Seoul 6B · 서울대 한국어 6B
Kosakata Seoul 6B · Pelajaran 12 · Bagian 1
29 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.
- 1감축
gam-chuk
pengurangan
기후 위기에 대응하기 위해 전 세계 국가들이 온실가스 배출량 감축 목표를 설정했다.
gi-hu wi-gi-e dae-eung-ha-gi wi-hae jeon se-gye guk-ga-deul-i on-sil-ga-seu bae-chul-ryang gam-chuk mok-phyo-reul seol-jeong-haet-da.
Untuk merespons krisis iklim, negara-negara di seluruh dunia telah menetapkan tujuan pengurangan emisi gas rumah kaca.
- 2경제적이다
gyeong-je-jeok-i-da
Itu ekonomis
초기 설치비는 다소 들지만 장기적으로 볼 때 태양광 발전은 매우 경제적이다.
cho-gi seol-chi-bi-neun da-so deul-ji-man jang-gi-jeok-eu-ro bol ttae thae-yang-gwang bal-jeon-eun mae-u gyeong-je-jeok-i-da.
Meskipun biaya pemasangan awal agak tinggi, pembangkit listrik tenaga surya sangat ekonomis dalam jangka panjang.
- 3단전
dan-jeon
Danjeon
태풍으로 전신주가 쓰러지는 바람에 인근 마을 전체가 수 시간 동안 단전되는 피해를 입었다.
thae-phung-eu-ro jeon-sin-ju-ga sseu-reo-ji-neun ba-ram-e in-geun ma-eul jeon-che-ga su si-gan dong-an dan-jeon-doe-neun phi-hae-reul ib-eot-da.
Topan tersebut merobohkan tiang listrik, menyebabkan pemadaman listrik di seluruh desa terdekat selama beberapa jam.
- 4대체 에너지
dae-che e-neo-ji
energi alternatif
화석 연료 고갈과 환경오염에 대비하여 태양광, 풍력 등 청정 대체 에너지 개발에 박차를 가하고 있다.
hwa-seok yeon-ryo go-gal-gwa hwan-gyeong-o-yeom-e dae-bi-ha-yeo thae-yang-gwang, phung-ryeok deung cheong-jeong dae-che e-neo-ji gae-bal-e bak-cha-reul ga-ha-go it-da.
Sebagai persiapan menghadapi menipisnya bahan bakar fosil dan pencemaran lingkungan, kami mempercepat pengembangan energi alternatif yang ramah lingkungan seperti tenaga surya dan angin.
- 5무턱대고
mu-theok-dae-go
Secara membabi buta
사전 조사 없이 무턱대고 새로운 에너지 사업에 투자했다가는 막대한 손실을 볼 수 있다.
sa-jeon jo-sa eop-si mu-theok-dae-go sae-ro-un e-neo-ji sa-eop-e thu-ja-haess-da-ga-neun mak-dae-han son-sil-eul bol su it-da.
Jika Anda secara membabi buta berinvestasi dalam bisnis energi baru tanpa penelitian sebelumnya, Anda mungkin mengalami kerugian besar.
- 6방사능에 오염되다
bang-sa-neung-e o-yeom-doe-da
terkontaminasi dengan radioaktivitas
원전 사고 지역 인근의 토양과 지하수가 방사능에 오염되어 주민 출입이 전면 통제되었다.
won-jeon sa-go ji-yeok in-geun-ui tho-yang-gwa ji-ha-su-ga bang-sa-neung-e o-yeom-doe-eo ju-min chul-ip-i jeon-myeon thong-je-doe-eot-da.
Tanah dan air tanah di dekat lokasi kecelakaan nuklir terkontaminasi radioaktivitas, dan akses terhadap penduduk sangat dibatasi.
- 7방사능이 누출되다
bang-sa-neung-i nu-chul-doe-da
kebocoran radioaktivitas
지진 충격으로 원자로 냉각 장치가 파손되면서 위험한 방사능이 외부로 누출되었다.
ji-jin chung-gyeok-eu-ro won-ja-ro naeng-gak jang-chi-ga pha-son-doe-myeon-seo wi-heom-han bang-sa-neung-i oe-bu-ro nu-chul-doe-eot-da.
Guncangan gempa merusak sistem pendingin reaktor, menyebabkan kebocoran radioaktivitas berbahaya.
- 8생태계
saeng-thae-gye
ekosistem
외래 유해 어종의 무분별한 번식은 토종 물고기 서식지를 파괴하고 하천 생태계를 교란한다.
oe-rae yu-hae eo-jong-ui mu-bun-byeol-han beon-sik-eun tho-jong mul-go-gi seo-sik-ji-reul pha-goe-ha-go ha-cheon saeng-thae-gye-reul gyo-ran-han-da.
