Kosakata TOPIK 4 · Pelajaran 6
Menengah 4 (중급 4) · 69 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.
- 1고장
go-jang
kerusakan
세탁기가 고장 났어요.
Se-tak-gi-ga go-jang na-sseo-yo.
Mesin cucinya rusak.
- 2전원
jeon-won
daya (sakelar)
컴퓨터 전원이 안 켜져요.
Keom-pyu-teo jeon-won-i an kyeo-jyeo-yo.
Komputer tidak menyala.
- 3버튼
beo-teun
tombol
이 버튼을 눌러 보세요.
I beo-teun-eul nul-leo bo-se-yo.
Coba tekan tombol ini.
- 4스위치
seu-wi-chi
sakelar
스위치를 켜 주세요.
Seu-wi-chi-reul kyeo ju-se-yo.
Silakan hidupkan saklarnya.
- 5부품
bu-pum
suku cadang
부품이 없어서 수리를 못 했어요.
Bu-pum-i eop-seo-seo su-ri-reul mot hae-sseo-yo.
Saya tidak dapat memperbaikinya karena tidak ada bagiannya.
- 6건전지/ 배터리
geon-jeon-ji/ bae-teo-ri
sel/baterai kering
리모컨 건전지가 다 닳았나 봐요.
Ri-mo-kon geon-jeon-ji-ga da dar-at-na bwa-yo.
Saya pikir baterai remote control sudah mati.
- 7콘센트
kon-sen-teu
stopkontak
콘센트에 플러그를 꽂으세요.
Kon-sen-teu-e peul-leo-geu-reul kko-jeu-se-yo.
Masukkan steker ke stopkontak.
- 8플러그
peul-leo-geu
steker
플러그가 빠져 있었어요.
Peul-leo-geu-ga ppa-jyeo i-sseo-sseo-yo.
Stekernya sudah padam.
- 9리모컨
ri-mo-kon
kendali jarak jauh
텔레비전 리모컨이 어디 있어요?
Tel-le-bi-jeon ri-mo-kon-i eo-di i-sseo-yo?
Dimana remote televisinya?
- 10화면
hwa-myeon
layar
휴대전화 화면이 깨졌어요.
Hyu-dae-jeon-hwa hwa-myeon-i kkae-jyeo-sseo-yo.
Layar ponselku rusak.
- 11안테나
an-te-na
antena
라디오 안테나가 부러졌어요.
Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.
Antena radionya rusak.
- 12휴대전화가 꺼지다
hyu-dae-jeon-hwa-ga kkeo-ji-da
ponsel mati
배터리가 없어서 휴대전화가 꺼졌어요.
Bae-teo-ri-ga eop-seo-seo hyu-dae-jeon-hwa-ga kkeo-jyeot-sseo-yo.
Ponselku mati karena kehabisan baterai.
- 13불이 안 켜지다
bur-i an kyeo-ji-da
lampunya tidak menyala
전구가 나갔는지 불이 안 켜져요.
Jeon-gu-ga na-gat-neun-ji bur-i an kyeo-jyeo-yo.
Lampu tidak menyala karena bola lampu padam.
- 14버튼이 안 눌러지다
beo-teun-i an nul-leo-ji-da
tombol tidak ditekan
리모컨 버튼이 안 눌러져요.
Ri-mo-kon beo-teun-i an nul-leo-jyeo-yo.
Tombol remote control tidak berfungsi.
- 15창문이 깨지다
chang-mun-i kkae-ji-da
jendelanya pecah
야구공에 맞아서 창문이 깨졌어요.
Ya-gu-gong-e maj-a-seo chang-mun-i kkae-jyeo-sseo-yo.
Jendela pecah karena terkena bola bisbol.
- 16전기가 끊기다
jeon-gi-ga kkeun-ki-da
listrik padam
갑자기 전기가 끊겼어요.
Gap-ja-gi jeon-gi-ga kkeun-kyeot-sseo-yo.
Listrik tiba-tiba padam.
- 17문이 안 잠기다
mun-i an jam-gi-da
pintunya tidak terkunci
문이 고장 나서 안 잠겨요.
Mun-i go-jang na-seo an jam-gyeo-yo.
Pintunya rusak dan tidak bisa dikunci.
- 18부품을 바꾸다
bu-pum-eul ba-kku-da
ganti bagian
컴퓨터 부품을 바꿨어요.
Keom-pyu-teo bu-pum-eul ba-kkwo-sseo-yo.
