Sejong 6 · 세종한국어 6
Sejong 6 单词 · 第13课
56 个词 · 隐藏时点击卡片显示罗马音/释义,点击喇叭收听发音。
- 1곰
gom
熊
곰은 둔해 보이지만 매우 힘이 세고 빠릅니다.
gomeun dunhae boijiman maeu himi sego ppareumnida.
熊可能看起来行动迟缓,但它们非常强壮且速度很快。
- 2늑대
neukdae
狼
늑대는 무리를 지어 협력하며 사냥합니다.
neukdaeneun murireul jieo hyeopryeokhayeo sanyanghamnida.
狼群中合作捕猎。
- 3돼지
dwaeji
猪
한국 문화에서 꿈에 돼지가 나오면 재물이 들어온다고 합니다.
hanguk munhwa-eseo kkume dwaejiga naomyeon jaemuri deureo-ondago hamnida.
在韩国文化中,据说如果梦见猪,就会带来财富。
- 4여우
yeou
狐狸
여우는 전래 동화에서 꾀가 많은 동물로 묘사됩니다.
yeouneun jeollae donghwa-eseo kkoega maneun dongmullo myosadoemnida.
狐狸在民间故事中被描绘成狡猾的动物。
- 5호랑이
horangi
老虎
호랑이는 용맹과 위엄을 상징하는 영물입니다.
horangineun yongmaenggwa wieomeul sangjinghaneun yeongmurimnida.
老虎是一种精神生物,象征着勇敢和威严。
- 6공주
gongju
公主
어린 시절 동화책에 나오는 아름다운 공주를 동경했습니다.
eorin sijeol donghwachaege naoneun areumdaun gongjureul donggyeonghaessseumnida.
小时候,我很崇拜童话故事里美丽的公主。
- 7보름달
boreumdal
满月
추석 밤하늘에 환하고 둥근 보름달이 높이 떴습니다.
chuseok bamhaneure hwanhago dunggeun boreumdari nopi tteossseumnida.
一轮明亮、圆润的满月高高挂在中秋夜空中。
- 8불
bul
火
불은 인류 문명 발전에 없어서는 안 될 소중한 발견입니다.
bureun illyu munmyeong baljeone eopseoseoneun an doel sojunghan balgyeonimnida.
火是人类文明发展不可或缺的宝贵发现。
- 9어른
eoreun
成人
어른을 공경하고 예의를 갖추는 것이 도리입니다.
eoreuneul gonggyeonghago yeuireul gatchuneun geosi dori-imnida.
尊重成年人并保持礼貌是一种义务。
- 10천사
cheonsa
天使
남을 돕는 봉사자들의 따뜻한 마음은 마치 천사 같습니다.
nameul domneun bongsajadeurui ttatteuthan ma-eumeun machi cheonsa gatseumnida.
志愿者们帮助别人的温暖之心就像天使一样。
- 11곰 같다
gom gatda
看起来像一只熊
그 친구는 성격이 우직하고 눈치가 없어서 곰 같습니다.
geu chinguneun seonggyeogi ujikhago nunchiga eopseoseo gom gatseumnida.
那个朋友性格老实,缺乏机智,所以他就像一只熊。
- 12여우 같다
yeou gatda
看起来像一只狐狸
눈치가 빠르고 자기 이익만 챙기는 모습이 여우 같습니다.
nunchiga ppareugo jagi i-ikman chaenggineun moseubi yeou gatseumnida.
他们头脑敏捷,只顾自己的利益,看起来就像狐狸一样。
- 13보름달 같다
boreumdal gatda
就像满月一样
아이의 활짝 웃는 얼굴이 환한 보름달 같습니다.
ai-ui hwaljjak unneun eolguri hwanhan boreumdal gatseumnida.
孩子灿烂的笑脸就像一轮明亮的满月。
- 14천사 같다
cheonsa gatda
天使般的
어려운 이웃을 돌보는 그녀의 미소는 천사 같습니다.
eoryeoun iuseul dolboneun geunyeoui misoneun cheonsa gatseumnida.
