ㄹ 불규칙 (Bất quy tắc ㄹ)rieul bulgyuchik
ㄹ notoʻgʻri tuslanishi (ㄹ 불규칙)
Maʼnosi: ㄴ, ㅂ yoki ㅅ bilan boshlanuvchi qoʻshimchadan oldin oxirgi ㄹ tushib qoladi
Formula va tuslanish
- Poyasi ㄹ bilan tugaydigan va oxiri ㄴ, ㅂ, ㅅ -> Toʻkish ㄹ (살다 + -ㅂ니다 -> 삽니다, 살다 + -시- -> 사세요) bilan tugaydigan
- (으) -(으)세요, -(으)ㅂ시다, -(으)ㄹ까요, -(으)ㄹ까요: tushirish (으) va mos ravishda ㄹ birlashtirish/qoldirish (만들다 -> 만드세요, 만듭시다, 만들까요) kabi (으) oxiri bilan
Qoʻllanilishi
“ㄹ” bilan tugaydigan barcha feʼl va sifat oʻzaklariga (masalan, 살다, 알다, 만들다, 팔다, 열다, 멀다, 길다, 달다) ulardan keyin ㄴ, ㅂ yoki ㅅ kelganda qoʻllaniladi.
Misol gaplar
- 1
부모님께서는 하노이에 사십니다.
Bumonimkkeseoneun hanoie sasimnida.
Mening ota-onam Xanoyda yashaydilar.
- 2
어머니께서 맛있는 케이크를 만드세요.
Eomeonikkeseo masinneun keikeureul mandeuseyo.
Onam mazali tort tayyorlaydi.
- 3
창문을 조금 여세요.
Changmuneul jogeum yeoseyo.
Iltimos, derazani biroz oching.
Muhim eslatmalar
"-아/어요" yoki ㄱ, ㄷ, ㅈ bilan boshlanadigan oxirigacha (masalan, -고, -지만, -지), 'ㄹ' oʻzgarishsiz qoladi (살아요, 만들어요, 멀지만).