-(으)로서-(eu)roseo
N + -(으)로서 (ในฐานะ)
ความหมาย: ในฐานะ / ในบทบาทของ (บอกสถานะ ตำแหน่ง หรือคุณสมบัติของคำนามข้างหน้า)
โครงสร้างและการผัน
- คำนามที่มีแบตชิม (ยกเว้น ㄹ) + -으로서
- คำนามที่ไม่มีแบทช์หรือลงท้ายด้วย ㄹ + -로서
- การแก้ไขคำนามต่อไปนี้: N + -(으)로서의 + N2
วิธีใช้
แนบไปกับคำนามที่แสดงถึงบทบาท ตำแหน่ง หรือสถานะ เพื่อชี้แจงว่าจะดำเนินการใดได้บ้าง สามารถรวมกับ 의 เป็น '-(으)로서의' หน้าคำนามได้
ประโยคตัวอย่าง
- 1
그 남자는 신문사 특파원으로서 서울에 와 있습니다.
Geu namjaneun sinmunsa teukpawoneuroseo seoure wa itseumnida.
ชายคนนั้นอยู่ในโซลในฐานะนักข่าวพิเศษของหนังสือพิมพ์
- 2
나는 부모로서의 책임을 다하려고 노력하고 있습니다.
Naneun bumoroseoui chaegimeul daharyeogo noryeokhago itseumnida.
ฉันพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำหน้าที่รับผิดชอบในฐานะพ่อแม่
- 3
내가 친구로서 너한테 해 줄 수 있는 게 아무것도 없어서 슬프다.
Naega chinguroseo neohante hae jul su inneun ge amugeotdo eopseoseo seulpeuda.
ฉันเสียใจที่ไม่สามารถทำอะไรให้คุณในฐานะเพื่อนได้
ข้อควรระวัง
อย่าสับสนกับ '-(으)로써' ซึ่งระบุถึงวิธีการ เครื่องมือ หรือวัสดุ ('โดยวิธี / ด้วย')