Kosakata Sejong 3 · Pelajaran 8

Su-eop jung-e-neun hyu-dae jeon-hwa-reul mu-eum-eu-ro ba-kku-eo noh-eu-se-yo.

Harap matikan ponsel Anda dalam mode senyap selama kelas berlangsung.

Gong-yeon-jang an-eu-ro-neun eum-sik-mul-eul ga-ji-go deul-eo-gal su eop-seum-ni-da.

Anda tidak boleh membawa makanan ke ruang konser.

Mi-sul-gwan-e-seo-neun jeon-si-doen ye-sul jak-pum-eul man-ji-myeon an doem-ni-da.

Di museum, Anda tidak diperbolehkan menyentuh karya seni yang dipamerkan.

Do-seo-gwan-i-na dok-seo-sil-e-seo-neun eum-ak-eul keu-ge teul-ji ma-se-yo.

Jangan memutar musik dengan suara keras di perpustakaan atau ruang baca.

Bo-ho gu-yeok-i-meu-ro jan-di-bat-e deul-eo-ga-ji ma-sip-si-o.

Harap jangan memasuki halaman karena ini adalah kawasan lindung.

Ji-ha-cheol-yeok ju-byeon geum-yeon gu-yeok-e-seo-neun dam-bae-reul pi-ul su eop-seo-yo.

Anda tidak boleh merokok di area bebas rokok di sekitar stasiun kereta bawah tanah.

Jo-yong-han yeol-ram-sil-e-seo keun so-ri-ro tteo-deul-myeon da-reun sa-ram-e-ge bang-hae-ga dwae-yo.

Berbicara dengan suara keras di ruang baca yang sepi dapat mengganggu orang lain.

Ju-mal-e yo-ri-ha-gi gwi-chan-a-seo bae-dal eum-sik-eul si-kyeo meok-eot-seo-yo.

Saya sedang tidak ingin memasak di akhir pekan, jadi saya memesan makanan diantar.

Bi-sang tong-ro hwak-bo-reul wi-hae mul-geon-eul bok-do-e nae-noh-ji ma-se-yo.

Untuk mengamankan jalan darurat, jangan tinggalkan barang-barang di lorong.

Ji-jeong-doen ju-cha gu-yeok-i a-nin got-e ju-cha-ha-myeon gyeon-in-doel su i-sseo-yo.

Jika Anda parkir di area parkir yang tidak ditentukan, Anda mungkin akan diderek.

Neu-jeun bam-e-neun cheung-gan-so-eum-eu-ro i-ut-e-ge bul-pyeon-eul ju-ji an-to-rok ju-ui-hae-ya hae-yo.

Saat larut malam, Anda harus berhati-hati agar tidak merepotkan tetangga Anda dengan kebisingan di antara lantai.

Bam-neut-ge se-tak-gi-reul sa-yong-ha-myeon so-eum-i a-rae-cheung-e jeon-dal-dwae-yo.

Jika Anda menggunakan mesin cuci pada larut malam, kebisingan akan menular ke lantai bawah.

Gi-suk-sa bang-e oe-bu son-nim-eul de-ryeo-o-myeon gyu-chik wi-ban-i-e-yo.

Merupakan pelanggaran terhadap peraturan jika membawa tamu dari luar ke dalam kamar asramamu.

A-pa-teu-e-seo ae-wan-dong-mul-eul gi-reul ttae-neun bae-byeon gwan-ri-reul jal-hae-ya ham-ni-da.

Saat memelihara hewan peliharaan di apartemen, Anda perlu merawat kotorannya dengan baik.

Bam a-hop-si i-hu-e-neun pi-a-no-reul chi-ji an-neun geot-i ye-ui-ye-yo.

Adalah sopan untuk tidak bermain piano setelah jam 9 malam.

Jam-si-man gi-da-ryeo ju-si-myeon ba-ro do-wa-deu-ri-get-seum-ni-da.

Mohon tunggu sebentar dan kami akan segera membantu Anda.

Gam-gi-ga sim-hae-seo o-neul-eun chul-geun-ha-ji mot-ha-go byeong-won-e gat-seo-yo.

Saya menderita flu yang parah sehingga saya tidak bisa pergi bekerja hari ini dan pergi ke rumah sakit.

Gwi-jung-pum-eun ho-tel peu-reon-teu bo-gwan-ham-e mat-gi-si-neun geot-i an-jeon-ham-ni-da.

Aman untuk meninggalkan barang-barang berharga di loker depan hotel.

Se-tak-so-e mat-gyeo dun ko-teu-reul toe-geun-gil-e cha-ja-gat-seum-ni-da.

Saya mengambil mantel yang saya tinggalkan di binatu dalam perjalanan pulang kerja.

