KIIP 4 vocabulary · Lesson 10

jikjangeseoneun dongryo ganedo seororeul jonjunghamyeo eoneo yejeoleul jikyeoya hapnida.

At work, colleagues must respect each other and observe language etiquette.

bangsongineun jeon gukminege yeonghyangeul michimeuro hangsang olbareun eoneoreul sayonghaeya haeyo.

Broadcasters influence the entire nation, so they must always use the right language.

gongsikjeokin hoeuieseoneun sajeokin gamjeongeul baejehago ttaewa jangsoe majge malhaeya hapnida.

In formal meetings, you must exclude personal feelings and speak appropriately at the right time and place.

nyuseu aengkeoneun jeonghwakhan jeongboreul jeondalhagi wihae ttobakttobak pyojuneoreul gusahapnida.

News anchors speak standard language clearly and clearly to convey accurate information.

oegukeoreul baeul ttaeneun sangdaebangi jal aladeuleul su issdorok daneoreul jeonghwakhage baleumhaeya haeyo.

When learning a foreign language, you need to pronounce words accurately so that the other person can understand you.

hoesaeseoneun jikgeupe majchueo ‘gwajangnim’, ‘daerinim’gwa gati jeokjeolhan hochingeul sseoya hapnida.

In a company, you must use appropriate titles such as ‘Manager’ or ‘Assistant Manager’ according to your position.

cheongsonyeondeuli daehwa junge bisokeoreul mubunbyeolhage sayonghaneun geoseun gochyeoya hal seupgwanipnida.

Adolescents' indiscriminate use of profanity during conversation is a habit that needs to be broken.

jagisogaeseoreul jechulhagi jeone majchumbeopi teulrin gosi eopsneunji kkomkkomhi hwakinhaesseoyo.

Before submitting my self-introduction, I carefully checked to make sure there were no spelling mistakes.

hangukeo munjangeseo ttuieosseugireul jalmoshamyeon munjangui tteusi wanjeonhi dalrajil su issseupnida.

Incorrect spacing in a Korean sentence can completely change the meaning of the sentence.

batchim baleumi bujeonghwakhamyeon deutneun sarami daneoreul ohaehal su isseumeuro juuihaeya haeyo.

If the consonant pronunciation is incorrect, the listener may misunderstand the word, so be careful.

chaekeul geudaero ilgdeusi malhamyeon daehwahal ttae eokyangi bujayeonseureopge deulripnida.

If you speak as if you were reading a book, your intonation will sound unnatural when speaking.

hangukindeuli jaju sseuneun sokdamui yuraereul gongbuhani hanguk munhwaga deo chingeunhage neukkyeojyeosseoyo.

After studying the origins of proverbs that Koreans frequently use, I felt more familiar with Korean culture.

saero baeun gogeup munbeop pyohyeonui silje hoehwa hwalyong neungryeokeul kiugi wihae yeonseuphaessseupnida.

I practiced to improve my ability to use the newly learned advanced grammatical expressions in real conversation.

inteones keomyunitieseo yuhaenghaneun sinjoeoneun giseongsedaega ihaehagie daso eoryeopseupnida.

New terms popular in the Internet community are somewhat difficult for the older generation to understand.

yeneung peurogeuraemeseo keun ingireul kkeun yuhaengeoga haksaengdeul saieseo neolri peojyeosseoyo.

A buzzword that became very popular on an entertainment program spread widely among students.

ginjanghan tasinji myeonjeopgwanui jilmune aneun daneoga jal an tteoolra jinttameul heulryeossseupnida.

Perhaps because I was nervous, I couldn't remember the words I knew when answering the interviewer's questions, so I started sweating.

oraesdongan oeguk saenghwaleul hadeorado mogukeoui pyeonanhameun gyeolko ijhiji anhseupnida.

Even if you live abroad for a long time, you never forget the comfort of your native language.

hangukeoro malhal ttae danghwanghamyeon jagido moreuge mogukeoreul seokeoseo malhage dwaeyo.

If you are embarrassed when speaking Korean, you may end up mixing your native language without even realizing it.

biseushan tteuseul gajin yuuieodeuli manhaseo eotteon sanghwange sseoya halji jaju hesgalripnida.

There are many synonyms with similar meanings, so I often get confused about which situation to use.

busan chulsinin dongryoneun chinhan chinguwa tonghwahal ttae gusuhan gyeongsangdo saturireul sseupnida.

A colleague from Busan uses the old Gyeongsang dialect when talking on the phone with a close friend.

jilmunui yojireul jedaero paakhaji moshago eongttunghage dongmunseodaphago malasseoyo.

I didn't really understand the gist of the question and ended up answering it in a weird way.

sangdaebangege sangcheoreul jul saenggakeun gyeolko uidohan baga anieosseumeul jinsimeuro sagwahaessseupnida.

I sincerely apologized, saying it was never my intention to hurt the other person.

saehaeeneun maeil achim hangukeo sinmun saseoleul han pyeonssik pilsahagiro gutge gyeolsimhaesseoyo.

In the new year, I decided to transcribe one Korean newspaper editorial every morning.

jungyohan georaecheo damdangjawaui tonghwaeseoneun deouk jeongjunghago gyeoksik issneun eohwireul sseoya hapnida.

When talking to important business partners, you should use more polite and formal vocabulary.

gangsaui ilbangjeokin seolmyeongman gyesokdoeneun sueopeun haksaengdeuleul jiruhage mandeulgi swipseupnida.

Classes with only one-sided explanations from the instructor are likely to bore students.

miri cheoljeohage junbihaessgi ttaemune siheomeul chireul ttae jeonhyeo danghwanghaji anhasseoyo.