她的笑容就像天使一样,关心着有需要的邻居。
- 15손꼽다
sonkkopda
数数双手
한국 최고의 관광지로 제주도를 제일 먼저 손꼽습니다.
hanguk choego-ui gwangwangjiro jejudoreul jeil meonjeo sonkkobseumnida.
济州岛被认为是韩国最好的旅游目的地。
- 16손을 빌리다
soneul billida
帮忙
일손이 모자라서 이웃의 손을 빌려 농사일을 마쳤습니다.
ilsoni mojarraseo iusui soneul billyeo nongsaireul machyeossseumnida.
由于没有足够的工人,我就借了邻居的帮助来完成农活。
- 17손이 모자라다
soni mojurada
我的手不够
주문이 폭주해서 가게에 일할 손이 모자랍니다.
jumuni pokjruhaeseo gage-e ilhal soni mojaramnida.
订单太多,店里人手不够。
- 18발 벗고 나서다
bal beotgo naseoda
向前迈出一步
친구의 어려움을 듣고 모두가 발 벗고 나섰습니다.
chinguui eoryeoumeul deutgo moduga bal beotgo naseossseumnida.
听说朋友的困难后,大家都挺身而出。
- 19발을 끊다
bareul kkeunhta
摔断脚
그 사건 이후로 단골 가게에 발을 완전히 끊었습니다.
geu sageon ihuro dangol gage-e bareul wanjeonhi kkeunheossseumnida.
那次事件之后,我完全不再去我最喜欢的商店了。
- 20손발이 맞다
sonbari matda
适合手和脚
오랫동안 호흡을 맞춰 온 동료들이라 손발이 척척 맞습니다.
oraedongan hoheubeul matchwo on dongryodeurira sonbari cheokcheok matseumnida.
我们是长期共事的同事,所以相处得很好。
- 21손을 잡다
soneul japda
牵手
두 회사는 해외 시장 개척을 위해 손을 잡았습니다.
du hoesaneun hae-oe sijang gaecheogeul wihae soneul jabassseumnida.
两家公司携手开拓海外市场。
- 22손이 크다
soni keuda
你的手很大
어머니는 손이 크셔서 언제나 음식을 넉넉하게 만드십니다.
eomeonineun soni keusyeoseo eonjena eumsigeul neokneokhage mandeusimnida.
我妈妈有一双大手,总是做很多食物。
- 23발등에 불이 떨어지다
baldeunge buri tteoreojida
点燃火
시험 전날이 되어서야 발등에 불이 떨어져 밤을 새웠습니다.
siheom jeonnari doe-eoseoya baldeunge buri tteoreojyeo bameul saewossseumnida.
直到考试前一天,我的脚被烧坏了,我彻夜未眠。
- 24발이 넓다
bari neolbda
脚宽
그는 사교성이 좋아서 여러 업계에 발이 아주 넓습니다.
geuneun sagyoseongi joaseo yeoreo eopgye-e bari aju neolbseumnida.
他善于交际,在许多行业都有广泛的影响力。
- 25눈이 높다
nuni nopda
眼睛很高
그녀는 눈이 높아서 마음에 드는 옷을 쉽게 고르지 못합니다.
geunyeoneun nuni nopaseo ma-eume deuneun oseul swipge goreuji mothamnida.
她的视力很高,很难选择自己喜欢的衣服。
- 26얼굴이 두껍다
eolguri dukkeopda
脸皮厚
잘못을 저지르고도 뻔뻔하게 변명하는 얼굴이 두꺼운 사람입니다.
jalmoseul jeojireugodo ppeonppeonhage byeonmyeonghaneun eolguri dukkeoun saramimnida.
他是个厚脸皮的人,即使犯了错误,也厚颜无耻地找借口。
- 27입이 무겁다
ibi mugeopda
嘴巴很重
그 친구는 입이 무거워서 남의 비밀을 절대 누설하지 않습니다.
geu chinguneun ibi mugeoweoseo namui bimireul jeoldae nuseolhaji anseumnida.
那个朋友说话很张扬,从不泄露别人的秘密。
- 28코가 비뚤어지다
koga bittureojida
鼻子歪
어제 회식 자리에서 친구들과 코가 비뚤어지게 마셨습니다.
eoje hoesik jarieseo chingudeulgwa koga bittureojige masyeossseumnida.