Saya mengganti bagian komputer.
- 19화면이 흔들리다
hwa-myeon-i heun-deul-li-da
layar bergetar
텔레비전 화면이 흔들려요.
Tel-le-bi-jeon hwa-myeon-i heun-deul-lyeo-yo.
Layar televisi bergetar.
- 20못이 빠지다
mos-i ppa-ji-da
ada paku yang lepas
의자에서 못이 빠졌어요.
Ui-ja-e-seo mos-i ppa-jyeot-sseo-yo.
Sebuah paku jatuh dari kursi.
- 21배터리가 다 되다
bae-teo-ri-ga da doe-da
baterai habis
휴대전화 배터리가 다 됐어요.
Hyu-dae-jeon-hwa bae-teo-ri-ga da dwaet-sseo-yo.
Baterai ponselku habis.
- 22나사가 풀리다
na-sa-ga pul-li-da
sekrup longgar
안경테 나사가 풀렸어요.
An-gyeong-te na-sa-ga pul-lyeo-sseo-yo.
Sekrup pada bingkai kacamataku terlepas.
- 23안테나가 부러지다
an-te-na-ga bu-reo-ji-da
antena rusak
라디오 안테나가 부러졌어요.
Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.
Antena radionya rusak.
- 24전원이 나가다
jeon-won-i na-ga-da
listrik padam
갑자기 전원이 나갔어요.
Gap-ja-gi jeon-won-i na-ga-sseo-yo.
Tiba-tiba listrik padam.
- 25전원이 들어오다
jeon-won-i deu-reo-o-da
nyalakan
전원이 들어왔어요.
Jeon-won-i deur-eo-wa-sseo-yo.
Listrik menyala.
- 26맡기다
mat-gi-da
mempercayakan
컴퓨터 수리를 맡겼어요.
Keom-pyu-teo su-ri-reul mat-gyeot-sseo-yo.
Saya mempercayakannya kepada Anda untuk perbaikan komputer.
- 27수리하다
su-ri-ha-da
perbaikan
고장 난 시계를 수리했어요.
Go-jang nan si-gye-reul su-ri-hae-sseo-yo.
Saya memperbaiki jam tangan yang rusak.
- 28고치다
go-chi-da
memperbaiki
텔레비전을 고쳤어요.
Tel-le-bi-jeon-eul go-chyeo-sseo-yo.
Saya memperbaiki televisi.
- 29갈다/ 갈아 끼우다
gal-da/ gar-a kki-u-da
menggiling / mengganti
건전지를 갈아 끼워야 해요.
Geon-jeon-ji-reul gar-a kki-wo-ya hae-yo.
Saya perlu mengganti baterainya.
- 30충전하다
chung-jeon-ha-da
biaya
휴대전화를 충전해야 해요.
Hyu-dae-jeon-hwa-reul chung-jeon-hae-ya hae-yo.
Saya perlu mengisi daya ponsel saya.
- 31작동하다
jak-dong-ha-da
berfungsi
세탁기가 잘 작동하지 않아요.
Se-tak-gi-ga jal jak-dong-ha-ji an-a-yo.
Mesin cuci tidak berfungsi dengan baik.
- 32A/S 센터 (수리 센터)
e-i-e-seu sen-teo (su-ri sen-teo)
Pusat A/S (Pusat Perbaikan)
카메라가 고장 나서 A/S 센터에 갔어요.
Ka-me-ra-ga go-jang na-seo e-i-e-seu sen-teo-e ga-sseo-yo.
Kamera saya rusak, jadi saya pergi ke pusat A/S.
- 33A/S를 받다
e-i-e-seu-reul bat-da
Menerima layanan purna jual
노트북 A/S를 받았어요.
No-teu-bug e-i-e-seu-reul bad-a-sseo-yo.
Saya menerima laptop A/S.
- 34제품 설명서
je-pum seol-myeong-seo
dokumentasi produk
제품 설명서를 잘 읽어 보세요.
Je-pum seol-myeong-seo-reul jal ilg-eo bo-se-yo.
Harap baca manual produk dengan cermat.
- 35품질보증서
pum-jil-bo-jeung-seo
Garansi Kualitas
무상 수리를 받으려면 품질보증서가 필요합니다.
Mu-sang su-ri-reul bad-eu-ryeo-myeon pum-jil-bo-jeung-seo-ga pil-yo-ham-ni-da.
Garansi diperlukan untuk menerima perbaikan gratis.
