Seoul 5B · 서울대 한국어 5B
Kosakata Seoul 5B · Pelajaran 7 · Bagian 1
75 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.
- 1가전제품
ga-jeon-je-pum
peralatan rumah tangga
최근 에너지 효율이 높은 가전제품이 큰 인기를 끌고 있다.
choe-geun e-neo-ji hyo-yul-i no-peun ga-jeon-je-pum-i keun in-gi-reul kkeul-go it-da.
Belakangan ini, peralatan rumah tangga hemat energi menjadi sangat populer.
- 2경기가 회복되다
gyeong-gi-ga hoe-bok-doe-da
perekonomian pulih
수출이 늘어나면서 국내 경기가 서서히 회복되고 있다.
su-chul-i neul-eo-na-myeon-seo guk-nae gyeong-gi-ga seo-seo-hi hoe-bok-doe-go it-da.
Seiring meningkatnya ekspor, perekonomian dalam negeri perlahan pulih.
- 3경제면
gyeong-je-myeon
sisi ekonomi
그는 신문을 펴자마자 경제면 기사부터 꼼꼼히 살폈다.
geu-neun sin-mun-eul pyeo-ja-ma-ja gyeong-je-myeon gi-sa-bu-teo kkom-kkom-hi sal-pyeot-da.
Begitu dia membuka koran, dia dengan cermat melihat bagian ekonomi.
- 4경제지
gyeong-je-ji
kertas ekonomi
주식 시장의 동향을 파악하기 위해 경제지를 정기 구독한다.
ju-sik si-jang-ui dong-hyang-eul pa-ak-ha-gi wi-hae gyeong-je-ji-reul jeong-gi gu-dok-han-da.
Saya rutin berlangganan majalah bisnis untuk memahami tren pasar saham.
- 5계간지
gye-gan-ji
majalah triwulanan
이 학술 계간지는 일 년에 네 번 유익한 논문을 발표한다.
i hak-sul gye-gan-ji-neun il nyeon-e ne beon yu-ik-han non-mun-eul bal-pyo-han-da.
Triwulanan akademik ini menerbitkan makalah informatif empat kali setahun.
- 6고려하다
go-ryeo-ha-da
pertimbangkan
취업을 준비할 때는 적성과 전공을 충분히 고려해야 한다.
chwi-eop-eul jun-bi-hal ttae-neun jeok-seong-gwa jeon-gong-eul chung-bun-hi go-ryeo-hae-ya han-da.
Saat mempersiapkan pekerjaan, Anda harus mempertimbangkan sepenuhnya bakat dan jurusan Anda.
- 7고유가
go-yu-ga
harga minyak yang tinggi
고유가 시대를 맞아 대중교통을 이용하는 시민들이 늘었다.
go-yu-ga si-dae-reul ma-ja dae-jung-gyo-tong-eul i-yong-ha-neun si-min-deul-i neul-eot-da.
Di era harga minyak yang tinggi, jumlah masyarakat yang menggunakan transportasi umum semakin meningkat.
- 8과식하다
gwa-sik-ha-da
makan terlalu banyak
스트레스를 받는다고 과식하면 소화불량에 걸리기 쉽다.
seu-teu-re-seu-reul bat-neun-da-go gwa-sik-ha-myeon so-hwa-bul-ryang-e geol-li-gi swip-da.
Jika Anda makan berlebihan karena stres, Anda rentan mengalami gangguan pencernaan.
- 9국제면
guk-je-myeon
Sisi internasional
세계 각국의 주요 뉴스는 신문 국제면에 자세히 실려 있다.
se-gye gak-guk-ui ju-yo nyu-seu-neun sin-mun guk-je-myeon-e ja-se-hi sil-lyeo it-da.
Berita-berita utama dari seluruh dunia dirinci di halaman surat kabar internasional.
- 10꾸준히
kku-jun-hi
terus-menerus
매일 한국어 단어를 꾸준히 외우는 것이 실력 향상의 비결이다.
mae-il han-guk-eo dan-eo-reul kku-jun-hi oe-u-neun geos-i sil-ryeok hyang-sang-ui bi-gyeol-i-da.
Rahasia untuk meningkatkan keterampilan Anda adalah dengan konsisten menghafal kata-kata bahasa Korea setiap hari.
