Sejong 3 · 세종한국어 3
Kosakata Sejong 3 · Pelajaran 14
42 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.
- 1사진작가
sa-jin-jak-ga
fotografer
그는 아름다운 자연 풍경을 담는 유명한 사진작가입니다.
Geu-neun a-reum-da-un ja-yeon pung-gyeong-eul dam-neun yu-myeong-han sa-jin-jak-ga-im-ni-da.
Dia adalah seorang fotografer terkenal yang mengabadikan pemandangan alam yang indah.
- 2관심이 많다
gwan-sim-i man-ta
Saya sangat tertarik
저는 어릴 때부터 한국 드라마와 음악에 관심이 많았어요.
Jeo-neun eo-ril ttae-bu-teo hang-guk deu-ra-ma-wa eum-ak-e gwan-sim-i man-at-seo-yo.
Saya telah tertarik dengan drama dan musik Korea sejak saya masih muda.
- 3흥미가 있다
heung-mi-ga it-da
saya tertarik
새로운 언어를 배우는 일에 항상 깊은 흥미가 있습니다.
Sae-ro-un eon-eo-reul bae-u-neun il-e hang-sang gip-eun heung-mi-ga it-seum-ni-da.
Saya selalu tertarik mempelajari bahasa baru.
- 4적성에 맞다
jeok-seong-e mat-da
cocok untuk
사람들과 대화하는 것을 좋아해서 이 직업이 적성에 잘 맞아요.
Sa-ram-deul-gwa dae-hwa-ha-neun geot-eul jo-a-hae-seo i jik-eop-i jeok-seong-e jal mat-a-yo.
Saya suka berbicara dengan orang, jadi pekerjaan ini cocok untuk saya.
- 5소질이 있다
so-jil-i it-da
Saya punya bakat
그녀는 어릴 때부터 그림 그리기에 남다른 소질이 있었습니다.
Geu-nyeo-neun eo-ril ttae-bu-teo geu-rim geu-ri-gi-e nam-da-reun so-jil-i it-seot-seum-ni-da.
Dia memiliki bakat luar biasa dalam menggambar sejak dia masih muda.
- 6재능이 있다
jae-neung-i it-da
memiliki bakat
그는 피아노 연주에 뛰어난 재능이 있어서 상을 많이 받았어요.
Geu-neun pi-a-no yeon-ju-e tti-eo-nan jae-neung-i it-seo-seo sang-eul man-i bad-at-seo-yo.
Dia sangat berbakat bermain piano dan memenangkan banyak penghargaan.
- 7경험이 있다
gyeong-heom-i it-da
memiliki pengalaman
외국 회사에서 인턴으로 일해 본 경험이 있습니다.
Oe-guk hoe-sa-e-seo in-teon-eu-ro il-hae bon gyeong-heom-i it-seum-ni-da.
Saya memiliki pengalaman bekerja magang di perusahaan asing.
- 8보람을 느끼다
bo-ram-eul neu-kki-da
merasa dihargai
학생들을 가르치면서 큰 보람을 느낍니다.
Hak-saeng-deul-eul ga-reu-chi-myeon-seo keun bo-ram-eul neu-kkim-ni-da.
Saya menemukan kepuasan yang besar dalam mengajar siswa.
- 9전공하다
jeon-gong-ha-da
utama
대학교에서 한국어와 한국 문학을 전공하고 있어요.
Dae-hak-gyo-e-seo hang-guk-eo-wa hang-guk mun-hak-eul jeon-gong-ha-go it-seo-yo.
Saya mengambil jurusan bahasa dan sastra Korea di universitas.
- 10힘이 되다
him-i doe-da
menjadi kuat
힘들 때 친구의 따뜻한 위로가 큰 힘이 되었습니다.
Him-deul ttae chin-gu-ui tta-tteut-han wi-ro-ga keun him-i doe-eot-seum-ni-da.
Ketika saya mengalami masa sulit, kenyamanan hangat teman saya sangat membantu.
- 11노력하다
no-ryeok-ha-da
berusaha keras
원하는 시험에 합격하기 위해 매일 밤늦게까지 노력했어요.
Won-ha-neun si-heom-e hap-gyeok-ha-gi wi-hae mae-il bam-neut-ge-kka-ji no-ryeok-haet-seo-yo.
