Sejong 1 · 세종한국어 1
Sejong 1 lugʻati · 12-dars
23 ta soʻz · yashirilgan transkripsiya/maʼnoni koʻrish uchun kartani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1계획
gye-hoek
reja
주말 계획이 뭐예요?
ju-mal gye-hoe-gi mwo-ye-yo?
Dam olish kunlari qanday rejalaringiz bor?
- 2방학
bang-hak
dam olish
방학에 고향에 갈 거예요.
bang-ha-ge go-hyang-e gal geo-ye-yo.
Men o‘z shahrimga ta’tilga ketyapman.
- 3휴가
hyu-ga
dam olish
다음 달에 휴가를 가요.
da-eum dda-re hyu-ga-reul ga-yo.
Men keyingi oy ta'tilga chiqaman.
- 4취직
chwi-jik
bandlik
한국 회사에 취직하고 싶어요.
han-guk hoe-sa-e chwi-ji-ka-go si-peo-yo.
Men Koreya kompaniyasiga ishga kirmoqchiman.
- 5취직을 하다
chwi-ji-geul ha-da
ish toping
형이 좋은 회사에 취직을 했어요.
hyeong-i jo-eun hoe-sa-e chwi-ji-geul haet-eo-yo.
Akam yaxshi kompaniyaga ishga kirdi.
- 6결혼
gyeol-hon
nikoh
결혼을 축하합니다.
gyeol-ho-neul chu-ka-ham-ni-da.
Nikohingiz bilan tabriklayman.
- 7결혼을 하다
gyeol-ho-neul ha-da
turmushga chiq
내년에 결혼을 할 거예요.
nae-nyeo-ne gyeol-ho-neul hal geo-ye-yo.
Kelasi yil turmushga chiqaman.
- 8유학
yu-hak
chet elda o'qish
한국으로 유학을 왔어요.
han-gu-geu-ro yu-ha-geul wat-eo-yo.
Koreyaga o'qish uchun kelganman.
- 9유학을 가다
yu-ha-geul ga-da
chet elga o'qishga boring
내년에 미국으로 유학을 갈 거예요.
nae-nyeo-ne mi-gu-geu-ro yu-ha-geul gal geo-ye-yo.
Kelgusi yil chet elda AQSHga oʻqishga ketyapman.
- 10졸업
jo-reop
bitiruvchi
다음 달에 대학교를 졸업해요.
da-eum dda-re dae-hak-gyo-reul jo-reop-hae-yo.
Kelgusi oy kollejni bitiraman.
- 11졸업을 하다
jo-reo-beul ha-da
bitiruvchi
올해 대학교를 졸업을 할 거예요.
ol-hae dae-hak-gyo-reul jo-reo-beul hal geo-ye-yo.
Men bu yil universitetni tamomlayman.
- 12아르바이트
a-reu-ba-i-teu
yarim kunlik ish
카페에서 아르바이트를 해요.
ka-pe-e-seo a-reu-ba-i-teu-reul hae-yo.
Men kafeda yarim kunlik ishlayman.
- 13요리
yo-ri
pishirish
한국 요리를 배워요.
han-guk yo-ri-reul bae-wo-yo.
Koreys taomlarini o'rganing.
- 14살다
sal-da
yashash
서울에서 살고 있어요.
seo-u-re-seo sal-go it-eo-yo.
Men Seulda yashayman.
- 15대학교
dae-hak-gyo
universitet
대학교에서 경영학을 공부해요.
dae-hak-gyo-e-seo gyeong-yeong-ha-geul gong-bu-hae-yo.
Men universitetda biznes boshqaruvi bo'yicha o'qiyman.
- 16대학원
dae-hang-won
aspirantura
졸업 후에 대학원에 진학해요.
jo-reop hu-e dae-hang-wo-ne jin-ha-khae-yo.
O‘qishni tugatgach, aspiranturaga boraman.
- 17어떤
eo-tteon
qaysi
어떤 계획이 있어요?
eo-tteon gye-hoe-gi it-eo-yo?
Rejalaringiz qanday?
- 18앞으로
a-peu-ro
oldinga
앞으로 더 열심히 공부할 거예요.
a-peu-ro deo yeol-sim-hi gong-bu-hal geo-ye-yo.
Kelajakda ko'proq o'qiyman.
- 19올해
ol-hae
bu yil
올해 꼭 취직할 거예요.
ol-hae kkok chwi-ji-kal geo-ye-yo.
Bu yil albatta ish topaman.
- 20내년
nae-nyeon
keyingi yil
내년에 한국 여행을 갈 거예요.
nae-nyeo-ne han-guk yeo-haeng-eul gal geo-ye-yo.
Kelasi yil Koreyaga sayohatga boraman.
- 21다음 달
da-eum dal
keyingi oy
다음 달에 새 학기가 시작돼요.
da-eum dda-re sae hak-ki-ga si-jak-dwae-yo.
Yangi semestr keyingi oy boshlanadi.
- 22계속
gye-sok
davom eting
한국어를 계속 공부할 거예요.
han-gu-geo-reul gye-sok gong-bu-hal geo-ye-yo.
Men koreys tilini o'rganishni davom ettiraman.
- 23열심히
yeol-sim-hi
qiyin
열심히 노력하겠습니다.
yeol-sim-hi no-ryeo-ka-get-seum-ni-da.
Men qattiq harakat qilaman.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Boshlangʻich
Boshlangʻich darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.
