Kosakata Seoul 5A · Pelajaran 6 · Bagian 1

eo-tteon eo-ryeo-um-do i-gyeo nae-get-da-neun gak-o-reul da-jyeot-da.

Saya bertekad untuk mengatasi kesulitan apa pun.

geu-neun seul-peun gam-jeong-eul gam-chu-go hwan-ha-ge u-seot-da.

Dia menyembunyikan perasaan sedihnya dan tersenyum cerah.

gwan-gaek-deul-eun geu-ui nol-ra-un yeon-gi-ryeok-e gam-tan-haet-da.

Penonton dibuat takjub dengan kemampuan aktingnya yang luar biasa.

geu-nyeo-neun him-deun si-ryeon-eul gang-in-han ui-ji-ro geuk-bok-haet-da.

Dia mengatasi cobaan sulit dengan kemauan yang kuat.

ge-eu-reun tae-do-reul beo-ri-ji an-heu-myeon seong-gong-ha-gi eo-ryeop-da.

Sulit untuk sukses jika tidak melepaskan sikap malas Anda.

so-mun-eu-ro-man deut-deon gos-in-de gwa-yeon gyeong-chi-ga a-reum-dap-gun-yo.

Saya hanya mendengar tentang tempat ini melalui rumor, tapi pemandangannya sungguh indah.

han-guk-in-eun jeong-i man-ko hwal-bal-han gi-jil-eul ga-ji-go it-da.

Orang Korea penuh kasih sayang dan memiliki temperamen aktif.

eo-ril ttae-bu-teo ye-jeol-eul ji-ki-neun seup-gwan-i mom-e bae-eot-da.

Kebiasaan menjaga sopan santun sudah tertanam dalam diri saya sejak kecil.

geu-neun geot-eu-ro-neun mu-ttuk-ttuk-ha-ji-man sok-eun tta-tteut-han sa-ram-i-da.

Dia blak-blakan di luar, tapi hangat di dalam.

geu-neun a-mu mal eop-si mu-pyo-jeong-han eol-gul-ro seo it-seot-da.

Dia berdiri di sana tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dengan wajah tanpa ekspresi.

o-raet-dong-an ham-kke il-ha-da bo-ni mi-un jeong go-un jeong-i da deul-eot-da.

Setelah bekerja bersama untuk waktu yang lama, saya mendengar perasaan buruk dan perasaan baik.

geu-neun mae-il a-chim il-jjik il-eo-na-neun bu-ji-reon-han sa-ram-i-da.

Dia adalah orang yang rajin bangun pagi setiap pagi.

chin-gu-ga ye-go-do eop-si bul-ssuk cha-ja-wa-seo kkam-jjak nol-rat-da.

Saya terkejut ketika teman saya tiba-tiba datang mengunjungi saya tanpa peringatan.

geu-neun seon-bae-ui je-an-eul jeong-jung-hi sa-yang-haet-da.

Dia dengan sopan menolak tawaran seniornya.

jung-yo-han gyeol-jeong-eul nae-ril ttae-neun sin-jung-hae-ya han-da.

Anda harus berhati-hati saat mengambil keputusan penting.

ji-ha-cheol-e-seo eo-reu-sin-kke ja-ri-reul yang-bo-hae deu-ryeot-da.

Saya menyerahkan tempat duduk saya kepada seorang lansia di kereta bawah tanah.

eo-ril jeok sal-deon dong-ne-ui mo-seup-i eo-ryeom-put-i gi-eok-nan-da.

Samar-samar saya ingat lingkungan tempat saya tinggal ketika saya masih muda.

seo-ul-eun bam-nat-eop-si bal-jeon-ha-neun yeok-dong-jeok-in do-si-i-da.

Seoul adalah kota dinamis yang berkembang siang dan malam.

geu-neun mu-seun il-i-deun yeol-jeong-jeok-in tae-do-ro im-han-da.

Dia menangani segala sesuatu dengan sikap penuh gairah.

geu-neun dae-hak si-jeol seo-ul-ui jak-eun ok-tap-bang-e-seo ja-chwi-haet-da.

Selama masa kuliahnya, dia tinggal sendirian di sebuah kamar rooftop kecil di Seoul.

ju-in-gong-ui ma-ji-mak dae-sa-ga mae-u in-sang-jeok-i-eot-da.

Kalimat terakhir tokoh utama sangat mengesankan.

ha-neul-e meok-gu-reum-i jan-tteuk kki-eo got bi-ga ol geot gat-da.

Ada banyak awan gelap di langit dan sepertinya akan segera turun hujan.

chin-gu-deul-gwa chin-hae-jyeo jeong-deul-ja i-byeol-i-ra-ni neo-mu a-swip-da.

Sedih sekali harus putus dengan teman-teman setelah menjadi teman dekat.

geu-neun jin-ji-han tae-do-ro hoe-ui-e cham-yeo-haet-da.

Ia mengikuti pertemuan tersebut dengan sikap serius.

saeng-seon-eul tong-jjae-ro gu-wo-seo bap-gwa ham-kke meok-eot-da.

Saya memanggang ikan utuh dan memakannya dengan nasi.

si-jang gol-mok-eun jang-sa-ha-neun sang-in-deul-ro hwal-gi-chat-da.

Gang-gang pasar ramai dengan para pedagang yang berbisnis.