- 11단팥
dan-phat
Kacang merah manis
겨울철 길거리에서는 달콤한 단팥이 든 붕어빵이 제맛이다.
gyeo-ul-cheol gil-geo-ri-e-seo-neun dal-kom-han dan-phat-i deun bung-eo-ppang-i je-mat-i-da.
Bungeobbang dengan kacang merah manis adalah yang terbaik di jalanan saat musim dingin.
- 12대구
dae-gu
Daegu
대구는 한국에서 여름철 기온이 높기로 유명한 도시이다.
dae-gu-neun han-guk-e-seo yeo-reum-cheol gi-on-i no-phi-ro yu-myeong-han do-si-i-da.
Daegu merupakan kota di Korea yang terkenal dengan suhu musim panasnya yang tinggi.
- 13대비
dae-bi
kontras
올해 1분기 수출은 작년 동기 대비 10% 증가했다.
ol-hae il-bun-gi su-chul-eun jak-nyeon dong-gi dae-bi sip-peu-ro jeung-ga-haet-da.
Ekspor pada triwulan I tahun ini meningkat 10% dibandingkan periode yang sama tahun lalu.
- 14대중 매체
dae-jung mae-che
media massa
대중 매체는 여론 형성에 지대한 영향을 미친다.
dae-jung mae-che-neun yeo-ron hyeong-seong-e ji-dae-han yeong-hyang-eul mi-chin-da.
Media massa mempunyai pengaruh yang besar dalam membentuk opini masyarakat.
- 15들이받다
deul-i-bat-da
memukul
화물차가 빙판길에서 미끄러져 가드레일을 들이받았다.
hwa-mul-cha-ga bing-phan-gil-e-seo mi-kkeu-reo-jyeo ga-deu-re-il-eul deul-i-ba-dat-da.
Truk itu tergelincir di jalan yang licin dan menabrak pagar pembatas.
- 16매출
mae-chul
penjualan
신제품 출시 이후 백화점 매출이 눈에 띄게 올랐다.
sin-je-pum chul-si i-hu baek-hwa-jeom mae-chul-i nun-e ttwi-ge ol-rat-da.
Setelah peluncuran produk baru, penjualan department store meningkat tajam.
- 17매출액
mae-chul-aek
penjualan
그 회사는 작년 총매출액 1조 원을 달성했다.
geu hoe-sa-neun jak-nyeon chong-mae-chul-aek il-jo won-eul dal-seong-haet-da.
Perusahaan mencapai total penjualan 1 triliun won tahun lalu.
- 18문화면
mun-hwa-myeon
Sisi budaya
이번 주말에 열리는 미술 전시회 소식이 문화면에 실렸다.
i-beon ju-mal-e yeol-li-neun mi-sul jeon-si-hoe so-sik-i mun-hwa-myeon-e sil-lyeot-da.
Berita tentang pameran seni yang berlangsung akhir pekan ini dimuat di bagian budaya.
- 19물가가 인상되다
mul-ga-ga in-sang-doe-da
harga naik
유가 상승 여파로 생활 물가가 크게 인상되었다.
yu-ga sang-seung yeo-pha-ro saeng-hwal mul-ga-ga keu-ge in-sang-doe-eot-da.
Akibat kenaikan harga minyak, biaya hidup meningkat secara signifikan.
- 20반문하다
ban-mun-ha-da
pertanyaan
그는 내 주장이 비현실적이지 않느냐며 날카롭게 반문했다.
geu-neun nae ju-jang-i bi-hyeon-sil-jeok-i-ji an-neu-nya-myeo nal-kha-rop-ge ban-mun-haet-da.
Dia dengan tajam bertanya kepada saya apakah klaim saya tidak realistis.
- 21방면
bang-myeon
arah
그는 IT 방면의 전문 지식을 많이 갖추고 있다.
geu-neun a-i-thi bang-myeon-ui jeon-mun ji-sik-eul man-i gat-chu-go it-da.
Beliau mempunyai banyak keahlian di bidang IT.
- 22본문
bon-mun
tubuh
기사의 제목뿐만 아니라 본문 내용까지 꼼꼼히 읽어 보아야 한다.
gi-sa-ui je-mok-ppun-man a-ni-ra bon-mun nae-yong-kka-ji kkom-kkom-hi ilg-eo bo-a-ya han-da.
Anda harus hati-hati membaca tidak hanya judul artikel tetapi juga isi teksnya.
