V/A + -았/었던 + N – Tugagan oʻtmish xotira aniqlovchisi
Maʼnosi: bir vaqtlar boʻlgan / qilingan N (oʻtmishda tugagan)
Formula va tuslanish
- ㅏ, ㅗ bilan tugaydigan V/A ildizi: + -았던 + N
- V/A o‘zagi boshqa unlilar bilan tugaydi: + -었던 + N / 하다 -> 했던 + N
- Ism: N + 이었던/였던 + N
Qoʻllanilishi
O'tmishda to'liq tugallangan (va hozirda to'g'ri kelmaydigan) harakat yoki holatni yoki jonli eslab qolingan bir martalik o'tmish tajribasini eslaydi.
Misol gaplar
- 1
대학생 때 농촌에서 자원봉사를 했던 일이 가장 기억에 남아요.
Daehaksaeng ttae nongchoneseo jawonbongsareul haetdeon iri gajang gieoge namayo.
Kollej davrida fermerlik qishlog'ida ko'ngillilik mening eng unutilmas tajribam bo'lib qoladi.
- 2
3년 전에 대학생이었던 지원 씨는 결혼해서 아이 엄마가 되었어요.
3nyeon jeone daehaksaengieotdeon jiwon ssineun gyeolhonhaeseo ai eommaga doeeosseoyo.
Uch yil oldin universitet talabasi bo'lgan Jivon turmushga chiqdi va ona bo'ldi.
- 3
어렸을 때 가족과 함께 살았던 고향 집이 가끔 그리워요.
Eoryeosseul ttae gajokgwa hamkke saratdeon gohyang jibi gakkeum geuriwoyo.
Bir paytlar bolaligimda oilam bilan yashagan ona shahar uyimni ba’zan sog‘inaman.
Muhim eslatmalar
'-던' bilan solishtiring: '작년에 갔던 제주도' o'tgan yili Jejuga yakunlangan bir martalik sayohatni bildiradi, '자주 가던 식당' esa qayta-qayta tashrif buyuradigan restoranga ishora qiladi.
