Sejong 4 · 세종한국어 4

Sejong 4 vocabulary · Lesson 2

35 words · tap a card to reveal hidden romanization/meanings, tap the speaker to listen.

  • 1
    외국에서 생활하다

    oe-guk-e-seo saeng-hwal-ha-da

    live abroad

    외국에서 생활하면 그 나라의 문화와 언어를 깊이 배울 수 있어요.

    Oe-guk-e-seo saeng-hwal-ha-myeon geu na-ra-ui mun-hwa-wa eon-eo-reul gip-i bae-ul su it-seo-yo.

    Living abroad allows you to learn deeply about the country's culture and language.

  • 2
    외국에서 근무하다

    oe-guk-e-seo geun-mu-ha-da

    work abroad

    그는 해외 지사로 발령받아 2년간 외국에서 근무했습니다.

    Geu-neun hae-oe ji-sa-ro bal-ryeong-bad-a i-nyeon-gan oe-guk-e-seo geun-mu-haet-seum-ni-da.

    He was assigned to an overseas branch and worked abroad for two years.

  • 3
    외국계 회사에 취직하다

    oe-guk-gye hoe-sa-e chwi-jik-ha-da

    get a job at a foreign company

    외국어 실력을 살려서 외국계 회사에 취직하고 싶어요.

    Oe-guk-eo sil-ryeok-eul sal-lyeo-seo oe-guk-gye hoe-sa-e chwi-jik-ha-go sip-eo-yo.

    I want to use my foreign language skills to get a job at a foreign company.

  • 4
    어학연수를 가다

    eo-hak-yeon-su-reul ga-da

    go on language training

    방학 동안 영어 실력을 늘리기 위해 어학연수를 갔습니다.

    Bang-hak dong-an yeong-eo sil-ryeok-eul neul-li-gi wi-hae eo-hak-yeon-su-reul gat-seum-ni-da.

    During my vacation, I went on a language course to improve my English skills.

  • 5
    외국 대학에 입학하다

    oe-guk dae-hak-e ip-hak-ha-da

    enroll in a foreign university

    열심히 준비한 끝에 원하는 외국 대학에 입학하게 되었어요.

    Yeol-sim-hi jun-bi-han kkeut-e won-ha-neun oe-guk dae-hak-e ip-hak-ha-ge doe-eot-seo-yo.

    After preparing hard, I was accepted into the foreign university of my choice.

  • 6
    이민을 가다

    i-min-eul ga-da

    immigrate

    우리 가족은 삼 년 전에 호주로 이민을 갔습니다.

    U-ri ga-jok-eun sam nyeon jeon-e ho-ju-ro i-min-eul gat-seum-ni-da.

    My family immigrated to Australia three years ago.

  • 7
    고향으로 돌아가다

    go-hyang-eu-ro dol-a-ga-da

    return to one's hometown

    학업을 모두 마치면 가족들이 기다리는 고향으로 돌아갈 거예요.

    Hak-eop-eul mo-du ma-chi-myeon ga-jok-deul-i gi-da-ri-neun go-hyang-eu-ro dol-a-gal geo-ye-yo.

    When I complete my studies, I will return to my hometown where my family is waiting for me.

  • 8
    귀국하다

    gwi-guk-ha-da

    return home

    출장을 무사히 마치고 내일 오후 비행기로 귀국합니다.

    Chul-jang-eul mu-sa-hi ma-chi-go nae-il o-hu bi-haeng-gi-ro gwi-guk-ham-ni-da.

    I have completed my business trip safely and am returning home by plane tomorrow afternoon.

  • 9
    적응하다

    jeok-eung-ha-da

    adapt

    처음에는 낯설었지만 이제는 한국 생활에 잘 적응했어요.

    Cheo-eum-e-neun nat-seol-eot-ji-man i-je-neun hang-guk saeng-hwal-e jal jeok-eung-haet-seo-yo.

    It was unfamiliar at first, but now I have adapted well to life in Korea.

  • 10
    잘 지내다

    jal ji-nae-da

    have a good time

    새로운 기숙사 룸메이트와 사이좋게 잘 지내고 있습니다.

    Sae-ro-un gi-suk-sa rum-me-i-teu-wa sa-i-jo-ke jal ji-nae-go it-seum-ni-da.

    I am getting along well with my new dorm roommate.

  • 11
    긴장하다

    gin-jang-ha-da

    be nervous

    처음으로 한국어로 발표를 하려니 너무 긴장돼요.