Because I prepared thoroughly in advance, I wasn't embarrassed at all when taking the test.

sasohan uigyeon chairo inhae sijakdoen maldatumi jachis keun ssaumeuro beonjil ppeonhaessseupnida.

An argument that started due to a minor difference of opinion almost turned into a big fight.

oraenmane yeonrak on chinguga byeolil eopsnyamyeo ttatteushage anbureul muleoboassseupnida.

A friend who contacted me after a long time warmly asked me if everything was going well.

geu oegukin yuhaksaengeun hangukeo toron peurogeuraeme nawaseo yuchanghan malsomssireul ppomnaesseoyo.

The foreign student appeared on a Korean debate program and showed off his fluent speaking skills.

neomu jikseoljeokin bipaneun sangdaebangui jajonsimeul sanghage hal su isseuni wangokhage dolryeo malhaseyo.

Criticism that is too direct can hurt the other person's pride, so try to be euphemistic.

eoreuneul boepgeona gongjeokin jarieseoneun danjeonghan oscharimgwa hamkke gyeoksikeul charyeo malhaeya hapnida.

When meeting adults or in public, you must dress neatly and speak formally.

tim hoeuieseo eopmu hyoyulseongeul nopigi wihan saeroun aidieoreul jeanhaessseupnida.

At team meetings, new ideas were proposed to improve work efficiency.

eosaekhan bunwigireul nugeureotteurigi wihae dongryoga deonjin jaechi issneun nongdame moduga useossseupnida.

Everyone laughed at a witty joke a colleague made to ease the awkward atmosphere.

oeraeeo namyongeuro inhae goyueoga jeomcha sarajineun eoneo pagoe hyeonsangi natanago isseoyo.

There is a language destruction phenomenon in which native languages ​​are gradually disappearing due to the overuse of foreign words.

mubunbyeolhan julimmal sayongeun jeontongjeokin eoneo gyuchikgwa munbeop chegyeui pagoereul bulreoopnida.

Indiscriminate use of abbreviations leads to the destruction of traditional language rules and grammar systems.

gajja nyuseuneun sahoe jeonchee bulpilyohan gongpowa honraneul ileukineun jubeomipnida.

Fake news is the main culprit that causes unnecessary fear and confusion throughout society.

sedae ganui eoneo sotong danjeoleul makgi wihaeseoneun seoroui pyohyeon bangsikeul ihaeharyeoneun noryeoki pilyohaeyo.

In order to prevent a breakdown in language communication between generations, efforts are needed to understand each other's expressions.

baeryeo eopsneun geochin eonhaengeun tainui bunnoreul yubalhago ingangwangyereul haechil su issseupnida.

Harsh words and actions without consideration can cause anger in others and harm human relationships.

inteonessangeseo mubunbyeolhan euneona sokeoreul sayonghaneun geoseun olbareun eoneo seupgwan hyeongseonge banghaega doepnida.

Indiscriminate use of slang or slang on the Internet hinders the formation of proper language habits.

sinmunui munhwa kalreomeul maeil ilgeumyeon pokneolbeun sisa sangsikgwa gogeup eohwireul baeul su isseoyo.

By reading the newspaper's culture column every day, you can learn a wide range of current affairs knowledge and advanced vocabulary.

munhak jakpumeul gipi issge gamsangharyeomyeon dangsiui yeoksajeok sidae baegyeongeul meonjeo ihaehaeya hapnida.

To deeply appreciate a literary work, you must first understand the historical background of the time.

geupbyeonhaneun dijiteol sahoeeseoneun saeroun gisulgwa eohwiga haruga dareuge saenggyeonapnida.

In a rapidly changing digital society, new technologies and vocabulary are created every day.

han sidaeui eoneoneun geu sahoe guseongwondeului sagobangsikgwa gachigwaneul geudaero banyeonghapnida.

The language of an era reflects the mindset and values ​​of the members of that society.

sayonghaneun daneowa maltuui chairo inhae jikjangeseo sangsawa sedae chaireul neukkil ttaega isseoyo.

There are times when I feel a generation gap with my boss at work due to differences in words and speaking style.

seumateuponui chulhyeoneuro saramdeului uisasotong bangsiki munja jungsimeseo yeongsang jungsimeuro bakkwieossseupnida.

With the advent of smartphones, people's communication methods have changed from text-based to video-based.

sangdaebanggwa uigyeoni dareul ttae seoroui chaireul injeonghaneun yeolrin maeumi jungyohapnida.

When you have different opinions from the other person, it is important to be open-minded and acknowledge each other's differences.

wonhwalhan uisasotongeul wihaeseoneun malhagippunman anira sangdaebangui maleul gyeongcheonghaneun jasega pilsujeokieyo.

For smooth communication, it is essential to not only speak but also listen to what the other person is saying.

seonsaengnimkkeseoneun balpyohal ttae siseon cheoriga bulanjeonghadago jeonghwakhage jijeokhae jusyeossseupnida.

The teacher accurately pointed out that my gaze processing was unstable during presentations.

bijeuniseu imeileul jakseonghal ttaeneun sanghwange majneun jeokjeolhan nopimmal pyohyeoneul golra sseoya hapnida.

When writing a business email, you must choose the appropriate polite expressions for the situation.

daejung midieoneun olbareun eoneo sayongeul seondohaeya hal sahoejeok chaekimgwa uimuga issseupnida.

The mass media has a social responsibility and obligation to lead the way in correct language use.

gongsik seoksangeseoneun gamjeongjeokin binaneul jiyanghago nonrijeokin geungeoreul deuleo bipanhaeya hapnida.

In official settings, you should avoid emotional criticism and criticize on logical grounds.