- 23부문
bu-mun
sektor
우리 회사는 고객 만족 부문에서 3년 연속 1위를 차지했다.
u-ri hoe-sa-neun go-gaek man-jok bu-mun-e-seo sam-nyeon yeon-sok il-wi-reul cha-ji-haet-da.
Perusahaan kami menduduki peringkat pertama dalam kepuasan pelanggan selama tiga tahun berturut-turut.
- 24부제
bu-je
subjudul
부제를 읽으면 기사의 핵심 내용을 한눈에 파악할 수 있다.
bu-je-reul ilg-eu-myeon gi-sa-ui haek-sim nae-yong-eul han-nun-e pa-ak-hal su it-da.
Dengan membaca subtitle, Anda dapat memahami isi utama artikel secara sekilas.
- 25분기
bun-gi
cabang
이번 2분기 영업 이익이 작년에 비해 크게 개선되었다.
i-beon i-bun-gi yeong-eop i-ik-i jak-nyeon-e bi-hae keu-ge gae-seon-doe-eot-da.
Laba operasional kuartal kedua ini meningkat signifikan dibandingkan tahun lalu.
- 26불황
bul-hwang
resesi
경기 불황이 장기화되면서 자영업자들의 시름이 깊어지고 있다.
gyeong-gi bul-hwang-i jang-gi-hwa-doe-myeon-seo ja-yeong-eop-ja-deul-ui si-reum-i gip-eo-ji-go it-da.
Ketika resesi ekonomi terus berlanjut, kekhawatiran para wiraswasta semakin mendalam.
- 27비만
bi-man
obesitas
현대인의 불규칙한 식습관은 비만의 주요 원인으로 꼽힌다.
hyeon-dae-in-ui bul-gyu-chik-han sik-seup-gwan-eun bi-man-ui ju-yo won-in-eu-ro kkop-hin-da.
Kebiasaan makan masyarakat modern yang tidak teratur dianggap sebagai penyebab utama terjadinya obesitas.
- 28빙판
bing-phan
es
겨울철 눈 온 뒤 도로가 빙판으로 변해 안전 운전이 요구된다.
gyeo-ul-cheol nun on dwi do-ro-ga bing-phan-eu-ro byeon-hae an-jeon un-jeon-i yo-gu-doe-da.
Setelah turun salju di musim dingin, jalanan berubah menjadi es, sehingga diperlukan berkendara yang aman.
- 29사설
sa-seol
Redaksi
신문 사설을 꾸준히 읽으면 논리적인 사고력을 키울 수 있다.
sin-mun sa-seol-eul kku-jun-hi ilg-eu-myeon non-ri-jeok-in sa-go-ryeok-eul ki-ul su it-da.
Anda dapat mengembangkan keterampilan berpikir logis dengan membaca editorial surat kabar secara konsisten.
- 30사회면
sa-hoe-myeon
aspek sosial
사건 사고 소식은 주로 신문의 사회면에서 다룬다.
sa-geon sa-go so-sik-eun ju-ro sin-mun-ui sa-hoe-myeon-e-seo da-run-da.
Berita tentang kecelakaan dan insiden terutama diliput di bagian sosial surat kabar.
- 31상반기
sang-ban-gi
paruh pertama tahun ini
올해 상반기에는 신규 채용 계획이 아직 확정되지 않았다.
ol-hae sang-ban-gi-e-neun sin-gyu chae-yong gye-hoek-i a-jik hwak-jeong-doe-ji an-at-da.
Rencana perekrutan baru untuk paruh pertama tahun ini belum dikonfirmasi.
- 32생필품
saeng-phil-pum
kebutuhan sehari-hari
자연재해에 대비해 라면과 생수 등 필수 생필품을 미리 구비했다.
ja-yeon-jae-hae-e dae-bi-hae ra-myeon-gwa saeng-su deung phil-su saeng-phil-pum-eul mi-ri gu-bi-haet-da.
Sebagai persiapan menghadapi bencana alam, kebutuhan pokok seperti ramen dan air minum kemasan telah disediakan terlebih dahulu.
- 33생활 정보지
saeng-hwal jeong-bo-ji
Majalah informasi kehidupan
지역 생활 정보지에는 중고 물품 거래와 구인 광고가 많다.
ji-yeok saeng-hwal jeong-bo-ji-e-neun jung-go mul-pum geo-rae-wa gu-in gwang-go-ga man-ta.