Saya bekerja keras hingga larut malam setiap hari untuk lulus ujian yang saya inginkan.
- 12준비하다
jun-bi-ha-da
mempersiapkan
다음 달에 있을 면접을 철저히 준비하고 있습니다.
Da-eum dal-e it-eul myeon-jeop-eul cheol-jeo-hi jun-bi-ha-go it-seum-ni-da.
Saya benar-benar mempersiapkan diri untuk wawancara yang akan berlangsung bulan depan.
- 13최선을 다하다
choe-seon-eul da-ha-da
lakukan yang terbaik
어떤 일이든 맡은 일에는 항상 최선을 다해야 합니다.
Eo-tteon il-i-deun mat-eun il-e-neun hang-sang choe-seon-eul da-hae-ya ham-ni-da.
Apa pun pekerjaan Anda, Anda harus selalu melakukan yang terbaik.
- 14열심히 하다
yeol-sim-hi ha-da
bekerja keras
꿈을 이루기 위해 맡은 공부를 정말 열심히 하고 있어요.
Kkum-eul i-ru-gi wi-hae mat-eun gong-bu-reul jeong-mal yeol-sim-hi ha-go it-seo-yo.
Saya bekerja sangat keras dalam studi saya untuk mewujudkan impian saya.
- 15포기하지 않다
po-gi-ha-ji an-ta
jangan menyerah
어려움이 닥쳐도 결코 포기하지 않고 끝까지 도전할 거예요.
Eo-ryeo-um-i dak-chyeo-do gyeol-ko po-gi-ha-ji an-ko kkeut-kka-ji do-jeon-hal geo-ye-yo.
Sekalipun kesulitan muncul, saya tidak akan pernah menyerah dan menantang sampai akhir.
- 16배우다
bae-u-da
mempelajari
선배들의 경험과 지혜를 겸손하게 배우고 싶습니다.
Seon-bae-deul-ui gyeong-heom-gwa ji-hye-reul gyeom-son-ha-ge bae-u-go sip-seum-ni-da.
Saya ingin dengan rendah hati belajar dari pengalaman dan kebijaksanaan senior saya.
- 17꿈을 이루다
kkum-eul i-ru-da
membuat mimpi menjadi kenyataan
오랫동안 간절히 원하던 꿈을 드디어 이루었습니다.
O-raet-dong-an gan-jeol-hi won-ha-deon kkum-eul deu-di-eo i-ru-eot-seum-ni-da.
Saya akhirnya mencapai impian yang telah saya rindukan sejak lama.
- 18연습하다
yeon-seup-ha-da
berlatih
발음이 자연스러워질 때까지 거울을 보며 연습했습니다.
Bal-eum-i ja-yeon-seu-reo-wo-jil ttae-kka-ji geo-ul-eul bo-myeo yeon-seup-haet-seum-ni-da.
Saya berlatih di depan cermin sampai pelafalan saya menjadi natural.
- 19경험을 쌓다
gyeong-heom-eul ssa-ta
mendapatkan pengalaman
인턴십 프로그램을 통해 현장에서 실무 경험을 쌓았어요.
In-teon-sip peu-ro-geu-raem-eul tong-hae hyeon-jang-e-seo sil-mu gyeong-heom-eul ssa-at-seo-yo.
Saya memperoleh pengalaman praktis di lapangan melalui program magang.
- 20패션
pae-syeon
mode
그녀는 패션 감각이 뛰어나서 옷을 항상 멋지게 입어요.
Geu-nyeo-neun pae-syeon gam-gak-i tti-eo-na-seo ot-eul hang-sang meot-ji-ge ib-eo-yo.
Dia memiliki selera fashion yang tinggi dan selalu berpakaian dengan gaya.
- 21잡지
jap-ji
majalah
미용실에서 차례를 기다리며 최신 패션 잡지를 읽었어요.
Mi-yong-sil-e-seo cha-rye-reul gi-da-ri-myeo choe-sin pae-syeon jap-ji-reul ilk-eot-seo-yo.
Sambil menunggu giliran di salon, aku membaca majalah fashion terbaru.
