N + 은/는 (Đối chiếu)N + eun/neun (contrast)
N + 은/는 (qiyos) – Qiyoslovchi mavzu qoʻshimchasi
Maʼnosi: …esa / …ga kelsak (ikki narsani qiyoslash)
Formula va tuslanish
- N1 + 은/는 ~, N2 + 은/는 ~ (ikki bandning qarama-qarshiligi)
- Joylashuvdan keyin zarrachalarni biriktirishi mumkin: 에 + 는 -> 에는, 에서 + 는 -> 에서는
Qoʻllanilishi
Umumiy mavzuni belgilashdan tashqari, '은/는' ikki kishini, narsalarni yoki vaziyatlarni solishtirish uchun ishlatiladi. Toʻgʻridan-toʻgʻri obyektlarni qarama-qarshi qoʻyishda 은/는 을/를 oʻrnini egallaydi.
Misol gaplar
- 1
형은 키가 크고 동생은 키가 작아요.
Hyeongeun kiga keugo dongsaengeun kiga jagayo.
Katta akam baland bo'yli, ukam past.
- 2
저는 사과는 좋아하지만 포도는 안 좋아해요.
Jeoneun sagwaneun jotahajiman podoneun an jotahaeyo.
Men olmani yaxshi ko'raman, lekin uzumni yoqtirmayman.
- 3
이 구두는 비싸지만 저 구두는 싸요.
I guduneun bissajiman jeo guduneun ssayo.
Bu poyabzal qimmat, lekin bu poyabzal arzon.
Muhim eslatmalar
Koʻpincha '-지만' (lekin) yoki '-고' (va/hile) kabi bogʻlovchi uchlari bilan bogʻlanadi.