Pemuliaan spesies ikan eksotik berbahaya yang sembarangan menghancurkan habitat ikan asli dan mengganggu ekosistem sungai.
- 9석유
seok-yu
minyak
석유는 현대 산업의 핵심 원료이자 연료이지만 매장량이 유한하여 언젠가는 고갈될 자원이다.
seok-yu-neun hyeon-dae san-eop-ui haek-sim won-ryo-i-ja yeon-ryo-i-ji-man mae-jang-ryang-i yu-han-ha-yeo eon-jen-ga-neun go-gal-doel ja-won-i-da.
Minyak merupakan bahan mentah dan bahan bakar utama bagi industri modern, namun cadangannya terbatas dan merupakan sumber daya yang pada akhirnya akan habis.
- 10석탄
seok-than
batubara
석탄 화력 발전은 전력 생산 비용이 저렴하지만 대기 오염 물질과 미세먼지를 다량 배출한다.
seok-than hwa-ryeok bal-jeon-eun jeon-ryeok saeng-san bi-yong-i jeo-ryeom-ha-ji-man dae-gi o-yeom mul-jil-gwa mi-se-meon-ji-reul da-ryang bae-chul-han-da.
Pembangkit listrik tenaga batu bara tidak mahal untuk diproduksi, namun mengeluarkan sejumlah besar polutan udara dan debu halus.
- 11수력
su-ryeok
tenaga air
댐을 건설하여 물의 낙차를 이용하는 수력 발전은 대표적인 무공해 재생 에너지이다.
daem-eul geon-seol-ha-yeo mul-ui nak-cha-reul i-yong-ha-neun su-ryeok bal-jeon-eun dae-phyo-jeok-in mu-gong-hae jae-saeng e-neo-ji-i-da.
Pembangkit listrik tenaga air, yang memanfaatkan air yang jatuh dengan membangun bendungan, merupakan salah satu bentuk representasi energi terbarukan yang bebas polusi.
- 12온실가스
on-sil-ga-seu
gas rumah kaca
이산화탄소와 메탄 같은 온실가스가 대기 중에 축적되면 지구 표면의 온도가 상승하게 된다.
i-san-hwa-than-so-wa me-than gat-eun on-sil-ga-seu-ga dae-gi jung-e chuk-jeok-doe-myeon ji-gu phyo-myeon-ui on-do-ga sang-seung-ha-ge doen-da.
Ketika gas rumah kaca seperti karbon dioksida dan metana terakumulasi di atmosfer, suhu permukaan bumi meningkat.
- 13원자력
won-ja-ryeok
tenaga nuklir
원자력은 적은 양의 우라늄 연료로도 막대한 전력을 생산할 수 있어 효율성이 뛰어나다.
won-ja-ryeok-eun jeok-eun yang-ui u-ra-nyum yeon-ryo-ro-do mak-dae-han jeon-ryeok-eul saeng-san-hal su iss-eo hyo-yul-seong-i ttwi-eo-na-da.
Tenaga nuklir sangat efisien karena dapat menghasilkan listrik dalam jumlah besar dengan sedikit bahan bakar uranium.
- 14원자력 발전소 / 원전
won-ja-ryeok bal-jeon-so / won-jeon
pembangkit listrik tenaga nuklir/pembangkit listrik tenaga nuklir
원자력 발전소는 경제성이 높지만 지진 등의 재해 시 철저한 안전 관리가 담보되어야 한다.
won-ja-ryeok bal-jeon-so-neun gyeong-je-seong-i nop-ji-man ji-jin deung-ui jae-hae si cheol-jeo-han an-jeon gwan-ri-ga dam-bo-doe-eo-ya han-da.
Pembangkit listrik tenaga nuklir sangat ekonomis, namun manajemen keselamatan yang menyeluruh harus dipastikan jika terjadi bencana seperti gempa bumi.
- 15이산화탄소
i-san-hwa-than-so
karbon dioksida
화석 연료 연소 시 배출되는 이산화탄소를 포집하고 저장하는 기술 개발이 활발하다.
hwa-seok yeon-ryo yeon-so si bae-chul-doe-neun i-san-hwa-than-so-reul pho-jip-ha-go jeo-jang-ha-neun gi-sul gae-bal-i hwal-bal-ha-da.
Perkembangan teknologi untuk menangkap dan menyimpan karbon dioksida yang dihasilkan dari pembakaran bahan bakar fosil sedang aktif.