- 22선수
seon-su
pemain
손흥민은 세계적으로 인정받는 훌륭한 축구 선수입니다.
Son-heung-min-eun se-gye-jeok-eu-ro in-jeong-bad-neun hul-ryung-han chuk-gu seon-su-im-ni-da.
Son Heung-min adalah pemain sepak bola hebat yang diakui dunia.
- 23회사 일
hoe-sa il
pekerjaan perusahaan
요즘 회사 일이 바빠서 야근을 자주 하고 있습니다.
Yo-jeum hoe-sa il-i ba-ppa-seo ya-geun-eul ja-ju ha-go it-seum-ni-da.
Saya sibuk dengan pekerjaan akhir-akhir ini, jadi saya sering bekerja lembur.
- 24외교관
oe-gyo-gwan
diplomat
외교관이 되어 한국의 문화를 세계에 널리 알리고 싶어요.
Oe-gyo-gwan-i doe-eo hang-guk-ui mun-hwa-reul se-gye-e neol-ri al-ri-go sip-eo-yo.
Saya ingin menjadi diplomat dan menyebarkan budaya Korea ke seluruh dunia.
- 25음식점
eum-sik-jeom
restoran
골목 안쪽에 전통 한식을 파는 유명한 음식점이 있어요.
Gol-mok an-jjok-e jeon-tong han-sik-eul pa-neun yu-myeong-han eum-sik-jeom-i it-seo-yo.
Ada sebuah restoran terkenal di dalam gang yang menjual makanan tradisional Korea.
- 26열다
yeol-da
terbuka
언젠가 제 손으로 아늑한 카페를 하나 열고 싶습니다.
Eon-jen-ga je son-eu-ro a-neuk-han ka-pe-reul ha-na yeol-go sip-seum-ni-da.
Suatu hari nanti, saya ingin membuka kafe yang nyaman dengan tangan saya sendiri.
- 27은퇴를 하다
eun-toe-reul ha-da
pensiun
선생님께서는 30년간의 교직 생활을 마치고 은퇴를 하셨습니다.
Seon-saeng-nim-kke-seo-neun sam-sip-nyeon-gan-ui gyo-jik saeng-hwal-eul ma-chi-go eun-toe-reul ha-syeot-seum-ni-da.
Guru tersebut pensiun setelah 30 tahun mengajar.
- 28끝
kkeut
akhir
영화의 끝 부분이 매우 감동적이어서 눈물이 났어요.
Yeong-hwa-ui kkeut bu-bun-i mae-u gam-dong-jeok-i-eo-seo nun-mul-i nat-seo-yo.
Akhir filmnya sangat mengharukan hingga saya menangis.
- 29자리를 비우다
ja-ri-reul bi-u-da
menjauh
회의 때문에 잠시 자리를 비운 사이에 전화가 왔었네요.
Hoe-ui ttae-mun-e jam-si ja-ri-reul bi-un sa-i-e jeon-hwa-ga wat-eot-ne-yo.
Saya mendapat telepon ketika saya pergi sebentar untuk rapat.
- 30출발하다
chul-bal-ha-da
berangkat
기차가 정각 9시에 부산을 향해 출발했습니다.
Gi-cha-ga jeong-gak gu-si-e bu-san-eul hyang-hae chul-bal-haet-seum-ni-da.
Kereta berangkat ke Busan tepat jam 9.
- 31전시회
jeon-si-hoe
pameran
주말에 미술관에서 열리는 현대 미술 전시회에 다녀왔어요.
Ju-mal-e mi-sul-gwan-e-seo yeol-ri-neun hyeon-dae mi-sul jeon-si-hoe-e da-nyeo-wat-seo-yo.
Saya menghadiri pameran seni kontemporer yang diadakan di museum seni pada akhir pekan.
- 32그날
geu-nal
hari itu
그날 있었던 일은 평생 좋은 추억으로 남을 것 같아요.
Geu-nal it-seot-deon il-eun pyeong-saeng jo-eun chu-eok-eu-ro nam-eul geot gat-a-yo.
Saya pikir apa yang terjadi hari itu akan tetap menjadi kenangan indah seumur hidup.
- 33시합
si-hap
pertandingan
우리 팀은 이번 축구 시합에서 멋진 승리를 거두었습니다.
