Sejong 4 vocabulary · Lesson 3

I-beon ju-mal-e chin-gu-deul-eul jip-eu-ro cho-dae-hae-seo pa-ti-reul ha-ryeo-go hae-yo.

I'm planning to invite my friends to my house for a party this weekend.

Seon-saeng-nim-ui gyeol-hon-sik-e cho-dae-reul bad-a-seo a-ju gi-ppeot-seum-ni-da.

I was very happy to be invited to my teacher's wedding.

O-raen-man-e dong-chang-deul-gwa jeo-nyeok mo-im-eul ga-jyeot-seum-ni-da.

It's been a while since I had a dinner gathering with classmates.

So-jung-han sa-ram-deul-gwa sik-sa-reul ham-kke ha-neun si-gan-eun eon-je-na haeng-bok-hae-yo.

I'm always happy when I have a meal with my loved ones.

Saeng-il pa-ti-e chin-han chin-gu-deul-eul yeo-reo myeong bul-reot-seo-yo.

I invited several close friends to my birthday party.

Hang-guk-e on oe-guk chin-gu-wa ham-kke guk-rip-bak-mul-gwan-eul bang-mun-haet-seum-ni-da.

I visited the National Museum with a foreign friend who came to Korea.

Si-heom-i kkeut-nan gi-nyeom-eu-ro ju-mal-e chin-gu-deul-gwa hom-pa-ti-reul haet-seo-yo.

To celebrate the end of the exam, I had a home party with my friends over the weekend.

Sae-ro i-sa-han jip-e-seo ji-in-deul-eul cho-dae-hae hwan-yeong pa-ti-reul yeol-eot-seum-ni-da.

We invited our friends to a welcome party at our new house.

Jip-e o-sin son-nim-deul-e-ge jeong-seong-kkeot jun-bi-han hang-guk eum-sik-eul dae-jeop-haet-seo-yo.

I served carefully prepared Korean food to the guests who came to my house.

I-reoh-ge meot-jin pa-ti-e cho-dae-hae jwo-seo jeong-mal go-ma-wo-yo.

Thank you so much for inviting me to such a wonderful party.

Jip-deul-i pa-ti-e ij-ji an-ko kkok gal-ge-yo.

I will definitely not forget to go to the housewarming party.

Ui-mi it-neun haeng-sa-in man-keum kkok cham-seok-ha-get-seum-ni-da.

I will definitely attend as it is a meaningful event.

Geu-nal seon-yak-i it-seo-seo jeo-neun mot gal geot gat-a-yo.

I don't think I can go because I have a prior appointment that day.

Hoe-sa-e geup-han il-i it-seo-seo a-swip-ge-do cham-seok-ha-gi eo-ryeop-seum-ni-da.

Unfortunately, I have urgent work to do at work, so it is difficult for me to attend.

Chul-jang il-jeong hwak-in-hae bo-go nae-il da-si yeon-rak-deu-ril-ge-yo.

I will check the business trip schedule and contact you again tomorrow.

Bi-do o-go ba-ppeu-sil ten-de wa ju-syeo-seo jin-sim-eu-ro gam-sa-hae-yo.

It may be raining and you must be busy, but thank you very much for coming.

Gat-i mot ga-seo a-swip-ji-man eo-jjeol su eop-ne-yo. Da-eum-e kkok bwa-yo.

It's a pity that I can't go with you, but I have no choice. See you next time.

O-neul-eun meon-jeo gal-ge-yo. Da-eum-e tto bwa-yo!

I'll go first today. See you next time!

Ba-ppeun il da kkeut-na-myeon pyeon-han si-gan-e da-eum-e man-na-yo.

When I'm done with all my busy work, I'll see you next time at a convenient time.

Do-chak-ha-myeon jeon-hwa-ha-ra-go ha-syeot-ji-yo? Kkok geu-reol-ge-yo.

You told me to call you when I arrived, right? I will definitely do that.

Mun-dan-sok-eul cheol-jeo-hi hae-seo do-duk-i deul-ji an-to-rok ju-ui-ha-se-yo.

