Kosakata Sejong 4 · Pelajaran 10

Geon-gang-eul wi-hae mae kki-ni sin-seon-han chae-so-reul chung-bun-hi seop-chwi-ha-neun geot-i jo-seum-ni-da.

Demi kesehatan Anda, dianjurkan untuk banyak makan sayuran segar setiap kali makan.

Dal-kom-han mat-eul nae-gi wi-hae yang-pa-reul jal-ge sseol-eo peu-ra-i-paen-e bok-at-seo-yo.

Untuk memberi rasa manis, saya memotong bawang bombay kecil-kecil dan menumisnya di penggorengan.

Ju-hwang-saek dang-geun-eun nun geon-gang-e jo-eun bi-ta-min-i pung-bu-ha-ge deul-eo it-seum-ni-da.

Wortel berwarna oranye kaya akan vitamin yang baik untuk kesehatan mata.

Dal-kom-ha-go bu-deu-reo-un dan-ho-bak-eu-ro tta-tteut-han ho-bak-juk-eul kkeul-yeot-seo-yo.

Saya membuat bubur labu hangat dengan labu yang manis dan lembut.

Po-seul-po-seul-ha-ge salm-eun gam-ja-e so-geum-eul yak-gan jjik-eo meok-eu-myeon mat-it-seo-yo.

Enaknya makan kentang rebus yang empuk dengan sedikit garam.

Ba-dat-ga su-san-si-jang-e ga-myeon sing-sing-han hae-san-mul-eul jeo-ryeom-ha-ge sal su it-seo-yo.

Jika Anda pergi ke pasar ikan pantai, Anda bisa membeli makanan laut segar dengan harga murah.

Gi-reum-e no-reut-no-reut-ha-ge gu-un saeng-seon-gu-i-neun bap-do-duk-i-e-yo.

Ikan bakar yang berwarna coklat keemasan dalam minyak adalah pencuri nasi.

Si-won-han guk-mul mat-eul nae-gi wi-hae doen-jang-jji-gae-e ba-ji-rak jo-gae-reul neoh-eot-seum-ni-da.

Untuk memberi rasa segar pada sup, saya menambahkan kerang ke dalam rebusan pasta kedelai.

Ba-sak-ha-ge twi-gyeo naen sae-u-twi-gim-eun nam-nyeo-no-so mo-du-e-ge in-gi-ga man-a-yo.

Tempura udang goreng renyah sangat populer di kalangan orang-orang dari segala usia.

Ga-eul-cheol-e sal-i kkwak chan kkot-ge-ro eol-keun-han ge-tang-eul kkeul-yeo meok-eot-seo-yo.

Di musim gugur, saya makan sup kepiting pedas yang dibuat dengan daging kepiting biru.

Dan-baek-jil bo-chung-eul wi-hae il-ju-il-e du beon i-sang go-gi-reul chaeng-gyeo meok-eo-yo.

Saya makan daging setidaknya dua kali seminggu untuk menambah protein.

Bu-deu-reo-un han-u so-go-gi-ro man-deun bul-go-gi-neun oe-guk-in-deul-e-ge-do in-gi-ga nop-seum-ni-da.

Bulgogi, dibuat dengan daging sapi Korea yang empuk, juga populer di kalangan orang asing.

Toe-geun-gil-e dong-ryo-deul-gwa sam-gyeop-sal dwae-ji-go-gi-reul bul-pan-e gu-wo meok-eot-seo-yo.

Dalam perjalanan pulang kerja, saya makan perut babi panggang bersama rekan-rekan saya.

Mae-kom-han yang-nyeom-e dak-go-gi-wa chae-so-reul ham-kke bok-eun dak-gal-bi-ga a-ju mat-it-seo-yo.

Dakgalbi, tumisan ayam dan sayuran berbumbu pedas, nikmat sekali.

Teuk-yu-ui hyang-sin-ryo-reul sol-sol ppu-ryeo gu-un yang-go-gi kko-chi-reul cheo-eum meok-eo bwat-seum-ni-da.

Ini pertama kalinya saya makan sate domba panggang yang ditaburi bumbu unik.

Eum-sik-eul man-deul-gi jeon-e si-geum-chi-wa pa-ui ppu-ri-reul kkae-kkeut-i da-deum-eot-seo-yo.

Sebelum membuat makanan, saya membersihkan akar bayam dan daun bawang.

Do-ma wi-e chae-so-reul ol-lyeo-noh-go kal-ro meok-gi jo-eun keu-gi-ro sseol-eot-seum-ni-da.

Letakkan sayuran di atas talenan dan potong menjadi potongan-potongan kecil dengan pisau.

