คำศัพท์ Seoul 2A · บทที่ 4

Hwa-sa-han huin-saek beul-la-u-seu-reul i-beo-sseo-yo.

ฉันสวมเสื้อเบลาส์สีขาวสดใส

Nal-ssi-ga ssal-ssal-hae-seo tta-tteu-than seu-we-teo-reul i-beo-sseo-yo.

อากาศหนาวฉันเลยใส่เสื้อสเวตเตอร์อุ่นๆ

Gyeol-hon-si-ge ga-ryeo-go yang-bo-geul i-beo-sseo-yo.

ฉันสวมชุดสูทไปงานแต่งงาน

Pyeon-ha-ge i-beu-ryeo-go ti-syeo-cheu-reul sa-sseo-yo.

ฉันซื้อเสื้อยืดมาใส่สบายๆ

I cheong-ba-ji-neun a-ju pyeon-ha-go jal ma-ja-yo.

กางเกงยีนส์เหล่านี้สวมใส่สบายและพอดีตัวมาก

Chu-u-ni-kka du-kkoe-un yang-ma-reul si-neu-se-yo.

หนาวแล้วใส่ถุงเท้าหนาๆนะ

Pa-ran-saek nek-ta-i-reul mae-go chul-geun-hae-sseo-yo.

ฉันไปทำงานโดยสวมเนคไทสีน้ำเงิน

Gyeo-u-re-neun jang-ga-beul kki-eo-ya so-ni tta-tteu-thae-yo.

ในฤดูหนาวคุณต้องสวมถุงมือเพื่อให้มือของคุณอบอุ่น

Mo-ge ye-ppeun seu-ka-peu-reul dul-leo-sseo-yo.

ฉันสวมผ้าพันคอแสนสวยพันรอบคอ

O-neul mu-seun o-seul i-beul geo-ye-yo?

วันนี้คุณจะใส่ชุดอะไร?

Haet-bbi-chi gang-hae-seo mo-ja-reul sseo-sseo-yo.

แดดแรงมากฉันก็เลยสวมหมวก

So-ni si-ryeo-wo-seo jang-ga-beul kkyeo-sseo-yo.

มือของฉันเย็นดังนั้นฉันจึงสวมถุงมือ

O-neul meot-jjin nek-ta-i-reul haen-ne-yo.

วันนี้ฉันผูกเนคไทสวยๆ

Sae un-dong-hwa-reul sin-go san-chae-khae-sseo-yo.

ฉันไปเดินเล่นโดยสวมรองเท้าผ้าใบคู่ใหม่

Ga-ge-e-seo ma-eu-me deu-neun won-pi-seu-reul bal-gyeon-hae-sseo-yo.

ฉันพบชุดที่ฉันชอบที่ร้าน

Di-ja-i-neun jo-eun-de saek-kka-ri ma-eu-me an deu-reo-yo.

ดีไซน์ดีแต่ฉันไม่ชอบสี

Geu o-si son-ni-me-ge a-ju jal eo-ul-lyeo-yo.

ชุดนั้นเหมาะกับคุณมาก

I mo-ja-neun jeo-han-the jal an eo-ul-li-neun geot ga-ta-yo.

ฉันไม่คิดว่าหมวกใบนี้ดูไม่ดีกับฉัน

Deo keun sa-i-jeu-ga i-sseo-yo?

คุณมีไซส์ที่ใหญ่กว่านี้ไหม?

Ga-gyeo-gi saeng-gak-ppo-da jeo-ryeom-ha-ne-yo.

ราคาก็ถูกกว่าที่คิด

Da-reun saek-kka-rui syeo-cheu-do bo-yeo ju-se-yo.

กรุณาแสดงเสื้อสีอื่นๆให้ฉันดูด้วย

Ba-ji gi-ri-ga neo-mu gi-reo-seo ju-ryeo-ya hae-yo.

กางเกงยาวเกินไปและต้องตัดให้สั้นลง

O-si jom keo-seo ja-geun geol-lo ba-kkwos-seo-yo.

เสื้อผ้ามันใหญ่ไปหน่อยฉันเลยเปลี่ยนให้เล็กลง

Sa-i-jeu-ga je mo-me ttak jal ma-ja-yo.

ขนาดพอดีกับร่างกายของฉันอย่างสมบูรณ์แบบ

Sin-ba-ri jom ja-ga-seo ba-ri a-pa-yo.

รองเท้าของฉันเล็กไปหน่อยและเจ็บเท้า

Yu-myeong beu-raen-deu-ra-seo ga-gyeo-gi bi-ssa-yo.

เนื่องจากเป็นแบรนด์ดังราคาจึงแพง

Si-jang-e-seo gwa-i-reul ssa-ge sa-sseo-yo.

ฉันซื้อผลไม้ราคาถูกที่ตลาด

Eo-du-un saek-ppo-da bal-geun saek o-si jo-a-yo.

ฉันชอบเสื้อผ้าสีอ่อนมากกว่าเสื้อผ้าสีเข้ม

Bang a-ni neo-mu eo-du-wo-seo bu-reul kyeo-sseo-yo.

