V + -(으)려고 하다V + -(eu)ryeogo hada
V + -(으)려고 하다 – V qilmoqchi boʻlmoq
Maʼnosi: V qilmoqchi / rejalashtirmoq / endi …moqchi boʻlmoq
Formula va tuslanish
- Yamoqsiz yoki oxiri ㄹ bilan tugaydigan feʼl oʻzagi (tomchi ㄹ) + -려고 하다 (-려고 해요 / -려고 합니다)
- Patchim + -으려고 하다 (-으려고 해요 / -으려고 합니다 bilan fe'l o'zagi)
Qoʻllanilishi
So‘zlovchining amalga oshirish niyatida bo‘lgan reja yoki niyatni ifodalash uchun fe’l o‘zagiga biriktiriladi.
Misol gaplar
- 1
이번 방학에 한국에 가려고 해요.
Ibeon banghage hanguge garyeogo haeyo.
Ushbu ta'tilda Koreyaga borishni rejalashtirganman.
- 2
오후에 도서관에서 책을 읽으려고 합니다.
Ohue doseogwaneseo chaegeul ilgeuryeogo hamnida.
Tushdan keyin kutubxonada kitob o‘qish niyatim bor.
- 3
친구에게 전화하려고 했어요.
Chinguege jeonhwaharyeogo haesseoyo.
Men do'stimga qo'ng'iroq qilmoqchi edim.
Muhim eslatmalar
O'tgan zamonda '-(으)려고 했어요' ('bajarish uchun mo'ljallangan...') odatda rejalashtirilgan harakatning amalga oshmaganligini bildiradi.