- 36상담원
sang-dam-won
petugas layanan
상담원과 전화로 이야기했어요.
Sang-dam-won-gwa jeon-hwa-ro i-ya-gi-hae-sseo-yo.
Saya berbicara dengan seorang konselor melalui telepon.
- 37수리 기사
su-ri gi-sa
tukang reparasi
수리 기사님이 집에 방문했어요.
Su-ri gi-sa-nim-i jib-e bang-mun-hae-sseo-yo.
Seorang tukang reparasi datang ke rumah saya.
- 38무상 수리
mu-sang su-ri
perbaikan gratis
보증 기간 안에는 무상 수리를 받을 수 있습니다.
Bo-jeung gi-gan an-e-neun mu-sang su-ri-reul bad-eul su it-seum-ni-da.
Anda dapat menerima perbaikan gratis selama masa garansi.
- 39출장 수리
chul-jang su-ri
perbaikan di tempat
세탁기가 커서 출장 수리를 신청했어요.
Se-tak-gi-ga keo-seo chul-jang su-ri-reul sin-cheong-hae-sseo-yo.
Mesin cuci saya terlalu besar, jadi saya meminta layanan perbaikan di tempat.
- 40수리비
su-ri-bi
biaya perbaikan
수리비가 얼마나 나왔어요?
Su-ri-bi-ga eol-ma-na na-wa-sseo-yo?
Berapa biaya perbaikannya?
- 41모델명
mo-del-myeong
nama model
텔레비전 모델명이 뭐예요?
Tel-le-bi-jeon mo-del-myeong-i mwo-ye-yo?
Apa nama model televisi Anda?
- 42가스레인지
ga-seu-re-in-ji
kompor gas
가스레인지가 고장 났어요.
Ga-seu-re-in-ji-ga go-jang na-sseo-yo.
Kompor gasnya rusak.
- 43교체하다
gyo-che-ha-da
ganti
낡은 부품을 새것으로 교체했어요.
Nalg-eun bu-pum-eul sae-geos-eu-ro gyo-che-hae-sseo-yo.
Saya mengganti bagian lama dengan yang baru.
- 44기능
gi-neung
fungsi
이 제품은 여러 가지 기능이 있습니다.
I je-pum-eun yeo-reo ga-ji gi-neung-i it-seum-ni-da.
Produk ini memiliki beberapa fitur:
- 45떨어뜨리다
tteor-eo-tteu-ri-da
menjatuhkan
휴대전화를 물에 떨어뜨렸어요.
Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e tteor-eo-tteu-ryeo-sseo-yo.
Aku menjatuhkan ponselku ke dalam air.
- 46망가지다
mang-ga-ji-da
rusak
컴퓨터가 망가졌어요.
Keom-pyu-teo-ga mang-ga-jyeo-sseo-yo.
Komputer saya rusak.
- 47멈추다
meom-chu-da
berhenti
세탁기가 갑자기 멈췄어요.
Se-tak-gi-ga gap-ja-gi meom-chwo-sseo-yo.
Mesin cuci tiba-tiba berhenti.
- 48메모리 카드
me-mo-ri ka-deu
kartu memori
카메라에 메모리 카드를 넣으세요.
Ka-me-ra-e me-mo-ri ka-deu-reul neo-eu-se-yo.
Masukkan kartu memori ke dalam kamera.
- 49반지하
ban-ji-ha
semi-basement (rumah setengah bawah tanah)
반지하에 살면 여름에 시원해요.
Ban-ji-ha-e sal-myeon yeo-reum-e si-won-hae-yo.
Jika Anda tinggal di semi-basement, cuacanya sejuk di musim panas.
- 50벽지
byeok-ji
kertas dinding
벽지가 더러워져서 새로 했어요.
Byeok-ji-ga deo-reo-wo-jyeo-seo sae-ro hae-sseo-yo.
Kertas dindingnya kotor, jadi saya menggantinya.
- 51보일러
bo-il-leo
ketel
보일러가 고장 나서 찬물로 샤워했어요.
Bo-il-leo-ga go-jang na-seo chan-mul-lo sya-wo-hae-sseo-yo.
Ketelnya rusak, jadi saya mandi air dingin.
- 52빠뜨리다
ppa-tteu-ri-da
menjatuhkan; melewatkan
휴대전화를 물에 빠뜨렸어요.
Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e ppa-tteu-ryeo-sseo-yo.
Aku menjatuhkan ponselku ke dalam air.