ในห้องมืดเกินไป ฉันจึงเปิดไฟ

Chi-ma-ga gi-reo-seo geot-kki pyeon-hae-yo.

กระโปรงยาวจึงใส่เดินได้ง่าย

Yeo-reu-me-neun jjal-beun ba-ji-reul ja-ju i-beo-yo.

ฉันมักจะสวมกางเกงขาสั้นในฤดูร้อน

Gu-bi no-peun gu-du-reul si-neu-myeon ba-ri pi-gon-hae-yo.

ถ้าใส่รองเท้าส้นสูงเท้าจะเมื่อย

Un-dong-eul yeol-sim-hi hae-seo mo-mi geon-gang-hae-jyeo-sseo-yo.

ฉันออกกำลังกายอย่างหนักและมีสุขภาพแข็งแรง

Chaek nae-yong-i a-ju jae-mi-it-kko yu-i-khae-yo.

เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้น่าสนใจและมีประโยชน์มาก

I sik-ttang eum-si-geun ma-si jeong-mal kkal-kkeum-hae-yo.

อาหารที่ร้านนี้รสชาติดีจริงๆ

Yo-jeum yu-haeng-ha-neun se-ryeon-doen di-ja-i-ni-e-yo.

เป็นการออกแบบที่หรูหราซึ่งเป็นที่นิยมในปัจจุบัน

I-beon da-re-neun ot-kka-si ma-ni deu-reo-sseo-yo.

เดือนนี้ฉันใช้เงินไปกับเสื้อผ้าเยอะมาก

Yo-jeum han-gu-ge-seo yu-haeng-ha-neun pae-syeo-ni-e-yo.

ซึ่งเป็นแฟชั่นยอดนิยมในเกาหลีในปัจจุบัน

Bang-hak ttae gong-gi jo-eun si-go-re nae-ryeo-ga-sseo-yo.

ในช่วงวันหยุดของฉัน ฉันได้ออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์ในชนบท

Meo-ri-reul ja-reu-ni-kka hwol-ssin si-won-hae bo-yeo-yo.

ฉันดูเท่ขึ้นมากหลังจากตัดผม

Sa-i-jeu-ga an ma-ja-seo da-reun o-seu-ro gyo-hwan-hae-sseo-yo.

ขนาดไม่พอดี เลยเปลี่ยนให้อีกตัวหนึ่ง

Yeong-su-jeung-eul ga-jyeo-o-si-myeon jeon-aek hwan-bul-hae deu-rim-ni-da.

เพียงนำใบเสร็จของคุณมา เราจะคืนเงินให้คุณเต็มจำนวน

Sa-neul o-reul ttae-neun teun-teun-han deung-san-hwa-reul si-neo-ya hae-yo.

เมื่อปีนเขาคุณต้องสวมรองเท้าเดินป่าที่แข็งแรง

Jeon-gi-reul a-kki-go do-neul jeo-rya-khap-ssi-da.

มาประหยัดไฟและประหยัดเงินกันเถอะ

In-teo-net syo-ping-mo-re-seo chae-geul ju-mun-hae-sseo-yo.

ฉันสั่งซื้อหนังสือจากห้างสรรพสินค้าออนไลน์

In-teo-ne-seu-ro sa-ji an-ko mae-jang-e ga-seo jik-jjeop i-beo bwa-sseo-yo.

แทนที่จะซื้อทางออนไลน์ ฉันไปที่ร้านและลองใช้ด้วยตนเอง

Su-eo-beul deu-reul ttae sa-jeo-ni kkok pi-ryo-hae-yo.

คุณต้องมีพจนานุกรมเมื่อเข้าเรียน

Nae-il chwi-eop myeon-jeo-bi i-sseo-seo gin-jang-dwae-yo.

ฉันกังวลเพราะพรุ่งนี้ฉันมีสัมภาษณ์งาน

U-ri dong-ne-e-neun jo-yong-han gong-wo-ni ma-na-yo.

มีสวนสาธารณะที่เงียบสงบหลายแห่งในละแวกของเรา

Mo-reu-neun gi-reun ji-na-ga-neun sa-ra-me-ge mu-reo-bo-se-yo.

หากไม่ทราบเส้นทางให้ถามคนที่ผ่านไปมา

Sing-sing-han saeng-seo-neul sa-reo No-ryang-ji-ne ga-sseo-yo.

ฉันไปโนรยางจินเพื่อซื้อปลาสด

Su-san si-jang-e-seo hoe-reul ma-sit-kke meo-geo-sseo-yo.

ฉันมีปลาดิบอร่อยๆที่ตลาดปลา

Ba-da-e-seo ba-ro ja-ba-seo a-ju sing-sing-hae-yo.

สดมากเพราะจับมาจากทะเลเลย

Bi-bim-bba-be go-chu-jang-eul neo-eo-seo bi-byeo-sseo-yo.

ฉันผสมบิบิมบับกับพริกแดง

Ga-bang-e ji-gap-kwa yeol-swae-reul neo-eo-sseo-yo.

ฉันใส่กระเป๋าสตางค์และกุญแจไว้ในกระเป๋า