    Cheo-eum-eu-ro hang-guk-eo-ro bal-pyo-reul ha-ryeo-ni neo-mu gin-jang-dwae-yo.

    I'm so nervous because it's my first time giving a presentation in Korean.

  • 12
    익숙해지다

    ik-suk-hae-ji-da

    get used to

    매일 지하철을 타다 보니 복잡한 노선도 익숙해졌어요.

    Mae-il ji-ha-cheol-eul ta-da bo-ni bok-jap-han no-seon-do ik-suk-hae-jyeot-seo-yo.

    As I ride the subway every day, I have become accustomed to the complicated routes.

  • 13
    이해하다

    i-hae-ha-da

    understand

    서로의 문화를 이해하려는 마음이 가장 중요합니다.

    Seo-ro-ui mun-hwa-reul i-hae-ha-ryeo-neun ma-eum-i ga-jang jung-yo-ham-ni-da.

    The most important thing is to understand each other's culture.

  • 14
    불편하다

    bul-pyeon-ha-da

    uncomfortable

    언어가 잘 통하지 않아서 병원에 갈 때 많이 불편했어요.

    Eon-eo-ga jal tong-ha-ji an-a-seo byeong-won-e gal ttae man-i bul-pyeon-haet-seo-yo.

    Because I couldn't communicate well with the language, I felt very uncomfortable going to the hospital.

  • 15
    낯설다

    nat-seol-da

    It's unfamiliar

    외국에 처음 왔을 때는 모든 거리 풍경이 낯설었습니다.

    Oe-guk-e cheo-eum wat-eul ttae-neun mo-deun geo-ri pung-gyeong-i nat-seol-eot-seum-ni-da.

    When I first came to a foreign country, all the street scenes were unfamiliar.

  • 16
    즐기다

    jeul-gi-da

    take pleasure in

    현지의 전통 음식과 축제를 즐기며 좋은 추억을 쌓았어요.

    Hyeon-ji-ui jeon-tong eum-sik-gwa chuk-je-reul jeul-gi-myeo jo-eun chu-eok-eul ssa-at-seo-yo.

    I made good memories while enjoying local traditional food and festivals.

  • 17
    엊그제

    eot-geu-je

    Yesterday

    한국에 입국한 것이 엊그제 같은데 벌써 일 년이 지났네요.

    Hang-guk-e ip-guk-han geot-i eot-geu-je gat-eun-de beol-sseo il nyeon-i ji-nat-ne-yo.

    It seems like only yesterday that I entered Korea, but already a year has passed.

  • 18
    익숙하다

    ik-suk-ha-da

    familiar

    이제는 젓가락질을 하는 것이 한국 사람만큼 익숙해요.

    I-je-neun jeot-ga-rak-jil-eul ha-neun geot-i hang-guk sa-ram-man-keum ik-suk-hae-yo.

    Now, I am as familiar with using chopsticks as Koreans.

  • 19
    실수

    sil-su

    mistake

    말이 서툴러서 식당에서 주문할 때 실수를 한 적이 있어요.

    Mal-i seo-tul-reo-seo sik-dang-e-seo ju-mun-hal ttae sil-su-reul han jeok-i it-seo-yo.

    I'm not good at speaking, so I made a mistake when ordering at a restaurant.

  • 20
    반대

    ban-dae

    against

    버스를 반대 방향으로 타서 약속 장소에 늦게 도착했어요.

    Beo-seu-reul ban-dae bang-hyang-eu-ro ta-seo yak-sok jang-so-e neut-ge do-chak-haet-seo-yo.

    I took the bus in the opposite direction and arrived late at the meeting point.

  • 21
    완전히

    wan-jeon-hi

    completely

    지금은 서울 생활에 완전히 익숙해져서 편안합니다.

    Ji-geum-eun seo-ul saeng-hwal-e wan-jeon-hi ik-suk-hae-jyeo-seo pyeon-an-ham-ni-da.

    Now I am completely accustomed to living in Seoul and feel comfortable.

  • 22
    내용

    nae-yong

    content

    선생님이 설명해 주신 강의 내용을 노트에 꼼꼼히 적었어요.

    Seon-saeng-nim-i seol-myeong-hae ju-sin gang-ui nae-yong-eul no-teu-e kkom-kkom-hi jeok-eot-seo-yo.

    I carefully wrote down the lecture contents explained by the teacher in my notebook.

  • 23
    마지막

    ma-ji-mak

    last

    오늘은 이번 학기의 마지막 수업이 있는 날입니다.

    O-neul-eun i-beon hak-gi-ui ma-ji-mak su-eop-i it-neun nal-im-ni-da.

