot ttwieonolmyeo jaran a-ideureun jeongseojeog-euro maeu anjeongdoe-eo itseumnida.
Anak-anak yang tumbuh dengan bermain bebas di alam memiliki emosi yang sangat stabil.
- 51장
jang
bab
유산균을 꾸준히 섭취하면 장 건강을 지키고 배변 활동을 원활하게 돕습니다.
yusangyuneul kkujunhi seopchwihamyeon jang geon-gangeul jikigo baebyeon hwaldong-eul wonhwalhage dopsumnida.
Mengonsumsi bakteri asam laktat secara konsisten membantu menjaga kesehatan usus dan memperlancar buang air besar.
- 52장남
jang-nam
putra sulung
그는 집안의 듬직한 장남으로서 부모님을 모시고 동생들을 잘 이끌었습니다.
geuneun jiban-ui deumjikhan jangnam-eoroseo bumonimeul mosigo dongsaengdeureul jal ikkeureotseumnida.
Sebagai anak tertua yang dapat diandalkan dalam keluarga, ia merawat orang tuanya dan membimbing adik-adiknya dengan baik.
- 53장염
jang-yeom
radang usus
상한 해산물을 잘못 섭취했다가 급성 장염에 걸려 병원 응급실을 찾았습니다.
sanghan haesanmureul jalmot seopchwihaetdaga geupseong jangyeom-e geollyeo byeong-won eung-geupsireul chajatseumnida.
Setelah tidak sengaja memakan makanan laut busuk, saya terjangkit radang usus akut dan dibawa ke ruang gawat darurat rumah sakit.
- 54적극적
jeok-geuk-jeok
aktif
팀 프로젝트에서 적극적인 태도로 아이디어를 제안하여 좋은 평가를 받았습니다.
tim peurojekteu-eseo jeokgeukjeogin taedoro a-idi-eoreul je-anhayeo jo-eun pyeong-gareul badatseumnida.
Saya menerima ulasan bagus karena menyarankan ide secara proaktif selama proyek tim.
- 55정
jeong
ikatan batin, rasa kasih sayang (jeong)
오랫동안 함께 동고동락한 하숙집 친구들과 깊은 정이 들었습니다.
oraedong-an hamkke dong-godongrakhan hasukjip chin-gudeulgwa gipeun jeong-i deureotseumnida.
Saya mengembangkan ikatan yang mendalam dengan teman-teman asrama saya, yang telah lama berbagi kesulitan dan kesulitan dengan saya.
- 56즐겁다
jeul-geop-da
menyenangkan
좋아하는 취미 생활을 마음 맞는 사람들과 함께 공유하는 시간은 참 즐겁습니다.
jo-ahaneun chwimi saenghwareul ma-eum manneun saramdeulgwa hamkke gong-yuhaneun siganeun cham jeulgeopseumnida.
Sangat menyenangkan untuk berbagi hobi favorit Anda dengan orang-orang yang berpikiran sama.
- 57차남
cha-nam
putra kedua
그는 3남매 중 차남으로 태어났지만 누구보다도 책임감이 강합니다.
geuneun samnammae jung chanam-euro tae-eonatjiman nugubodado chaegimgami ganghamnida.
Meski terlahir sebagai anak kedua dari tiga bersaudara, ia memiliki rasa tanggung jawab yang lebih kuat dibandingkan siapapun.
- 58첫인상
cheot-in-sang
kesan pertama
밝은 미소와 단정한 옷차림은 면접관에게 긍정적인 첫인상을 심어 줍니다.
balgeun misowa danjeonghan otcharimeun myeonjeopgwanege geungjeongjeogin cheot-insang-eul simeoju-mnida.
Senyum cerah dan pakaian rapi memberikan kesan pertama yang positif bagi pewawancara.
- 59취직하다
chwi-jik-ha-da
mendapatkan pekerjaan
대학 졸업 후 각고의 노력 끝에 원하던 외국계 기업에 당당히 취직했습니다.
daehak jor-eop hu gakgo-ui noryeok kkeute wonhadeon oegukgye gi-eob-e dangdanghi chwijikhaetseumnida.
Setelah lulus kuliah, saya bekerja keras dan mendapatkan pekerjaan di perusahaan asing yang saya inginkan.
- 60치매
chi-mae
demensia
조기 검진을 통해 치매 증상을 조기에 발견하면 병의 진행을 늦출 수 있습니다.
jogi geomjineul tonghae chimae jeungsang-eul jogi-e balgyeonhamyeon byeong-ui jinhaeng-eul neutchul su itseumnida.
Jika gejala demensia terdeteksi sejak dini melalui skrining dini, perkembangan penyakit bisa diperlambat.
- 61타고나다
ta-go-na-da
dilahirkan dengan
그 예술가는 탁월한 음악적 감각을 타고나 어릴 적부터 두각을 나타냈습니다.
geu yesulganeun tagwolhan eum-akjeok gamgageul tagona eoril jeokbuteo dugag-eul natanaetseumnida.
Artis ini dilahirkan dengan selera musik yang luar biasa dan membedakan dirinya sejak usia dini.
