Lugʻat TOPIK 1 · 4-dars

Wor-yo-il-e hoe-ui-ga it-seum-ni-da.

Dushanba kuni uchrashuvim bor.

Hwa-yo-il-e han-guk-eo su-eob-i i-sseo-yo.

Seshanba kuni menda koreys tili darsi bor.

Su-yo-il-eun il-ju-il-ui jung-gan-im-ni-da.

Chorshanba - haftaning o'rtasi.

Mog-yo-il-e si-heom-eul bom-ni-da.

Payshanba kuni sinovim bor.

Geum-yo-il jeo-nyeog-e yeong-hwa-reul bwa-yo.

Juma kuni kechqurun kino tomosha qilaylik.

To-yo-il-e chin-gu-reul man-na-yo.

Shanba kuni do'stim bilan uchrashaman.

Ir-yo-il-e-neun jib-e-seo swi-eo-yo.

Yakshanba kunlari uyda dam olaman.

I-cheon-i-sip-sa-nyeon-im-ni-da.

Yil 2024 yil.

Ji-geum-eun si-wor-im-ni-da.

Hozir oktyabr.

O-neul-eun sib-o-il-im-ni-da.

Bugun 15.

Ji-geum myeot si-ye-yo?

Hozir soat necha?

Geu-jeo-kke chin-gu-reul man-na-sseo-yo.

Kecha bir kun oldin bir do'stim bilan uchrashdim.

Eo-je-neun bi-ga wa-sseo-yo.

Kecha yomg'ir yog'di.

O-neul nal-ssi-ga a-ju jo-a-yo.

Bugun ob-havo juda yaxshi.

Nae-il mwo hae-yo?

Ertaga nima qilyapsan?

Mo-re si-heom-i i-sseo-yo.

Ertaga sinovim bor.

Ji-nan-hae-e han-guk-e ga-sseo-yo.

O'tgan yili Koreyaga borganman.

Jang-nyeon-e dae-hak-gyo-reul jol-eop-hae-sseo-yo.

Men o‘tgan yili universitetni tamomlaganman.

Ol-hae seu-mu sar-im-ni-da.

Bu yil yigirma yoshdaman.

Geum-nyeon mok-pyo-neun han-guk-eo gong-bu-im-ni-da.

Bu yilgi maqsadim koreys tilini o'rganish.

Da-eum hae-e gyeol-hon-hal geo-ye-yo.

Men kelasi yili turmush quraman.

Nae-nyeon-e han-guk-e gal geo-ye-yo.

Kelasi yili Koreyaga boraman.

Ji-nan-dar-e wol-geub-eul bad-a-sseo-yo.

O'tgan oy maosh oldim.

I-beon dar-eun a-ju ba-ppa-yo.

Bu oy juda bandman.

Da-eum dar-e i-sa-hae-yo.

Men keyingi oyga ko'chib o'taman.

Ji-nan-ju-e yeong-hwa-reul bwa-sseo-yo.

Men o'tgan hafta film ko'rdim.

I-beon ju-mal-e mwo hae-yo?

Bu hafta oxiri nima qilyapsiz?

Da-eum ju-e si-heom-i i-sseo-yo.

Kelgusi hafta sinovim bor.

Pyeong-il-e-neun hoe-sa-e ga-yo.

Men ish kunlarida ishga boraman.

Ju-jung-e-neun ba-ppa-yo.

Men hafta davomida bandman.

Ju-mal-e bo-tong mwo hae-yo?

Dam olish kunlari odatda nima qilasiz?

U-ri han-guk-eo gang-sa-nim-eun chin-jeol-hae-yo.

Bizning koreys o'qituvchimiz mehribon.

Bang-hak gye-hoek-pyo-reul man-deul-eo-sseo-yo.

Men dam olish rejasini tuzdim.

Bak-mul-gwan-eul gu-gyeong-hae-sseo-yo.

Muzeyga tashrif buyurdim.

Bab-eul meog-eo-yo. Geu-ri-go keo-pi-reul ma-syeo-yo.

Ovqatlanaylik. Va qahva iching.

Ju-mal-e deung-san-eul ga-yo.

Dam olish kunlarida sayrga chiqaman.

Seol-nal-eun han-guk-ui keun myeong-jeol-im-ni-da.

Oyning yangi yili Koreyada asosiy bayramdir.

Yeo-reum bang-hak-e mwo hal geo-ye-yo?

Yozgi ta'tilda nima qilmoqchisiz?

San gong-gi-ga a-ju jo-a-yo.

Men tog' havosini yaxshi ko'raman.

Nae-il chin-gu saeng-il-pa-ti-e ga-yo.

Ertaga do'stimning tug'ilgan kuniga boraman.

Seol-nal-e tteok-gug-eul meog-eo-yo.

Men yangi yil kuni guruch keki sho'rva yeyman.

Suk-je-ga neo-mu man-a-yo.

Menda uy vazifasi juda ko'p.

Nae-il han-guk-eo si-heom-i i-sseo-yo.

Ertaga koreys tilidan imtihonim bor.

Keo-pi-syop-e-seo a-reu-ba-i-teu-reul hae-yo.

Men qahvaxonada yarim vaqtda ishlayman.

Gyeong-chi-ga jeong-mal a-reum-da-wo-yo.

Manzara haqiqatan ham go'zal.

Gwan-gwang an-nae-reul bad-at-seum-ni-da.

Men turistik ma'lumot oldim.

Jeon-hwa-beon-ho-ga myeot beon-i-e-yo?

Telefon raqamingiz nima?

Nae-nyeon-e dae-hak-gyo-reul jol-eop-hae-yo.

Kelgusi yil universitetni bitiraman.

U-ri gyo-sil-eun sam-cheung-e i-sseo-yo.

Bizning sinfimiz 3-qavatda joylashgan.

Keo-pi-syop-e-seo chin-gu-reul man-na-yo.

Men bir do'stim bilan qahvaxonada uchrashaman.

Keu-ri-seu-ma-seu-e pa-ti-reul hae-yo.

Bizda Rojdestvo bayrami bor.

Ju-mal-e saeng-il pa-ti-reul hae-yo.

Men bu hafta oxirida tug'ilgan kunni o'tkazaman.

Si-wol gu-il-eun han-geul-nal-im-ni-da.

9 oktyabr - Hangul kuni.

Je bang-eun sam-baek-i-ho-im-ni-da.

Mening xonam 302-xona.

Sa-mu-sil-e-seo hoe-ui-hae-yo.

Ofisda uchrashuvimiz bor.

Yeo-reum hyu-ga-e je-ju-do-e gal geo-ye-yo.

Men yozgi ta'til uchun Jeju oroliga ketyapman.