- 16이상 기후
i-sang gi-hu
iklim yang tidak normal
지구 온난화의 여파로 세계 곳곳에서 가뭄과 폭우, 한파 등 기상이변과 이상 기후가 빈발하고 있다.
ji-gu on-nan-hwa-ui yeo-pha-ro se-gye got-got-e-seo ga-mum-gwa phok-u, han-pha deung gi-sang-i-byeon-gwa i-sang gi-hu-ga bin-bal-ha-go it-da.
Akibat pemanasan global, kejadian cuaca tidak normal seperti kekeringan, hujan lebat, dan gelombang dingin sering terjadi di seluruh dunia.
- 17정전
jeong-jeon
pemadaman listrik
폭염으로 전력 수요가 급증하여 전력망에 과부하가 걸리는 바람에 대규모 정전 사태가 빚어졌다.
phok-yeom-eu-ro jeon-ryeok su-yo-ga geup-jeung-ha-yeo jeon-ryeok-mang-e gwa-bu-ha-ga geol-ri-neun ba-ram-e dae-gyu-mo jeong-jeon sa-thae-ga bij-eo-jyeot-da.
Gelombang panas menyebabkan lonjakan permintaan listrik, membebani jaringan listrik secara berlebihan dan menyebabkan pemadaman listrik skala besar.
- 18조력
jo-ryeok
bantuan
조수 간만의 차가 큰 서해안 일대는 조력 발전을 건설하기에 천혜의 자연조건을 갖추고 있다.
jo-su gan-man-ui cha-ga kheun seo-hae-an il-dae-neun jo-ryeok bal-jeon-eul geon-seol-ha-gi-e cheon-hye-ui ja-yeon-jo-geon-eul gat-chu-go it-da.
Kawasan pantai barat dengan rentang pasang surut yang besar memiliki kondisi alam yang ideal untuk membangun pembangkit listrik tenaga pasang surut.
- 19주범
ju-beom
pelaku utama
석탄 화력 발전소와 노후 경유차는 대도시 도심 공기를 오염시키는 미세먼지의 주범으로 꼽힌다.
seok-than hwa-ryeok bal-jeon-so-wa no-hu gyeong-yu-cha-neun dae-do-si do-sim gong-gi-reul o-yeom-si-khi-neun mi-se-meon-ji-ui ju-beom-eu-ro kkop-hin-da.
Pembangkit listrik tenaga batu bara dan kendaraan diesel tua dianggap sebagai penyebab utama debu halus yang mencemari udara perkotaan di kota-kota besar.
- 20지구 온난화
ji-gu on-nan-hwa
pemanasan global
지구 온난화로 인해 북극과 남극의 빙하가 빠르게 녹아내리며 해수면이 매년 상승하고 있다.
ji-gu on-nan-hwa-ro in-hae buk-geuk-gwa nam-geuk-ui bing-ha-ga ppa-reu-ge nok-a-nae-ri-myeo hae-su-myeon-i mae-nyeon sang-seung-ha-go it-da.
Akibat pemanasan global, gletser di Kutub Utara dan Selatan mencair dengan cepat dan permukaan air laut meningkat setiap tahun.
- 21지표
ji-phyo
indikator
신재생 에너지 발전 비율은 한 국가의 친환경 녹색 성장 수준을 가늠하는 핵심 지표이다.
sin-jae-saeng e-neo-ji bal-jeon bi-yul-eun han guk-ga-ui chin-hwan-gyeong nok-saek seong-jang su-jun-eul ga-neum-ha-neun haek-sim ji-phyo-i-da.
Tingkat pembangkitan energi terbarukan merupakan indikator utama yang mengukur tingkat pertumbuhan ramah lingkungan di suatu negara.
- 22탄소 가스를 배출하다
than-so ga-seu-reul bae-chul-ha-da
mengeluarkan gas karbon
공장 가동과 화물 운송 과정에서 엄청난 양의 탄소 가스를 배출하여 대기 질을 악화시킨다.
gong-jang ga-dong-gwa hwa-mul un-song gwa-jeong-e-seo eom-cheong-nan yang-ui than-so ga-seu-reul bae-chul-ha-yeo dae-gi jil-eul ak-hwa-si-khin-da.
Selama pengoperasian pabrik dan pengangkutan kargo, sejumlah besar gas karbon dikeluarkan sehingga memperburuk kualitas udara.
- 23태양광
thae-yang-gwang
tenaga surya
주택 옥상에 태양광 패널을 설치하면 전기 요금을 절약하고 탄소 발자국을 줄일 수 있다.
ju-thaek ok-sang-e thae-yang-gwang phae-neol-eul seol-chi-ha-myeon jeon-gi yo-geum-eul jeol-yak-ha-go than-so bal-ja-guk-eul jul-il su it-da.