昨天,在公司聚餐时,我和朋友们喝得歪歪扭扭。
- 29코를 빠뜨리다
koreul ppatteurida
低下鼻子
시험에 낙방하고 하루 종일 방에서 코를 빠뜨리고 앉아 있습니다.
siheome nakbanghago haru jong-il bang-eseo koreul ppatteurigo anja isseumnida.
我考试不及格,整天坐在房间里,鼻子卡在嘴里。
- 30눈이 빠지다
nuni ppajida
眼睛掉出来
해외에서 돌아올 가족을 공항에서 눈이 빠지게 기다렸습니다.
hae-oe-eseo doraol gajogeul gonghang-eseo nuni ppajige gidaryeossseumnida.
我在机场焦急地等待家人从海外归来。
- 31입에 오르내리다
ibe oreunaerida
谈论
그 스캔들은 한동안 사람들의 입에 자주 오르내렸습니다.
geu seukaendeureun handongan saramdeurui ibe jaju oreunaeryeossseumnida.
这起丑闻已经在人们的嘴边流传了一段时间。
- 32코 묻은 돈
ko mudeun don
鼻子上有钱
어린아이들의 코 묻은 돈까지 빼앗아 가면 안 됩니다.
eorina-ideurui ko mudeun donkkaji ppae-asa gamyeon an doemnida.
你甚至不应该拿走孩子的钱。
- 33코가 빠지다
koga ppajida
鼻子掉出来
계약이 취소되자 그는 완전히 코가 빠진 표정을 지었습니다.
gyeyagi chwisodoeja geuneun wanjeonhi koga ppajin pyojeongeul jieossseumnida.
当合同被取消时,他完全不屑一顾。
- 34콧대가 세다
kotdaega seda
有一个强壮的鼻子
그는 성공한 이후로 콧대가 세져서 남을 무시합니다.
geuneun seonggonghan ihuro kotdaega sejyeoseo nameul musihamnida.
自从他成功之后,他就变得傲慢,看不起别人。
- 35식히다
sikhida
冷静下来
뜨거운 국을 천천히 불어가며 식혔습니다.
tteugeoun gugeul cheoncheonhi bureogamyeo sikhyeossseumnida.
我慢慢地对着热汤吹气,使其冷却。
- 36열이 나다
yeori nada
发烧
감기에 걸려 밤새 온몸에 열이 났습니다.
gamgie geollyeo bamsae onmome yeori nassseumnida.
我感冒了,整夜发烧。
- 37긴장을 풀다
ginjangeul pulda
放松
심호흡을 크게 하며 시험 전 긴장을 풀었습니다.
simhoheubeul keuge hamyeo siheom jeon ginjangeul pureossseumnida.
考试前我深吸了一口气,放松下来。
- 38밀접하다
miljeophada
关闭
언어와 문화는 떼려야 뗄 수 없을 만큼 밀접합니다.
eoneowa munhwaneun tteryeoya ttel su eopseul mankeum miljeophamnida.
语言和文化密切相关,不可分割。
- 39영향을 주다
yeonghyangeul juda
影响力
부모의 독서 습관은 자녀에게 긍정적인 영향을 줍니다.
bumoui dokseo seubgwaneun janyeo-ege geungjeongjeogin yeonghyangeul jumnida.
父母的阅读习惯对孩子有着积极的影响。
- 40상징성
sangjingseong
象征意义
국기는 나라의 역사와 정체성을 담은 상징성을 지닙니다.
gukgineun naraui yeoksawa jeongcheseongeul dameun sangjingseongeul jinimnida.
国旗象征着该国的历史和身份。
- 41신화
sinhwa
神话
단군신화는 한민족의 뿌리를 설명하는 건국 신화입니다.
dangunsinhwaneun hanminjogui ppurireul seolmyeonghaneun geonguk sinhwaimnida.
檀君神话是解释韩国民族根源的建国神话。
- 42인내심이 강하다
innaesimi ganghada
有很大的耐心
그는 인내심이 강해서 힘든 훈련도 묵묵히 이겨냈습니다.
geuneun innaesimi ganghaeseo himdeun hullyeondo mungmukhi igyeonaessseumnida.