Ada banyak transaksi barang bekas dan iklan pekerjaan di majalah informasi gaya hidup lokal.
- 34선보이다
seon-bo-i-da
pamer
새로운 스마트폰 모델이 다음 달에 첫선을 보일 예정이다.
sae-ro-un seu-ma-teu-phon mo-del-i da-eum dal-e cheot-seon-eul bo-il ye-jeong-i-da.
Model smartphone baru dijadwalkan untuk debut bulan depan.
- 35성장세
seong-jang-se
pertumbuhan
친환경 자동차 산업은 가파른 성장세를 이어가고 있다.
chin-hwan-gyeong ja-dong-cha san-eop-eun ga-pha-reun seong-jang-se-reul i-eo-ga-go it-da.
Industri otomotif ramah lingkungan terus berkembang pesat.
- 36수습기자
su-seup-gi-ja
reporter peserta pelatihan
수습기자 시절에는 현장을 발로 뛰며 사건을 취재했다.
su-seup-gi-ja si-jeol-e-neun hyeon-jang-eul bal-ro ttwi-myeo sa-geon-eul chwi-jae-haet-da.
Ketika saya masih menjadi reporter trainee, saya berlari ke tempat kejadian dan meliput berbagai acara.
- 37스포츠면
seu-pho-cheu-myeon
kapas olahraga
그는 올림픽 경기 결과를 확인하려고 스포츠면을 펼쳤다.
geu-neun ol-lim-phik gyeong-gi gyeol-gwa-reul hwak-in-ha-ryeo-go seu-pho-cheu-myeon-eul pyeol-chyeot-da.
Dia membuka halaman olahraga untuk memeriksa hasil Olimpiade.
- 38신제품
sin-je-pum
produk baru
소비자들의 반응을 조사하기 위해 신제품 무료 체험 행사를 열었다.
so-bi-ja-deul-ui ban-eung-eul jo-sa-ha-gi wi-hae sin-je-pum mu-ryo chae-heom haeng-sa-reul yeol-eot-da.
Acara uji coba gratis produk baru diadakan untuk mensurvei reaksi konsumen.
- 39실업률
sil-eop-ryul
tingkat pengangguran
청년 실업률을 낮추기 위한 다양한 일자리 정책이 시행되고 있다.
cheong-nyeon sil-eop-ryul-eul nat-chu-gi wi-han da-yang-han il-ja-ri jeong-chaek-i si-haeng-doe-go it-da.
Berbagai kebijakan ketenagakerjaan diterapkan untuk mengurangi pengangguran kaum muda.
- 40씀씀이
sseum-sseum-i
Gunakan itu
물가가 오른 만큼 가계 씀씀이를 줄여야 할 형편이다.
mul-ga-ga o-reun man-kheum ga-gye sseum-sseum-i-reul jul-yeo-ya hal hyeong-pyeon-i-da.
Ketika harga-harga naik, pengeluaran rumah tangga perlu dikurangi.
- 41연예
yeon-ye
hiburan
그는 연예 분야에 관심이 많아 연예부 기자가 되고 싶어 한다.
geu-neun yeon-ye bun-ya-e gwan-sim-i man-a yeon-ye-bu gi-ja-ga doe-go si-pheo han-da.
Ia sangat tertarik dengan bidang hiburan dan ingin menjadi reporter hiburan.
- 42연예면
yeon-ye-myeon
hiburan
주말 신문 연예면에는 유명 배우의 인터뷰 기사가 크게 실렸다.
ju-mal sin-mun yeon-ye-myeon-e-neun yu-myeong bae-u-ui in-teo-byu gi-sa-ga keu-ge sil-lyeot-da.
Wawancara dengan aktor terkenal banyak ditampilkan di bagian hiburan di surat kabar akhir pekan.
- 43영자 신문
yeong-ja sin-mun
surat kabar berbahasa Inggris
영어 실력을 기르기 위해 매일 아침 영자 신문을 읽는다.
yeong-eo sil-ryeok-eul gi-reu-gi wi-hae mae-il a-chim yeong-ja sin-mun-eul ilg-neun-da.
Untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris saya, saya membaca koran berbahasa Inggris setiap pagi.