    Today is the last class of this semester.

  • 24
    입에 안 맞다

    ip-e an mat-da

    doesn't suit my taste

    처음에는 향신료 때문에 현지 음식이 입에 안 맞았어요.

    Cheo-eum-e-neun hyang-sin-ryo ttae-mun-e hyeon-ji eum-sik-i ip-e an mat-at-seo-yo.

    At first, I didn't like the local food because of the spices.

  • 25
    일상생활

    il-sang-saeng-hwal

    daily life

    기본적인 한국어 회화는 일상생활에서 큰 도움이 됩니다.

    Gi-bon-jeok-in hang-guk-eo hoe-hwa-neun il-sang-saeng-hwal-e-seo keun do-um-i doem-ni-da.

    Basic Korean conversation is a great help in everyday life.

  • 26
    돌아오다

    dol-a-o-da

    come back

    고향에서 휴가를 보내고 어제 다시 서울로 돌아왔어요.

    Go-hyang-e-seo hyu-ga-reul bo-nae-go eo-je da-si seo-ul-ro dol-a-wat-seo-yo.

    I spent a vacation in my hometown and came back to Seoul yesterday.

  • 27
    설날

    seol-nal

    New Year's Day

    한국에서는 설날 아침에 온 가족이 모여 세배를 드려요.

    Hang-guk-e-seo-neun seol-nal a-chim-e on ga-jok-i mo-yeo se-bae-reul deu-ryeo-yo.

    In Korea, on the morning of Lunar New Year, the whole family gathers to bow.

  • 28
    떡국

    tteok-guk

    rice cake soup

    설날에는 떡국을 먹어야 한 살 더 먹는다는 말이 있어요.

    Seol-nal-e-neun tteok-guk-eul meok-eo-ya han sal deo meok-neun-da-neun mal-i it-seo-yo.

    There is a saying that eating rice cake soup on New Year's Day makes you look one year older.

  • 29
    줄넘기

    jul-neom-gi

    jump rope

    건강을 위해 매일 저녁 공원에서 줄넘기를 삼백 번씩 해요.

    Geon-gang-eul wi-hae mae-il jeo-nyeok gong-won-e-seo jul-neom-gi-reul sam-baek beon-ssik hae-yo.

    For my health, I jump rope 300 times at the park every evening.

  • 30
    영원하다

    yeong-won-ha-da

    forever

    비록 멀리 떨어져 있어도 우리의 우정은 영원할 것입니다.

    Bi-rok meol-li tteo-reo-jyeo it-eo-do u-ri-ui u-jeong-eun yeong-won-hal geot-im-ni-da.

    Even though we are far apart, our friendship will last forever.

  • 31
    통하다

    tong-ha-da

    communicate

    말은 잘 안 통해도 따뜻한 눈빛으로 마음이 통했어요.

    Mal-eun jal an tong-hae-do tta-tteut-han nun-bit-eu-ro ma-eum-i tong-haet-seo-yo.

    Even though we couldn't communicate well, we communicated through warm eyes.

  • 32
    사귀다

    sa-gwi-da

    date

    동아리 활동을 하면서 다양한 전공의 친구들을 사귀었습니다.

    Dong-a-ri hwal-dong-eul ha-myeon-seo da-yang-han jeon-gong-ui chin-gu-deul-eul sa-gwi-eot-seum-ni-da.

    While participating in club activities, I made friends from various majors.

  • 33
    유학생

    yu-hak-saeng

    international student

    한국 대학교에는 전 세계에서 온 외국인 유학생이 많습니다.

    Hang-guk dae-hak-gyo-e-neun jeon se-gye-e-seo on oe-guk-in yu-hak-saeng-i man-seum-ni-da.

    Korean universities have many international students from all over the world.

  • 34
    길을 잃어버리다

    gil-eul ilh-eo-beo-ri-da

    get lost

    지도가 없어서 골목길에서 길을 잃어버렸어요.

    Ji-do-ga eop-seo-seo gol-mok-gil-e-seo gil-eul ilh-eo-beo-ryeot-seo-yo.

    I got lost in an alley because I didn't have a map.

  • 35
    떠나다

    tteo-na-da

    leave

    한국을 떠나기 전에 친구들과 마지막 작별 파티를 열었어요.

    Hang-guk-eul tteo-na-gi jeon-e chin-gu-deul-gwa ma-ji-mak jak-byeol pa-ti-reul yeol-eot-seo-yo.

    Before leaving Korea, I had a final farewell party with my friends.