V + -는 + NV + -neun + N
V + -는 + N – क्रियाको वर्तमान नाम विशेषक
अर्थ: (कसैले) गर्ने / गरिरहेको N (वर्तमान विशेषक उपवाक्य)
सूत्र र परिवर्तन
- क्रिया स्टेम (V) + -는 + संज्ञा (N) (먹는 음식, 가는 사람, 읽는 책)
- यदि क्रिया स्टेम ㄹ मा समाप्त हुन्छ -> ड्रप ㄹ + -는 + N (살다 -> 사는 곳, 만들다 -> 만드는 음식)
प्रयोग विधि
क्रियावाचक क्रिया मूलमा जोडिएर क्रिया वा उपवाक्यले पछिको नामलाई वर्तमान कालमा विशेषित गर्छ (अङ्ग्रेजीको who/which/that सहितका सम्बन्धबोधक उपवाक्य जस्तै)।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
지금 읽는 책이 무슨 책이에요?
Jigeum ikneun chaegi museun chaegieyo?
तपाईले अहिले पढिरहनु भएको पुस्तक कुन हो ?
- 2
저기에서 걸어가는 사람이 제 친구예요.
Jeogieseo georeoganeun sarami je chinguyeyo.
त्यहाँ हिँड्ने मान्छे मेरो साथी हो।
- 3
제가 요즘 자주 듣는 노래예요.
Jega yojeum jaju deunneun noraeyeyo.
यो एउटा गीत हो जुन म आजकल प्रायः सुन्छु।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
परिमार्जन गर्ने सापेक्ष खण्ड भित्र, विषयले '은/는' को सट्टा कण '이/가' लिन्छ (जस्तै, 제가 좋아하는 노래)।