- 44월간지
wol-gan-ji
majalah bulanan
그 작가는 유명 패션 월간지에 매달 칼럼을 기고한다.
geu jak-ga-neun yu-myeong pae-syeon wol-gan-ji-e mae-dal khal-leom-eul gi-go-han-da.
Penulis menulis kolom bulanan di majalah bulanan mode terkenal.
- 45유기농
yu-gi-nong
organik
건강을 생각해서 화학 비료를 쓰지 않은 유기농 채소를 구매한다.
geon-gang-eul saeng-gak-hae-seo hwa-hak bi-ryo-reul sseu-ji an-eun yu-gi-nong chae-so-reul gu-mae-han-da.
Demi kesehatan, belilah sayuran organik tanpa pupuk kimia.
- 46육하원칙
yuk-ha-won-chik
Prinsip enam setengah
신문 기사는 사실을 육하원칙에 맞추어 정확하게 전달해야 한다.
sin-mun gi-sa-neun sa-sil-eul yuk-ha-won-chik-e mat-chu-eo jeong-hwak-ha-ge jeon-dal-hae-ya han-da.
Artikel surat kabar harus menyampaikan fakta secara akurat sesuai dengan prinsip enam bawah.
- 47의욕
ui-yok
motivasi
그는 새로운 프로젝트를 맡아 일에 대한 의욕이 넘친다.
geu-neun sae-ro-un pheu-ro-jek-theu-reul ma-ja il-e dae-han ui-yok-i neom-chin-da.
Dia mengambil proyek baru dan sangat termotivasi untuk bekerja.
- 48일간지
il-gan-ji
surat kabar harian
할아버지는 아침마다 배달되는 주요 일간지를 정독하신다.
hal-a-beo-ji-neun a-chim-ma-da bae-dal-doe-neun ju-yo il-gan-ji-reul jeong-dok-ha-sin-da.
Kakek saya membaca surat kabar harian utama yang dikirimkan setiap pagi.
- 49자취하다
ja-chwi-ha-da
tidur sendirian
대학에 입학한 후 학교 근처 원룸에서 자취하고 있다.
dae-hak-e ip-hak-han hu hak-gyo geun-cheo won-rum-e-seo ja-chwi-ha-go it-da.
Setelah masuk perguruan tinggi, saya tinggal sendirian di sanggar dekat sekolah.
- 50작성
jak-seong
menulis
보고서 작성을 마친 후 팀장님께 검토를 요청했다.
bo-go-seo jak-seong-eul ma-chin hu tim-jang-nim-kke geom-tho-reul yo-cheong-haet-da.
Setelah menyelesaikan laporan, saya meminta ketua tim untuk meninjaunya.
- 51저렴하다
jeo-ryeom-ha-da
murah
이 식당은 맛도 좋고 가격도 저렴해서 학생들에게 인기가 많다.
i sik-dang-eun mat-do jo-kho ga-gyeok-do jeo-ryeom-hae-seo hak-saeng-deul-e-ge in-gi-ga man-ta.
Restoran ini populer di kalangan pelajar karena rasanya yang enak dan harganya yang murah.
- 52적자가 나다
jeok-ja-ga na-da
mengalami defisit
원자재 가격이 급등하여 회사가 이번 분기에 적자가 났다.
won-ja-jae ga-gyeok-i geup-deung-ha-yeo hoe-sa-ga i-beon bun-gi-e jeok-ja-ga nat-da.
Harga bahan baku melonjak sehingga menyebabkan perusahaan merugi pada kuartal ini.
- 53전면
jeon-myeon
depan
신문 1면 전면에 대형 사고 관련 속보가 실렸다.
sin-mun il-myeon jeon-myeon-e dae-hyeong sa-go gwan-ryeon sok-bo-ga sil-lyeot-da.
Berita terkini tentang kecelakaan besar dimuat di halaman depan surat kabar.
- 54전문
jeon-mun
profesional
긴 기사의 전문을 읽으면 핵심 쟁점을 빠르게 파악할 수 있다.
gin gi-sa-ui jeon-mun-eul ilg-eu-myeon haek-sim jaeng-jeom-eul ppa-reu-ge pa-ak-hal su it-da.
Dengan membaca teks lengkap dari artikel yang panjang, Anda dapat dengan cepat memahami isu-isu utama.