Do-seo-gwan-e-seo-neun da-reun sa-ram-deul-eul bae-ryeo-hae jo-yong-hi geol-eo-ya hae-yo.

Di perpustakaan, Anda harus memperhatikan orang lain dan berjalan dengan tenang.

Mo-reu-neun bu-bun-i it-eo-seo gyo-su-nim-kke gong-son-ha-ge yeo-jjwo bo-at-seum-ni-da.

Ada sesuatu yang saya tidak tahu, jadi saya bertanya dengan sopan kepada profesor.

Jeo-hui ga-jok-eun mae-nyeon yeo-reum-ma-da da ham-kke yeo-haeng-eul tteo-na-yo.

Keluarga saya melakukan perjalanan bersama setiap musim panas.

I-ut-jip ae-deul-i bok-do-e-seo sin-na-ge tti-eo-nol-go i-sseo-yo.

Anak-anak tetangga sedang bermain gembira di lorong.

Yeo-reum-e-neun nat gi-on-i sam-sip-o-do-kka-ji ol-ra-ga mu-cheok deo-wo-yo.

Di musim panas, suhu siang hari naik hingga 35 derajat dan sangat panas.

Hoe-ui si-jak sip-bun i-jeon-e mo-du ja-ri-e chak-seok-hae ju-se-yo.

Silakan duduk 10 menit sebelum rapat dimulai.

Bam yeol-si i-hu-e-neun keun so-ri-ro eum-ak-eul teul-ji ma-se-yo.

Jangan memutar musik keras setelah jam 10 malam.

Gil-i mi-kkeu-reo-u-ni neo-meo-ji-ji an-to-rok bal-mit-eul jo-sim-ha-se-yo.

Jalannya licin, jadi berhati-hatilah dalam melangkah agar tidak terjatuh.

I geon-mul jeon-che-neun geum-yeon gu-yeok-eu-ro ji-jeong-doe-eo it-seum-ni-da.

Seluruh bangunan merupakan kawasan bebas rokok.

Ji-ha-cheol-e-seo no-yak-ja-e-ge ja-ri-reul yang-bo-ha-neun mi-deok-eul bo-yeot-seum-ni-da.

Dia menunjukkan kebajikan dengan menyerahkan kursinya kepada orang tua dan orang lemah di kereta bawah tanah.

O-neul eop-mu-reul ma-chi-go jeo-nyeok yeo-seot-si-e jeong-si toe-geun-haet-seum-ni-da.

Saya selesai bekerja hari ini dan pulang kerja tepat waktu pada jam 6 sore.

Taek-bae sang-ja-reul cha-jeu-reo a-pa-teu gwan-ri-sil-e nae-ryeo-gat-seum-ni-da.

Saya pergi ke kantor manajemen apartemen untuk mengambil kotak pengiriman.

Myeon-jeob-eul bol ttae kkeom-eul ssip-neun geot-eun ye-ui-e eo-geut-na-yo.

Apakah mengunyah permen karet saat wawancara melanggar etika?

Eo-reun ap-e-seo-neun da-ri-reul kko-go an-ji an-neun geot-i ye-jeol-im-ni-da.

Merupakan etika untuk tidak duduk bersila di depan orang dewasa.

Sik-sa ja-ri-e-seo hyu-ji-ro so-ri nae-eo ko-reul pul-myeon sil-rye-ye-yo.

Tidak sopan membuang ingus dengan keras menggunakan tisu saat makan.

Dong-mul-won-e-seo geo-dae-han ko-kki-ri-ga gin ko-ro mul-eul ppu-ri-neun geot-eul bo-at-seo-yo.

Di kebun binatang, saya melihat seekor gajah besar menyemburkan air dengan belalainya yang panjang.

Eo-du-un bam-gil-eul hon-ja geol-eo da-ni-neun geot-eun wi-heom-hae-yo.

Berbahaya berjalan sendirian dalam kegelapan di malam hari.

Su-yeong-jang i-yong jeon-e byeok-e but-eun ju-ui sa-hang-eul ilg-eo bo-se-yo.

Harap baca tindakan pencegahan di dinding sebelum menggunakan kolam renang.

Jik-won-deul-eun pi-gon-hal ttae hyu-ge-sil so-pa-e-seo jam-si nun-eul bu-chyeo-yo.

Ketika karyawan lelah, mereka tidur siang di sofa ruang istirahat.

Chul-toe-geun si-gan-e-neun dae-jung-gyo-tong-eul i-yong-ha-neun geot-i hwol-ssin ppa-reum-ni-da.

Pada jam sibuk, menggunakan transportasi umum jauh lebih cepat.