N + 에게 / 한테 / 께N + ege / hante / kke
Boshlangʻich 1 · #3912-dars: 전화 – Telefon qilish

N + 에게 / 한테 / 께 – …ga (shaxs/hayvon qabul qiluvchi qoʻshimchasi)

Maʼnosi: …ga (harakat yoʻnaltirilgan shaxs yoki hayvon)

Formula va tuslanish

  • Shaxs/Hayvon nomi + 에게 (standart/yozma) / 한테 (og'zaki/so'zlashuv)
  • Hurmatli shaxs nomi + 께 (hurmatli, koʻpincha 드리다 bilan bogʻlangan)

Qoʻllanilishi

주다 (berish), 전화하다 (qoʻngʻiroq), 보내다 (yuborish), 말하다 (ayting) yoki 가르치다 (oʻrgatish) kabi bilvosita obʼyekt yoki harakatlarni qabul qiluvchini belgilash uchun shaxs yoki hayvon nomiga biriktirilgan.

Misol gaplar

  1. 1

    친구에게 문자 메시지를 보냈어요.

    Chinguege munja mesijireul bonaesseoyo.

    Men do'stimga SMS yubordim.

  2. 2

    동생한테 한국어를 가르쳐요.

    Dongsaenghante hangugeoreul gareuchyeoyo.

    Men singlimga koreys tilidan dars beraman.

  3. 3

    선생님께 전화를 드렸습니다.

    Seonsaengnimkke jeonhwareul deuryeotseumnida.

    Men ustozimga qo'ng'iroq qildim.

Muhim eslatmalar

Jonsiz narsalar, o'simliklar yoki joylar uchun 에게/한테/께 dan foydalanmang; o‘rniga “에” dan foydalaning (masalan, 꽃에 물을 줘요 – gullarni sug‘orish).

Grammatika mavzulari