Yonsei 4 vocabulary · Lesson 3

chuljang-eul tteonagi jeone miri ilju-il chi-ui eommu gyehoegeul se-wo dueotseumnida.

Before leaving for a business trip, I made a week's work plan in advance.

yaksok jangso-e geo-ui da waseo geonmul ipgu gakkayi dagagatseumnida.

We were almost at the meeting point and approached the entrance of the building.

yangcheuk daepyoga chungbunhan non-uireul geocheo jeongsig-euro suchul gyeyageul chegyeolhaetseumnida.

After sufficient discussion, representatives of both sides officially signed an export contract.

wonrumeul gagye-yakhada-myeonseo bojeonggeum-ui sip-peosenteu-e haedanghaneun gyeyaggeumeul ipgeumhaetseumnida.

When signing a tentative contract for a studio apartment, I deposited a down payment equal to 10% of the deposit.

budongsan jung-gae-eopso-eseo imdaecha gyeyakseo-ui johangdeureul hanassik kkomkkomhi hwaginhaetseumnida.

The real estate agent carefully checked each and every clause of the lease agreement.

jepum hajareul balgyeonhago gyohwaneul yocheonghagi wihae gogaeksentoe mun-uihaetseumnida.

I discovered a defect in the product and contacted customer service to request an exchange.

simindanche-neun yutonggihani jinan sikpumeul panmaehan eopchereul gwan-gye dangguk-e gobalhaetseumnida.

The civic group reported the company that sold expired food to the relevant authorities.

heowi sasireul yupohayeo myeong-yereul hwesonhan akpeulleoreul gyeongchar-e gosohagiro haetseumnida.

We have decided to file a complaint with the police against malicious commenters who spread false information and defamed us.

gu-iphan syeocheu-ui chisuga matji anhaseo maejang-eul bangmunhae dareun saeksang-euro gyohwanhaetseumnida.

The shirt I purchased didn't fit, so I went to the store and exchanged it for a different color.

onra-in syopingmoreul tonghae choesinhyeong noteubugeul sijung gagyeokboda jeoryeomhage gu-iphaetseumnida.

I purchased the latest laptop cheaper than the market price through an online shopping mall.

gisuksa nae anjeoneul yujihagi wihae jeonghaejin saenghwal gyujeong-eul eomgyeokhi junsuhaeya hamnida.

To maintain safety in the dormitory, you must strictly adhere to the established living regulations.

seol yeonhyu dong-an naheul naenae gohyang-e meomulmyeo gajokdeulgwa obuthan siganeul bonaetseumnida.

During the Lunar New Year holiday, I stayed in my hometown for four days and spent quality time with my family.

chin-gudeulgwa masinneun jeonyeok siksareul baebulli meokgodo eumsigi jebeop mani namatseumnida.

After eating a delicious dinner with friends, there was quite a bit of food left.

yeolrakdo eopsi yaksok sigan-e neujeun iyuga dodaeche mueosinji gung-geomhamnida.

I'm curious as to why you were late for your appointment without contacting me.

mulgeoneul goreul ttae beuraendeuman boji malgo pumjilgwa siryongseong-eul kkomkkomhi ttajyeobwaya hamnida.

When choosing a product, you should not only look at the brand, but also carefully consider quality and practicality.

sasohan uigyeon cha-iro dongryowa maldatumhadaga gyeolguk seoro gibunman sanghago maratseumnida.

I got into an argument with a co-worker over a trivial difference of opinion and ended up hurting each other's feelings.

yuhageul tteonal gihoega jueojyeotjiman natseon hwangyeong-e daehan geokjeong-euro hanchameul mangseoryeotseumnida.

I was given the opportunity to study abroad, but I hesitated for a long time due to concerns about the unfamiliar environment.

hoe-ui iljeong-eul modeun chamseokjadeurui ganeunghan sigan-e matchu-eo joyulhagiro haetseumnida.

We decided to coordinate the meeting schedule to suit the available times of all attendees.

baekhwajeom jeonjajepum maejang-eul dulleobomyeo yeoreo moderui seongneunggwa dijaineul bigyohaetseumnida.

I looked around the electronics section of a department store and compared the performance and design of several models.

sangdaebang-ui uigyeoneul musihaji ankko kkeutkkaji gyeongcheonghaneun geosi olbareun toron jasaeyimnida.

The correct attitude to debate is to listen to the other person's opinion until the end without ignoring it.

gihu byeonhwaneun nongjakmul suhwangnyangppunman anira saengtae-gye jeonbane simgakhan yeonghyang-eul michimnida.