Be careful to prevent thieves by locking the door thoroughly.

Hoe-sa dong-ryo-deul-gwa jeom-sim-eul meok-eu-myeo eop-mu i-ya-gi-reul na-nwot-seo-yo.

I had lunch with my co-workers and talked about work.

Oe-guk-e it-neun chin-gu-wa me-sin-jeo-ro sil-si-gan chae-ting-eul haet-seum-ni-da.

I had a real-time chat with a friend overseas via messenger.

Hak-saeng-i-ra-seo jung-go seo-jeom-e-seo jeon-gong seo-jeok-eul ssa-ge sat-seo-yo.

Since I was a student, I bought books for my major at a cheap price at a used bookstore.

Ji-gap-eul jip-e du-go wat-neun-de eo-jjeo-ji-yo?

I left my wallet at home, what should I do?

Na-jung-e gi-hoe-ga doe-myeon hang-guk-ui jeon-tong gong-yeon-eul kkok bo-go sip-eo-yo.

If I get a chance in the future, I definitely want to see a traditional Korean performance.

Eol-gul pyo-jeong-i an jo-eun-de mu-seun an jo-eun il-i-ra-do it-seo-yo.

The expression on your face is bad. Is something bad happening?

Wae geu-reoh-ge seo-du-reu-neun-ji i-yu-reul mal-hae jul su it-seo-yo?

Can you tell me why you are in such a hurry?

Chin-han chin-gu-ga mal-do eop-si i-sa-reul ga-seo mu-cheok seop-seop-haet-seo-yo.

I was very upset when my close friend moved away without telling me.

Nae-il o-hu-e yeon-gu-sil-e-seo gyo-su-nim-eul boep-gi-ro yak-sok-haet-seum-ni-da.

I promised to meet the professor in the lab tomorrow afternoon.

Gap-ja-gi jung-yo-han yak-sok-i jap-hyeo-seo il-jeong-eul byeon-gyeong-hae-ya hae-yo.

I suddenly have an important appointment and I have to change my schedule.

I-beon ju chul-jang il-jeong-i mae-u ppaek-ppaek-ha-ge jja-yeo it-seum-ni-da.

My business trip schedule is very tight this week.

Bi-haeng-gi tap-seung jeon-e yeo-gwon-gwa tap-seung-gwon-eul da-si han-beon hwak-in-ha-se-yo.

Double-check your passport and boarding pass before boarding the plane.

Bu-mo-nim saeng-sin-eul mat-a jeong-seong-kkeot eum-sik-eul jun-bi-haet-seum-ni-da.

I prepared food with care for my parents' birthday.

Eo-ril ttae sal-deon dong-ne-e o-raen-man-e ga bo-ni man-i byeon-haet-deo-gun-yo.

It's been a while since I went to the neighborhood I lived in when I was young, and it has changed a lot.

Son-nim-maj-i-reul wi-hae cheong-so-wa eum-sik jun-bi-e sin-gyeong-eul man-i sseot-eo-yo.

We paid a lot of attention to cleaning and preparing food to welcome guests.

Chat-jip-e-seo tta-tteut-han cha-reul ma-si-myeo gip-eun i-ya-gi-reul na-nwot-seum-ni-da.

We had a deep conversation while drinking warm tea at a teahouse.

Bi-ga o-neun gyeong-u-e-neun ya-oe haeng-sa-ga chwi-so-doel su it-seum-ni-da.

Outdoor events may be canceled in case of rain.

Yo-jeum-cheo-reom ba-ppeun si-dae-e dae-ga-jok-i mo-yeo sa-neun geot-eun cham deu-mun il-i-e-yo.

In today's busy times, it is rare to see large families living together.

Chin-gu-ui jip-deul-i seon-mul-ro se-je-wa hyu-ji-reul sa ga-ji-go gat-seo-yo.

I bought detergent and toilet paper as a housewarming gift for a friend.

Nae-il yeol-li-neun dong-chang-hoe mo-im-e kkok cham-seok-hae ju-se-yo.

Please be sure to attend the alumni meeting tomorrow.