U-ri tim-eun i-beon chuk-gu si-hap-e-seo meot-jin seung-ri-reul geo-du-eot-seum-ni-da.
Tim kami meraih kemenangan besar dalam pertandingan sepak bola ini.
- 34이기다
i-gi-da
menang
열심히 연습한 덕분에 강한 상대를 이길 수 있었어요.
Yeol-sim-hi yeon-seup-han deok-bun-e gang-han sang-dae-reul i-gil su it-seot-seo-yo.
Berkat latihan keras saya, saya mampu mengalahkan lawan yang kuat.
- 35응원하다
eung-won-ha-da
bersorak
관중들이 목소리를 높여 우리 팀 선수들을 열렬히 응원했습니다.
Gwan-jung-deul-i mok-so-ri-reul nop-yeo u-ri tim seon-su-deul-eul yeol-ryeol-hi eung-won-haet-seum-ni-da.
Penonton mengangkat suara mereka dan bersorak antusias untuk para pemain tim kami.
- 36무겁다
mu-geop-da
berat
책이 가득 들어 있어서 가방이 생각보다 많이 무거워요.
Chaek-i ga-deuk deul-eo it-seo-seo ga-bang-i saeng-gak-bo-da man-i mu-geo-wo-yo.
Tasnya penuh dengan buku, jadi jauh lebih berat dari yang kukira.
- 37영화감독
yeong-hwa-gam-dok
sutradara film
그는 감동적인 이야기를 영상으로 만드는 훌륭한 영화감독입니다.
Geu-neun gam-dong-jeok-in i-ya-gi-reul yeong-sang-eu-ro man-deul-neun hul-ryung-han yeong-hwa-gam-dok-im-ni-da.
Dia adalah pembuat film hebat yang menceritakan kisah-kisah yang mengharukan.
- 38동아리
dong-a-ri
klub
대학교에 입학하자마자 사진 동아리에 가입했어요.
Dae-hak-gyo-e ip-hak-ha-ja-ma-ja sa-jin dong-a-ri-e ga-ip-haet-seo-yo.
Begitu saya masuk universitas, saya bergabung dengan klub fotografi.
- 39꿈을 키우다
kkum-eul ki-u-da
menumbuhkan mimpi
다양한 책을 읽으며 미래의 과학자가 되겠다는 꿈을 키웠습니다.
Da-yang-han chaek-eul ilk-eu-myeo mi-rae-ui gwa-hak-ja-ga doe-get-da-neun kkum-eul ki-wot-seum-ni-da.
Dengan membaca berbagai buku, saya mengembangkan impian menjadi ilmuwan di masa depan.
- 40연락처
yeon-rak-cheo
informasi kontak
궁금한 점이 있으면 명함에 적힌 연락처로 연락 주세요.
Gung-geum-han jeom-i it-eu-myeon myeong-ham-e jeok-hin yeon-rak-cheo-ro yeon-rak ju-se-yo.
Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi kami menggunakan informasi kontak di kartu nama.
- 41회장
hoe-jang
Ketua
그는 리더십이 뛰어나서 이번 학기 학생회 회장으로 뽑혔어요.
Geu-neun ri-deo-sip-i tti-eo-na-seo i-beon hak-gi hak-saeng-hoe hoe-jang-eu-ro ppop-hyeot-seo-yo.
Karena dia memiliki kemampuan kepemimpinan yang sangat baik, dia terpilih menjadi ketua OSIS semester ini.
- 42활동하다
hwal-dong-ha-da
menjadi aktif
그는 환경 보호 단체에서 자원봉사자로 적극적으로 활동하고 있습니다.
Geu-neun hwan-gyeong bo-ho dan-che-e-seo ja-won-bong-sa-ja-ro jeok-geuk-jeok-eu-ro hwal-dong-ha-go it-seum-ni-da.
Dia adalah sukarelawan aktif di organisasi konservasi.
Paket belajar bahasa Korea – Pemula
Padukan kosakata semua buku, tata bahasa, dan percakapan tingkat Pemula.
Pelajaran bahasa Korea & persiapan TOPIK
Jalur belajar mandiri dari Hangul hingga lanjut: kosakata per buku, kosakata bidang khusus, tata bahasa, dan percakapan.