Gil-ge neul-eo-jin dang-myeon-eul ga-wi-ro meok-gi pyeon-ha-ge ban-eu-ro jal-rat-seo-yo.

Saya memotong bihun panjang menjadi dua dengan gunting agar lebih mudah dimakan.

Sa-gwa-ui kkeop-jil-eul kal-ro yalp-ge kkak-a-seo jeop-si-e ye-ppeu-ge dam-at-seum-ni-da.

Saya memotong kulit apel tipis-tipis dengan pisau dan menaruhnya dengan rapi di atas piring.

Yang-nyeom-jang-e neoh-eul ma-neul-gwa saeng-gang-eul kal-deung-gwa kal-nal-ro gop-ge da-jyeot-seo-yo.

Saya mencincang halus bawang putih dan jahe untuk ditambahkan ke bumbu marinasi menggunakan bagian belakang pisau dan bilah pisau.

Kaem-ping-jang-e ga-seo sut-bul wi-e du-tum-han sam-gyeop-sal-eul no-reut-ha-ge gu-wot-seum-ni-da.

Kami pergi ke perkemahan dan memanggang perut babi yang tebal sampai berwarna cokelat keemasan di atas arang.

Gak-jong chae-so-wa bap-eul paen-e neoh-go sen bul-e-seo ppa-reu-ge bok-at-seo-yo.

Saya memasukkan berbagai sayuran dan nasi ke dalam wajan dan segera menggorengnya dengan api besar.

Tteu-geo-un gi-reum sok-e ba-sak-ha-ge ban-juk-eul ip-hin gam-ja-reul twi-gyeo naet-seum-ni-da.

Kentang babak belur yang digoreng dengan minyak panas.

Naem-bi-e mul-eul but-go ra-myeon-gwa pa-reul neoh-eo bo-geul-bo-geul kkeul-yeot-seo-yo.

Saya menuangkan air ke dalam panci, menambahkan ramen dan daun bawang, lalu mendidihkannya.

Jjim-tong-e gim-i mo-rak-mo-rak na-neun man-du-wa ok-su-su-reul mat-it-ge jjyeot-seum-ni-da.

Saya mengukus pangsit dan jagung yang lezat di dalam kukusan.

Tteu-geo-un eum-sik-eul peul-ra-seu-tik yong-gi-e o-rae dam-a du-myeon an dwae-yo.

Makanan panas sebaiknya tidak disimpan dalam wadah plastik dalam waktu lama.

Dan-mat-eul deo nae-gi wi-hae eum-sik-e seol-tang-eul han sut-ga-rak neoh-eot-seum-ni-da.

Sesendok gula ditambahkan ke makanan untuk membuatnya lebih manis.

Gim-bap-eul mal ttae go-so-han cham-chi-wa ma-yo-ne-jeu-reul deum-ppuk neoh-eot-seo-yo.

Saat saya menggulung kimbap, saya menambahkan banyak tuna gurih dan mayones.

Bap-eul jit-gi jeon-e kkae-kkeut-han mul-ro ssal-eul seo-neo beon ssis-eot-seum-ni-da.

Sebelum dimasak, saya mencuci beras tiga atau empat kali dengan air bersih.

Hang-guk yo-ri-e-neun jap-nae-reul eop-sae-go pung-mi-reul dod-u-neun ma-neul-i ppa-ji-ji an-a-yo.

Masakan Korea selalu menyertakan bawang putih, yang menghilangkan bau dan meningkatkan rasa.

Bu-dae-jji-gae-e-neun haem-gwa so-si-ji-ga deum-ppuk deul-eo-ga-ya guk-mul-i jin-hae-yo.

Budae Jjigae harus mengandung banyak ham dan sosis agar kuahnya lebih kental.

Seol-nal a-chim-e-neun tteok-guk-e go-gi-man-du-reul tti-wo tteok-man-dut-guk-eul kkeul-yeo meok-eo-yo.

Pada pagi hari Tahun Baru, kami membuat sup pangsit lontong dengan cara mengapungkan pangsit daging ke dalam kuah lontong.

Bi-bim-bap-eul meok-gi jeon-e go-chu-jang-gwa cham-gi-reum-eul bap-gwa gol-go-ru jal seok-eot-seo-yo.

Sebelum makan bibimbap, saya mencampurkan pasta cabai merah dan minyak wijen ke dalam nasi secara merata.

Sae-u yo-ri-reul man-deul-gi wi-hae meon-jeo sae-u-ui dan-dan-han kkeop-jil-eul beot-gyeot-seum-ni-da.

Untuk membuat masakan udang, kupas terlebih dahulu kulit udang yang keras.

