V/A + -되 (แม้ว่า / ยอมรับว่า… แต่… / โดยมีเงื่อนไขว่า)

โครงสร้างและการผัน

• ปัจจุบัน: V/A + -되 / คำนาม (N) + -(이)되
• อดีต: V/A + -았/었으되

วิธีใช้

ใช้ในการเขียนอย่างเป็นทางการ คติพจน์ หรือกฎเกณฑ์: 1) เชื่อมต่อประโยคที่ตัดกัน ('แม้ว่า'); 2) ให้อนุญาตในข้อแรกโดยกำหนดเงื่อนไขที่จำเป็นในข้อที่สอง

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   오늘은 바람이 많이 불되 춥지는 않다.

   Oneureun barami mani buldoe chupjineun anda.

   วันนี้ลมพัดแรงแต่ก็ไม่หนาว

2. 2

   이 회사에서 일하되 한국말로 의사소통을 해야 한다.

   I hoesaeseo ilhadoe hangungmallo uisasotongeul haeya handa.

   คุณสามารถทำงานที่บริษัทนี้ได้ โดยต้องสื่อสารเป็นภาษาเกาหลี

3. 3

   용서는 하되 잊지는 말자.

   Yongseoneun hadoe itjineun malja.

   ให้เราให้อภัยแต่ไม่เคยลืม