- 62판사
pan-sa
hakim
판사는 법과 양심에 따라 공정하고 흔들림 없이 판결을 내려야 합니다.
pansaneun beopgwa yangsime ttara gongjeonghago heundeullim eopsi pan-gyeoreul naeryeoya hamnida.
Hakim harus mengambil keputusan secara adil dan teguh sesuai dengan hukum dan hati nurani.
- 63폐
pye
paru-paru
담배를 오래 피우면 폐 기능이 망가져 숨이 차고 기침이 잦아집니다.
dambaereul orae pi-umyeon pye gineung-i manggajyeo sumi chago gichimi jajajimnida.
Jika Anda merokok dalam jangka waktu lama, fungsi paru-paru Anda akan terganggu sehingga membuat Anda sesak napas dan lebih sering batuk.
- 64폐렴
pye-ryeom
radang paru-paru
독감을 방치했다가 고열과 기침을 동반한 폐렴으로 악화될 수 있습니다.
dokgameul bangchihaetdaga goyeolgwa gichimeul dongbanhan pyeryeom-euro akhwadoel su itseumnida.
Jika tidak diobati, flu bisa memburuk menjadi pneumonia yang disertai demam tinggi dan batuk.
- 65풍부하다
pung-bu-ha-da
kaya
그 작가는 풍부한 인생 경험을 바탕으로 독자들의 심금을 울리는 글을 씁니다.
geu jakganeun pungbuhan insaeng gyeongheomeul batangg-euro dokjadeurui simgeumeul ullineun geureul sseumnida.
Penulis memanfaatkan kekayaan pengalaman hidupnya untuk menulis cerita yang menyentuh hati pembaca.
- 66풍요롭다
pung-yo-reop-da
kaya
가을 들판에 황금빛 벼가 무르익어 한 해 농사가 풍요롭게 결실을 맺었습니다.
ga-eul deulpane hwang-geumbit byeoga mureu-igeo han hae nongsa-ga pung-yoropge gyeolsireul maejeotseumnida.
Padi emas telah matang di ladang musim gugur, dan hasil panen tahun ini melimpah.
- 67프로게이머
peu-ro-ge-i-meo
pemain profesional
그는 빠른 손놀림과 뛰어난 전략으로 세계 무대에서 활약하는 프로게이머입니다.
geuneun ppareun sonnollimgwa ttwieonan jeonryag-euro segye mudae-eseo hwalyakhaneun peuroge-imeo-imnida.
Dia adalah seorang gamer profesional yang bermain di panggung dunia dengan tangan cepat dan strategi yang sangat baik.
- 68화창하다
hwa-chang-ha-da
cerah
주말 아침에 날씨가 화창해서 가족들과 근처 수목원으로 나들이를 떠났습니다.
jumal achime nalssiga hwachanghaeseo gajokdeulgwa geuncheo sumogwoneuro nadeurireul tteonatseumnida.
Cuaca cerah di pagi akhir pekan, jadi saya pergi jalan-jalan ke arboretum terdekat bersama keluarga.
- 69활달하다
hwal-dal-ha-da
hidup
그는 성격이 시원시원하고 활달해서 누구와도 금세 허물없는 친구가 됩니다.
geuneun seong-gyeogi siwonsiwonhago hwaldalhaeseo nuguwado geumse heomureomneun chin-guga doemnida.
Dia memiliki kepribadian yang ceria dan lincah, sehingga dia dengan cepat berteman baik dengan siapa pun.
- 70혈관
hyeol-gwan
pembuluh darah
유산소 운동을 꾸준히 실천하면 혈관의 탄력이 회복되어 혈압 조절에 유익합니다.
yusanso undong-eul kkujunhi silcheonhamyeon hyeolgwaneui tanryeogi hoebokdoe-eo hyeorap jojeore yu-ikhamnida.
Melakukan senam aerobik secara konsisten akan mengembalikan elastisitas pembuluh darah sehingga bermanfaat untuk mengontrol tekanan darah.
- 71혈압
hyeol-ap
tekanan darah
짠 음식을 피하고 싱겁게 먹는 습관은 높은 혈압을 낮추는 데 효과적입니다.
jjan eumsigeul pihago sing-geopge meongneun seupgwaneun nopeun hyeorabeul natchu-neun de hyogwajeog-imnida.
Kebiasaan menghindari makanan asin dan mengonsumsi makanan hambar efektif menurunkan tekanan darah tinggi.
- 72호기심
ho-gi-sim
rasa ingin tahu
새로운 분야에 대한 왕성한 호기심이야말로 끊임없는 발전의 원동력입니다.
saeroun bun-ya-e daehan wangseonghan hogisimiya-mallo kkeun-imeomneun baljeon-ui wondongryeog-imnida.
Keingintahuan yang kuat terhadap bidang-bidang baru adalah kekuatan pendorong di balik pembangunan berkelanjutan.
Paket belajar bahasa Korea – Menengah
Padukan kosakata semua buku, tata bahasa, dan percakapan tingkat Menengah.
Pelajaran bahasa Korea & persiapan TOPIK
Jalur belajar mandiri dari Hangul hingga lanjut: kosakata per buku, kosakata bidang khusus, tata bahasa, dan percakapan.