Ga-bang sok pil-tong an-e yeon-pil-gwa ji-u-gae, bol-pen-eul jeong-ri-hae neoh-eot-seo-yo.

Aku menyusun pensil, penghapus, dan pulpen ke dalam kotak pensil di tasku.

Guk-mul-i sing-geo-wo-seo so-geum-eul jo-geum deo neoh-eo al-mat-ge gan-eul mat-chwot-seo-yo.

Supnya hambar, jadi saya menambahkan sedikit garam dan membumbuinya dengan benar.

Salm-eun dal-gyal-ui kkeop-de-gi-reul jo-sim-seu-reop-ge ha-na-ssik kkat-seum-ni-da.

Pecahkan cangkang telur rebus satu per satu dengan hati-hati.

Han-ji-neun dak-na-mu kkeop-jil-ro man-deul-eo jil-gi-go tong-gi-seong-i tti-eo-nan jeon-tong jong-i-im-ni-da.

Hanji adalah kertas tradisional yang terbuat dari kulit pohon murbei, yang kuat dan menyerap keringat.

Hang-guk-e-seo-neun saeng-il-nal a-chim-e eo-meo-ni-ui eun-hye-reul gi-ri-myeo mi-yeok-guk-eul meok-eo-yo.

Di Korea, orang makan sup rumput laut pada pagi hari ulang tahun mereka untuk menghormati berkah ibu mereka.

Mil-ga-ru-e mul-gwa gye-ran-eul neoh-go bu-deu-reo-wo-jil ttae-kka-ji ban-juk-eul chi-daet-seum-ni-da.

Tambahkan air dan telur ke dalam tepung dan uleni adonan hingga halus.

Jji-gae-e jjol-git-han sik-gam-ui pyo-go-beo-seot-gwa paeng-i-beo-seot-eul deum-ppuk neoh-eot-seum-ni-da.

Banyak jamur shiitake yang kenyal dan jamur enoki ditambahkan ke dalam rebusan.

I sik-dang-ui dae-pyo me-nyu-neun guk-mul-i goeng-jang-hi gip-go jin-han mat-i nam-ni-da.

Hidangan khas restoran ini adalah sup dengan rasa yang sangat dalam dan kaya.

Don-ga-seu-reul ba-sak-ha-ge twi-gi-gi jeon-e ppang-ga-ru-reul gol-go-ru mut-hyeot-seo-yo.

Sebelum menggoreng potongan daging babi hingga renyah, saya melapisinya dengan tepung roti secara merata.

Go-gi-e gan-jang-gwa ma-neul, seol-tang-eul neoh-eo ha-rut-bam dong-an yang-nyeom-eul jae-wo du-eot-seum-ni-da.

Saya menambahkan kecap, bawang putih, dan gula ke dalam daging dan membiarkannya meresap semalaman.

Gim-chi-jji-gae-ui ga-jang jung-yo-han ju-jae-ryo-neun jal ik-eun muk-eun-ji-im-ni-da.

Bahan terpenting dalam rebusan kimchi adalah kimchi tua yang sudah matang.

Dal-gwo-jin peu-ra-i-paen wi-e sik-yong-yu gi-reum-eul du-reu-go gye-ran peu-ra-i-reul man-deul-eot-seo-yo.

Saya menuangkan minyak goreng ke wajan yang sudah dipanaskan dan membuat telur goreng.

Bul-go-gi yang-nyeom-e bae-jeup-eul gal-a neoh-eu-myeon go-gi-ga han-cheung yeon-hae-jim-ni-da.

Penambahan jus buah pir pada bumbu bulgogi membuat daging semakin empuk.

Me-in go-gi oe-e-do yang-pa-wa dae-pa deung bu-jae-ryo-reul neong-neok-hi jun-bi-haet-seum-ni-da.

Selain daging utama, kami menyiapkan banyak bahan tambahan seperti bawang bombay dan daun bawang.

Gat gu-wo naen ppang-eun sik-him-mang wi-e-seo han gim sik-hin hu-e jal-ra-ya bu-seo-ji-ji an-a-yo.

Roti yang baru dipanggang harus didinginkan di rak pendingin sebelum dipotong agar tidak pecah.

Hang-guk-ui jeon-tong bal-hyo jo-mi-ryo-in gan-jang-eu-ro na-mul ban-chan-ui gan-eul mat-chwot-seo-yo.

Saya membumbui lauk sayuran dengan kecap, bumbu fermentasi tradisional Korea.

Gan-i yak-gan sing-geo-u-ni so-geum-eul han kko-jip deo neoh-neun ge jo-get-seum-ni-da.

Bumbunya agak hambar, jadi saya sarankan menambahkan sedikit garam.