V + -(으)ㅂ시다V + -(eu)psida
V + -(으)ㅂ시다 – … गरौँ (औपचारिक विनम्र प्रस्तावार्थ)
अर्थ: सँगै … गरौँ!
सूत्र र परिवर्तन
- प्याचिम बिना क्रिया स्टेम (वा ㄹ स्टेम ड्रपिंग ㄹ) + -ㅂ시다 (가다 -> 갑시다, 만들다 -> 만듭시다)
- प्याचिम + -읍시다 (먹다 -> 먹읍시다, 읽다 -> 읽읍시다)
प्रयोग विधि
सुझाव दिन वा श्रोतालाई वक्तासँग मिलेर कार्य गर्न आमन्त्रित गर्न प्रयोग गरिन्छ। क्रिया क्रियामा मात्र संलग्न हुन्छ, विशेषण कहिल्यै हुँदैन।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
오늘 점심에 비빔밥을 먹읍시다.
Oneul jeomsime bibimbabeul meogeupsida.
आज खाजामा बिबिम्बाप खाऔं ।
- 2
주말에 같이 등산을 갑시다.
Jumare gati deungsaneul gapsida.
सप्ताहन्तमा सँगै पैदल यात्रा गरौं।
- 3
내일 도서관에서 한국어를 공부합시다.
Naeil doseogwaneseo hangugeoreul gongbuhapsida.
भोलि पुस्तकालयमा कोरियन भाषा पढौं।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
साथीहरू वा अधीनस्थहरूसँग प्रयोग गर्नुहोस्। प्रयोग नगर्नुहोस् -(으)ㅂ시다 सिधै एल्डरहरू वा वरिष्ठहरूलाई; यसको सट्टा '같이 -아/어요' जस्ता विनम्र विकल्पहरू प्रयोग गर्नुहोस्।