- 53설정하다
seol-jeong-ha-da
mengatur
알람 시간을 7시로 설정했어요.
Al-lam si-gan-eul il-gop-si-ro seol-jeong-hae-sseo-yo.
Saya mengatur waktu alarm ke jam 7.
- 54소비자 상담실
so-bi-ja sang-dam-sil
Pusat Konseling Konsumen
제품에 문제가 있어서 소비자 상담실에 전화했어요.
Je-pum-e mun-je-ga i-sseo-seo so-bi-ja sang-dam-sir-e jeon-hwa-hae-sseo-yo.
Saya mempunyai masalah dengan produk, jadi saya menelepon pusat layanan pelanggan.
- 55싱크대
sing-keu-dae
bak cuci piring
싱크대가 막혔어요.
Sing-keu-dae-ga mak-hyeot-sseo-yo.
Wastafelnya tersumbat.
- 56(물을) 쏟다
(mur-eul) ssot-da
menumpahkan (air)
실수로 커피를 쏟았어요.
Sil-su-ro keo-pi-reul ssod-a-sseo-yo.
Saya tidak sengaja menumpahkan kopi.
- 57안심하다
an-sim-ha-da
merasa lega
수리를 잘 받아서 안심이 돼요.
Su-ri-reul jal bad-a-seo an-sim-i dwae-yo.
Saya lega perbaikannya dilakukan dengan baik.
- 58음량
eum-nyang
volume
텔레비전 음량을 좀 줄여 주세요.
Tel-le-bi-jeon eum-nyang-eul jom jur-yeo ju-se-yo.
Tolong kecilkan volume televisinya.
- 59장판
jang-pan
alas lantai (vinil)
물을 쏟아서 장판이 젖었어요.
Mur-eul ssod-a-seo jang-pan-i jeoj-eo-sseo-yo.
Air tumpah sehingga alas lantai basah.
- 60점검하다
jeom-geom-ha-da
periksa
수리 기사님이 보일러를 점검하고 있어요.
Su-ri gi-sa-nim-i bo-il-leo-reul jeom-geom-ha-go i-sseo-yo.
Tukang reparasi sedang memeriksa ketel.
- 61정을 나누다
jeong-eul na-nu-da
berbagi kasih sayang
이웃과 음식을 만들어 먹으며 정을 나눕니다.
I-ut-gwa eum-sig-eul man-deur-eo meog-eu-myeo jeong-eul na-num-ni-da.
Kami berbagi ikatan kami dengan tetangga kami dengan memasak dan memakannya.
- 62충분하다
chung-bun-ha-da
cukup
시간이 충분하니까 천천히 하세요.
Si-gan-i chung-bun-ha-ni-kka cheon-cheon-hi ha-se-yo.
Waktunya cukup, jadi lakukan pelan-pelan saja.
- 63충전기
chung-jeon-gi
pengisi daya
휴대전화 충전기 좀 빌려주세요.
Hyu-dae-jeon-hwa chung-jeon-gi jom bil-lyeo-ju-se-yo.
Tolong pinjamkan saya charger ponsel.
- 64타일
ta-il
ubin
화장실 타일이 깨졌어요.
Hwa-jang-sil ta-ir-i kkae-jyeot-sseo-yo.
Ubin kamar mandi rusak.
- 65품질
pum-jil
kualitas
이 제품은 품질이 좋습니다.
I je-pum-eun pum-jir-i jo-seum-ni-da.
Produk ini berkualitas baik.
- 66(청소기) 필터
(cheong-so-gi) pil-teo
(penyedot debu) penyaring
청소기 필터를 청소해야 합니다.
Cheong-so-gi pil-teo-reul cheong-so-hae-ya ham-ni-da.
Filter penyedot debu perlu dibersihkan.
- 67(선풍기) 회전날개
(seon-pung-gi) hoe-jeon-nal-gae
(Kipas listrik) Bilah berputar
선풍기 회전날개가 고장 났어요.
Seon-pung-gi hoe-jeon-nal-gae-ga go-jang na-sseo-yo.
Bilah putar kipas rusak.
- 68흘리다
heul-li-da
menumpahkan
아이가 주스를 흘렸어요.
A-i-ga ju-seu-reul heul-lyeo-sseo-yo.
Anak itu menumpahkan jus.
- 69흡수하다
heup-su-ha-da
menyerap
걸레가 물을 잘 흡수해요.
Geol-le-ga mur-eul jal heup-su-hae-yo.
Pel menyerap air dengan baik.