Climate change has serious impacts not only on crop yields but also on ecosystems as a whole.

jumunhan ose simgakhan hajaga isseoseo baesong-eul batjamaja gotbaro banpum cheorihaetseumnida.

The clothes I ordered had serious defects, so I returned them as soon as I received them.

taepung-euro inhae nongjakmuri chimsu pihaereul bada nongmindeurui sangsimi keumnida.

Farmers are heartbroken as their crops are damaged by flooding due to the typhoon.

doseogwan-eseo hyudaeponeul jindong-euro hae duji aneumyeon dareun saram-ui gongbu-e banghaega doemnida.

If you don't put your cell phone on vibrate in the library, it will disturb other people's studies.

myeongjeol yeonhyureul apdugo taekbae mulryang-i geupjeunghayeo pyeongsoboda baesong-i myeochil ji-yeondoe-eotseumnida.

Due to the rapid increase in delivery volume ahead of the holiday season, delivery was delayed by a few days compared to usual.

geosil gong-ganeul neolbge hwalyonghagi wihae daehyeong byeokgeori tellibijeoneul seolchihaetseumnida.

To make the most of the living room space, we installed a large wall-mounted television.

jasin-ui myeongbaekhan silsureul injeonghaji ankko jakku byeonmyeongharyeo deuneun taedoneun jotji anseumnida.

It is not good to keep making excuses instead of acknowledging your obvious mistakes.

hwanbul gyujeong-eul jedaero ilkji anhaseo geumjeonjeog-euro keun sonhaereul bogo maratseumnida.

I ended up losing a lot of money because I didn't read the refund policy properly.

gyeyak gigani manryodoe-eo jipju-in-eurobuteo jeonse bojeunggeumeul jeon-aek dollyeobadatseumnida.

When the contract period expired, I received my entire rental deposit back from the landlord.

geuphan sajeong-i saenggyeo bon-ui anige yaksog-e neujeo chin-guege geodeup sagwahaetseumnida.

Due to urgent circumstances, I unintentionally was late to my appointment and repeatedly apologized to my friend.

anjeonhan wonrum gyeyageul maetgi wihae gong-injunggaesaga un-yeonghaneun budongsan junggaesoreul chajatseumnida.

In order to sign a safe studio apartment contract, I visited a real estate agency run by a licensed real estate agent.

joyonghan yeonghwagwan-eseo gwaja bongjireul buseureokgeorineun sorineun gwallamgaeg-ege banghaega doemnida.

The sound of rustling snack bags in a quiet movie theater can be distracting to the audience.

hwaksilhan jeung-geoga jesidoeja geuneun jasini jeojireun jalmoseul deo isang bu-inhaji mothaetseumnida.

When presented with clear evidence, he could no longer deny his wrongdoing.

jega bunmyeonghi jinanju hoe-uirog-e haedang an-geon-ui cheori bang-aneul girokhae dueotseumnida.

I clearly recorded the plan for handling this agenda in the minutes of last week's meeting.

himdeun sanghwang-e daehae bulpyeongman hagibodaneun silhyeon ganeunghan dae-aneul channeun pyeoni natseumnida.

Rather than just complaining about difficult situations, it is better to find feasible alternatives.

isahagi jeone isa biyonggwa suribireul bojeunggeum-eseo ppaen nameoji geumaeg-eul jeongsanhaetseumnida.

Before moving, we subtracted the moving and repair costs from the deposit and settled the remaining amount.

sasohan malsilsuro dongryo-ui ma-eumeul sanghage han geose daehae jeongjunghi sagwahaetseumnida.

I politely apologized for hurting my colleague's feelings with a minor slip of the tongue.

naeil jung-yohan peurejente-isyeoni itdaneun ginjanggam ttaemune bamsae jameul seolchyeotseumnida.

I stayed up all night because I was nervous about having an important presentation tomorrow.

yeoreumcheol mudeowireul siwonhage igyeonaegi wihae geosire sae eeokeoneul seolchihaetseumnida.

We installed a new air conditioner in the living room to beat the summer heat.

jipju-ineun se-ipja-ui pyeon-uireul goryeohayeo boilleo suri biyong-eul jeon-aek budamhae ju-eotseumnida.

Considering the tenant's convenience, the landlord paid the full cost of boiler repair.

gyeyak naeyong-eul jedaero sukjihaji ankko georaereul jinhaenghaetdaga makdaehan sonhaereul ibeotseumnida.

I suffered huge losses by proceeding with the transaction without properly understanding the terms of the contract.

josa gwajeong-eseo jasin-ui gwasireul soljikhage si-inhago jaebal bangjireul yaksokhaetseumnida.