- 55정치면
jeong-chi-myeon
sisi politik
선거철이 다가오자 신문 정치면에 많은 관심이 쏠린다.
seon-geo-cheol-i da-ga-o-ja sin-mun jeong-chi-myeon-e man-eun gwan-sim-i ssol-lin-da.
Menjelang musim pemilu, banyak perhatian diberikan pada halaman-halaman politik di surat kabar.
- 56제빵
je-ppang
memanggang
그녀는 취미로 시작한 제빵 기술을 배워 베이커리를 열었다.
geu-nyeo-neun chwi-mi-ro si-jak-han je-ppang gi-sul-eul bae-wo be-i-keo-ri-reul yeol-eot-da.
Dia mempelajari keterampilan membuat kue, yang dia mulai sebagai hobi, dan membuka toko roti.
- 57주간지
ju-gan-ji
majalah mingguan
시사 문제를 심도 있게 다루는 주간지를 매주 사 본다.
si-sa mun-je-reul sim-do it-ge da-ru-neun ju-gan-ji-reul mae-ju sa bon-da.
Saya membeli majalah mingguan yang meliput peristiwa terkini secara mendalam setiap minggunya.
- 58증가세
jeung-ga-se
tren meningkat
외국인 관광객 수가 3개월 연속 뚜렷한 증가세를 보이고 있다.
oe-guk-in gwan-gwang-gaek su-ga sam-gae-wol yeon-sok ttu-ryeot-han jeung-ga-se-reul bo-i-go it-da.
Jumlah wisatawan asing menunjukkan peningkatan yang signifikan selama tiga bulan berturut-turut.
- 59지속적
ji-sok-jeok
terus menerus
외국어 실력을 키우려면 지속적인 연습과 노력이 필수적이다.
oe-guk-eo sil-ryeok-eul ki-u-ryeo-myeon ji-sok-jeok-in yeon-seup-gwa no-ryeok-i phil-su-jeok-i-da.
Latihan dan upaya berkelanjutan sangat penting untuk mengembangkan keterampilan bahasa asing.
- 60차로
cha-ro
dengan mobil
출퇴근 시간에는 버스 전용 차로 덕분에 정체를 피할 수 있다.
chul-thoe-geun si-gan-e-neun beo-seu jeon-yong cha-ro deok-bun-e jeong-che-reul phi-hal su it-da.
Pada jam sibuk, Anda dapat menghindari kemacetan berkat jalur khusus bus.
- 61차별화되다
cha-byeol-hwa-doe-da
dibedakan
우리 제품은 경쟁사와 차별화된 독창적인 디자인을 갖추었다.
u-ri je-pum-eun gyeong-jaeng-sa-wa cha-byeol-hwa-doen dok-chang-jeok-in di-ja-in-eul gat-chu-eot-da.
Produk kami memiliki desain unik yang membedakannya dari pesaing kami.
- 62충돌하다
chung-dol-ha-da
bertabrakan
빙판길에서 자동차 두 대가 정면으로 충돌하는 사고가 났다.
bing-phan-gil-e-seo ja-dong-cha du dae-ga jeong-myeon-eu-ro chung-dol-ha-neun sa-go-ga nat-da.
Kecelakaan terjadi ketika dua mobil bertabrakan di jalan yang tertutup es.
- 63취재(를) 하다
chwi-jae(-reul) ha-da
melakukan liputan berita
기자는 사건의 진상을 밝히기 위해 밤낮없이 취재를 했다.
gi-ja-neun sa-geon-ui jin-sang-eul bal-khi-gi wi-hae bam-nat-eop-si chwi-jae-reul haet-da.
Reporter meliput berita tersebut siang dan malam untuk mengungkap kebenaran kejadian tersebut.
- 64침착하다
chim-chak-ha-da
tenang
화재가 발생했을 때는 당황하지 말고 침착하게 대피해야 한다.
hwa-jae-ga bal-saeng-haet-seul ttae-neun dang-hwang-ha-ji mal-go chim-chak-ha-ge dae-phi-hae-ya han-da.
Saat terjadi kebakaran, jangan panik dan lakukan evakuasi dengan tenang.
- 65침체
chim-che
stagnasi
부동산 경기 침체로 인해 건설업계가 큰 어려움을 겪고 있다.
bu-dong-san gyeong-gi chim-che-ro in-hae geon-seol-eop-gye-ga keun eo-ryeo-um-eul gyeok-go it-da.