Memasang panel surya di atap rumah dapat menghemat tagihan listrik dan mengurangi jejak karbon.
- 24폐쇄하다
phye-swae-ha-da
menutup
설계 수명이 다한 노후 원자로는 안전사고 위험을 원천 차단하기 위해 영구 폐쇄하기로 결정했다.
seol-gye su-myeong-i da-han no-hu won-ja-ro-neun an-jeon-sa-go wi-heom-eul won-cheon cha-dan-ha-gi wi-hae yeong-gu phye-swae-ha-gi-ro gyeol-jeong-haet-da.
Diputuskan untuk menutup permanen reaktor lama yang telah mencapai akhir masa desainnya untuk mencegah risiko kecelakaan keselamatan.
- 25풍력
phung-ryeok
tenaga angin
바람이 거세게 부는 해안가와 산간 고원 지대에 대규모 풍력 발전 단지가 조성되었다.
ba-ram-i geo-se-ge bu-neun hae-an-ga-wa san-gan go-won ji-dae-e dae-gyu-mo phung-ryeok bal-jeon dan-ji-ga jo-seong-doe-eot-da.
Pembangkit listrik tenaga angin skala besar telah dibangun di sepanjang pantai dan di dataran tinggi pegunungan di mana angin bertiup kencang.
- 26해수면 상승
hae-su-myeon sang-seung
kenaikan permukaan laut
해수면 상승으로 인해 남태평양의 작은 섬나라들이 국토가 물에 잠기는 생존의 위기에 처했다.
hae-su-myeon sang-seung-eu-ro in-hae nam-thae-phyeong-yang-ui jak-eun seom-na-ra-deul-i guk-tho-ga mul-e jam-gi-neun saeng-jon-ui wi-gi-e cheo-haet-da.
Akibat naiknya permukaan air laut, negara-negara kepulauan kecil di Pasifik Selatan menghadapi risiko tenggelamnya wilayah mereka.
- 27핵폐기물
haek-phye-gi-mul
limbah nuklir
원전 가동 후 나오는 고준위 핵폐기물은 수만 년 동안 방사능을 방출하므로 안전한 영구 처분장 마련이 시급하다.
won-jeon ga-dong hu na-o-neun go-jun-wi haek-phye-gi-mul-eun su-man nyeon dong-an bang-sa-neung-eul bang-chul-ha-mwo-ro an-jeon-han yeong-gu cheo-bun-jang ma-ryeon-i si-geup-han-da.
Limbah nuklir tingkat tinggi yang dihasilkan setelah pengoperasian pembangkit listrik tenaga nuklir mengeluarkan radioaktivitas selama puluhan ribu tahun, sehingga sangat mendesak untuk membangun tempat pembuangan permanen yang aman.
- 28화력
hwa-ryeok
daya tembak
우리나라는 여전히 전체 발전량 가운데 화력 발전이 차지하는 비중이 매우 높아 탈탄소 전환이 요구된다.
u-ri-na-ra-neun yeo-jeon-hi jeon-che bal-jeon-ryang ga-un-de hwa-ryeok bal-jeon-i cha-ji-ha-neun bi-jung-i mae-u nop-a thal-than-so jeon-hwan-i yo-gu-doen-da.
Di Korea, pembangkit listrik tenaga panas masih menyumbang proporsi yang sangat tinggi terhadap total pembangkit listrik, sehingga diperlukan transisi dekarbonisasi.
- 29화석 연료
hwa-seok yeon-ryo
bahan bakar fosil
석탄, 석유, 천연가스 같은 화석 연료의 과도한 사용이 지구 환경 파괴의 근본적인 원인이다.
seok-than, seok-yu, cheon-yeon-ga-seu gat-eun hwa-seok yeon-ryo-ui gwa-do-han sa-yong-i ji-gu hwan-gyeong pha-goe-ui geun-bon-jeok-in won-in-i-da.
Penggunaan bahan bakar fosil seperti batu bara, minyak, dan gas alam secara berlebihan merupakan penyebab mendasar kerusakan lingkungan di Bumi.
Paket belajar bahasa Korea – Mahir
Padukan kosakata semua buku, tata bahasa, dan percakapan tingkat Mahir.
Pelajaran bahasa Korea & persiapan TOPIK
Jalur belajar mandiri dari Hangul hingga lanjut: kosakata per buku, kosakata bidang khusus, tata bahasa, dan percakapan.