During the investigation, he honestly admitted his negligence and promised to prevent recurrence.

gapjakseureoun pokseollo bihaeng-giga gyeolhangdoeeosseuni iljeong-eul yeongihaneun geoseun eojjeol su eopseumnida.

Since the flight was canceled due to sudden heavy snow, it is inevitable to postpone the schedule.

maedal jeonghaejin naljja-e eunhaeng gyejwa iche-reul tonghae jipju-inege wolssereul bonaemnida.

Monthly rent is sent to the landlord via bank transfer on a set date every month.

taekbae gisanim-eurobuteo jumunhan gagureul jeondalbadeun hu insujeung-e jeonggalhage seomyeonghaetseumnida.

After receiving the furniture I ordered from the delivery driver, I neatly signed the delivery receipt.

taepung maemiro inhae nambu jibang-ui nonggadeuri makdaehan chimsu pihaereul ibeotseumnida.

Farmers in the southern region suffered extensive flooding due to Typhoon Maemi.

buju-uihan unjeon-euro ta-inege sinchejeok·jaesanjeok pihaereul iphiji antorok ju-uihaeya hamnida.

Be careful not to cause physical or property damage to others through careless driving.

maedal naganeun wolse budameul deolgi wihae eunhaeng daechureul bada jeonse apateureul guhaetseumnida.

To ease the burden of monthly rent, I took out a bank loan and rented an apartment.

urinara jeonja saneobeun ttwieonan bandoche gisureul batangg-euro segye sijang-eul seondohamnida.

Korea's electronics industry leads the global market based on its outstanding semiconductor technology.

cheung-ganso-eumeun i-ut jumindeurege simgakhan seuteureseuwa saenghwarui bulpyeoneul juge doemnida.

Interfloor noise causes serious stress and inconvenience to neighbors.

ma-eul jumindeuri hanjari-e moyeo sseuregi bunrisugeo munjereul seulgilopge uinonhaetseumnida.

Village residents gathered together to wisely discuss the issue of waste separation.

so-eum min-woni bambokdoeja gwanrisamusoso-eseo gyeonggo bangsong-eul birothan jeokjeolhan jochireul chwihaetseumnida.

As noise complaints were repeated, the management office took appropriate measures, including broadcasting warnings.

deoun nalssi-e eeokeoneul sege teureo dumyeon silnae-oe ondo cha-iro naengbangbyeong-e geolligi swipseumnida.

If you turn on the air conditioner hard in hot weather, you can easily get air-conditioning sickness due to the difference in indoor and outdoor temperatures.

chinhwan-gyeong nongsanmul jikgeorae jangteo-eseo sinseonhan gwa-ilgwa chaesoreul jeoryeomhage panmaehago itseumnida.

Fresh fruits and vegetables are sold at low prices at an eco-friendly agricultural direct market.

jeonjajepumeul gu-iphan hu musang surireul batgi wihae pumjilbojeungseoreul sangja-e jal bogwanhaetseumnida.

After purchasing an electronic product, I kept the warranty card in the box in order to receive free repairs.

jayeonjaehaero inan nongga-ui pihaereul choesohwahagi wihae gin-geup bokgu jiwonbani tu-ipdoe-eotseumnida.

An emergency recovery support team has been deployed to minimize damage to farms caused by natural disasters.

millin ildeureul hankkeobeone moraseo cheoriharyeoda bomyeon mom-e muriga gagi maryeon-imnida.

Trying to juggle all of your backlogged work at once can take a toll on your body.

gyotongssago dangsajadeuri wonmanhage daehwahayeo hamnijeogin baesang geumaeg-e hab-uihaetseumnida.

The parties involved in the traffic accident negotiated amicably and agreed on a reasonable amount of compensation.

jinachin eumjuwa heub-yeoneun sinche jang-gi-e dorikil su eomneun chimyeongjeogin haereul kkichimnida.

Excessive drinking and smoking cause irreparable and fatal harm to the body's organs.

jangsigan keompyuteo jageop hu-eneun nun-ui piroreul pulgi wihae jeokjeolhan hyusigi pilsujeog-imnida.

After working on a computer for a long time, adequate rest is essential to relieve eye fatigue.

saero gu-iphan seumateupon aekjeong-e hajaga balgyeondoe-eo gogaeksentoe-eseo musang-euro gyohwanbadatseumnida.

A defect was found in the screen of my newly purchased smartphone, so I received a free replacement from the customer service center.

yeongsujeung-eul jichamhago gumae hu chir-il inaee bangmunhasimyeon jeon-aek hwanburi ganeunghamnida.

You can receive a full refund if you bring your receipt and visit within 7 days of purchase.