他非常有耐心,默默地承受着艰苦的训练。
- 43인식되다
insikdoeda
被认可
환경 보호는 인류 생존을 위한 필수 과제로 인식됩니다.
hwangyeong bohoneun illyu saengjoneul wihan pilsu gwajero insikdoemnida.
环境保护被认为是人类生存的重要任务。
- 44어리석다
eoriseokda
愚蠢的
같은 실수를 반복하는 것은 어리석은 일입니다.
gateun silsureul banbokhaneun geoseun eoriseogeun irimnida.
重复同样的错误是愚蠢的。
- 45꾀를 부리다
kkoereul burida
使用技巧
그 아이는 심부름을 안 하려고 꾀를 부렸습니다.
geu aineun simbureumeul an haryeogo kkoereul buryeossseumnida.
这孩子想出了一个办法来避免跑腿。
- 46고개를 숙이다
gogaereul sugida
低头
자신의 과오를 뉘우치며 깊이 고개를 숙였습니다.
jasinui gwaoreul nwiuchimyeo gipi gogaereul sugyeossseumnida.
他深深地低下了头,后悔自己的错误。
- 47느리다
neurida
慢
컴퓨터 인터넷 속도가 답답할 정도로 느립니다.
keompyuteo inteonet sokdoga dapdaphal jeongdoro neurimnida.
我的电脑的网速慢得令人沮丧。
- 48가리키다
garikida
点
선생님께서 지도 위의 한 지점을 손가락으로 가리키셨습니다.
seonsaengnimkkeseo jido wiui han jijeomeul songgarageuro garikisyeossseumnida.
老师指着地图上的一个点。
- 49제사를 지내다
jesareul jinaeda
祭祖
한국인들은 명절 아침에 조상님께 제사를 지냅니다.
hanguk-indeureun myeongjeol achime josangnimkke jesareul jinaemnida.
韩国人在节日的早晨举行祭奠祖先的活动。
- 50울리다
ullida
戒指
수업 시작을 알리는 종소리가 복도에 크게 울렸습니다.
sueop sijageul allineun jongsoriga bokdoe keuge ullyeossseumnida.
走廊里铃声响起,开始上课了。
- 51쳐다보다
chyeodaboda
看看
밤하늘의 반짝이는 별들을 넋을 잃고 쳐다보았습니다.
bamhaneurui banjjagineun byeoldeureul neokseul ilko chyeodabowassseumnida.
我着迷地看着夜空中闪烁的星星。
- 52돌아보다
doraboda
回头看
한 해를 마무리하며 지나온 시간들을 차분히 돌아보았습니다.
han haereul mamurihamyeo jinaon sigandeureul chabunhi dorabowassseumnida.
岁末年初,我平静地回顾过去的时光。
- 53노려보다
noryeoboda
眩光
화가 난 그는 상대방을 무서운 눈빛으로 노려보았습니다.
hwaga nan geuneun sangdaebangeul museoun nunbicheuro noryeobowassseumnida.
愤怒的他用恐怖的眼神瞪着对方。
- 54총을 쏘다
chongeul ssoda
射击
군인들이 표적을 향해 정확하게 총을 쏘았습니다.
gunindeuri pyojeogeul hyanghae jeonghwakhage chongeul ssoassseumnida.
士兵们准确地瞄准目标。
- 55눈빛
nunbit
眼睛
그의 진지한 눈빛에서 강한 의지가 느껴졌습니다.
geu-ui jinjihan nunbicheseo ganghan uijiga neukkyeojyeossseumnida.
我能感觉到他严肃的眼神中蕴藏着强烈的意志。
- 56미움을 받다
miumeul batda
被讨厌
거짓말을 자주 하면 사람들에게 미움을 받게 됩니다.
geojitmareul jaju hamyeon saramdeurege miumeul batge doemnida.
如果你经常撒谎,你就会被人们憎恨。
中级韩语同步学习
结合中级各教材词汇、语法与会话,学得更快更牢。