Industri konstruksi mengalami kesulitan besar akibat resesi real estat.
- 66통제되다
tong-je-doe-da
dikendalikan
폭우로 인해 한강 다리의 차량 통행이 전면 통제되었다.
phok-u-ro in-hae han-gang da-ri-ui cha-ryang tong-haeng-i jeon-myeon tong-je-doe-eot-da.
Akibat hujan lebat, lalu lintas kendaraan di Jembatan Sungai Han terhambat total.
- 67폭우
phok-u
hujan deras
어젯밤 내린 기습적인 폭우로 도로 곳곳이 물에 잠겼다.
eo-jet-bam nae-rin gi-seup-jeok-in phok-u-ro do-ro got-got-i mul-e jam-gyeot-da.
Akibat hujan deras yang tiba-tiba turun tadi malam, banyak ruas jalan yang terendam air.
- 68표제
phyo-je
judul
신문 기사의 표제는 독자의 호기심을 끌 수 있도록 정해진다.
sin-mun gi-sa-ui phyo-je-neun dok-ja-ui ho-gi-sim-eul kkeul su it-do-rok jeong-hae-jin-da.
Judul artikel surat kabar dipilih untuk menarik rasa penasaran pembaca.
- 69품목
pum-mok
barang
한국의 주요 수출 품목에는 반도체와 자동차가 포함된다.
han-guk-ui ju-yo su-chul pum-mok-e-neun ban-do-che-wa ja-dong-cha-ga pho-ham-doe-da.
Barang ekspor utama Korea meliputi semikonduktor dan mobil.
- 70화물차
hwa-mul-cha
truk
고속도로에서 무거운 짐을 실은 화물차가 서행하고 있다.
go-sok-do-ro-e-seo mu-geo-un jim-eul sil-eun hwa-mul-cha-ga seo-haeng-ha-go it-da.
Sebuah truk yang membawa muatan berat berjalan lambat di jalan raya.
- 71환율
hwan-yul
nilai tukar
환율이 급격히 상승하자 수입 물품 가격도 함께 올랐다.
hwan-yul-i geup-gyeok-hi sang-seung-ha-ja su-ip mul-pum ga-gyeok-do ham-kke ol-rat-da.
Ketika nilai tukar meningkat tajam, harga barang impor pun ikut naik.
- 72흑자가 나다
heuk-ja-ga na-da
mempunyai surplus
해외 수출 호조에 힘입어 무역수지가 큰 흑자가 났다.
hae-oe su-chul ho-jo-e him-ip-eo mu-yeok-su-ji-ga keun heuk-ja-ga nat-da.
Berkat kuatnya ekspor luar negeri, neraca perdagangan mencatat surplus besar.
- 73호두
ho-du
kenari
호두는 뇌 건강과 기억력 증진에 좋은 견과류이다.
ho-du-neun noe geon-gang-gwa gi-eok-ryeok jeung-jin-e jo-eun gyeon-gwa-ryu-i-da.
Kacang kenari merupakan kacang yang baik untuk meningkatkan kesehatan otak dan daya ingat.
- 74호황
ho-hwang
booming
관광 산업이 호황을 누리면서 지역 경제가 활기를 되찾았다.
gwan-gwang san-eop-i ho-hwang-eul nu-ri-myeon-seo ji-yeok gyeong-je-ga hwal-gi-reul doe-cha-jat-da.
Perekonomian lokal direvitalisasi seiring dengan berkembangnya industri pariwisata.
- 75혼잡이 빚어지다
hon-jap-i bij-eo-ji-da
Ada kemacetan
출근길 지하철 고장으로 역 안에서 극심한 혼잡이 빚어졌다.
chul-geun-gil ji-ha-cheol go-jang-eu-ro yeok an-e-seo geuk-sim-han hon-jap-i bij-eo-jyeot-da.
Kerusakan kereta bawah tanah dalam perjalanan ke tempat kerja menyebabkan kemacetan parah di stasiun.
Paket belajar bahasa Korea – Mahir
Padukan kosakata semua buku, tata bahasa, dan percakapan tingkat Mahir.
Pelajaran bahasa Korea & persiapan TOPIK
Jalur belajar mandiri dari Hangul hingga lanjut: kosakata per buku, kosakata bidang khusus, tata bahasa, dan percakapan.