Vocabulary TOPIK 4 · Lesson 5

Yo-jeum chwi-jik-ha-gi-ga jeong-mal eo-ryeo-wo-yo.

It's really difficult to get a job these days.

Hoe-sa hom-pe-i-ji-e chae-yong gong-go-mun-i tteot-sseo-yo.

A recruitment notice appeared on the company website.

In-teo-nes-eu-ro chae-yong jeong-bo-reul cha-ja-bwa-sseo-yo.

I looked for job information on the Internet.

Jeon-hyeong il-jeong-eul hwa-gin-hae ju-se-yo.

Please check the selection schedule.

Eo-tteon jik-jong-e ji-won-ha-go si-peu-se-yo?

What job do you want to apply for?

In-teon gi-gan-i kkeun-na-go jeong-gyu sa-won-i doe-eot-sseo-yo.

After the internship period ended, I became a full-time employee.

In-teon-sa-won-eu-ro il-ha-myeon-seo man-i bae-wot-sseo-yo.

I learned a lot while working as an intern.

U-ri bu-seo-e sin-ip sa-won-i deur-eo-wa-sseo-yo.

A new employee has joined our department.

I-beon-e-neun gyeong-nyeok sa-won-eul ppom-neun-da-go ham-ni-da.

This time, they say they are hiring experienced employees.

Jeo-neun sa-mu-jig-eu-ro il-ha-go si-peo-yo.

I want to work as an office worker.

Ui-sa-na byeon-ho-sa-neun jeon-mun-jig-im-ni-da.

Doctors and lawyers are professionals.

Gi-neung-jik sa-won-eul mo-jip-ham-ni-da.

We are recruiting technical employees.

Yeong-eop-jig-eun sa-ram-deur-eul man-i man-na-ya ham-ni-da.

Sales jobs require you to meet a lot of people.

Dae-hak jor-eop hu-e chwi-eop jun-bi-reul ha-go i-sseo-yo.

I am preparing for a job after graduating from college.

Da-eum ju wor-yo-ir-e cheot ip-sa-im-ni-da.

My first day at work is next Monday.

Sa-mu-jig-eun mun-seo jak-seong neung-nyeog-i jung-yo-ham-ni-da.

For office jobs, document writing skills are important.

In-teon-sa-won-eun ju-ro eom-mu bo-jo-reul ham-ni-da.

Interns mainly assist with work.

Hoe-sa-e i-ryeok-seo-reul nae-sseo-yo.

I submitted my resume to the company.

Ip-sa ji-won-seo-reul jak-seong-ha-go it-seum-ni-da.

I am filling out a job application.

Seo-ryu-reul nael ttae jor-eop jeung-myeong-seo-ga pil-yo-ham-ni-da.

A graduation certificate is required when submitting documents.

Hak-gyo-e-seo seong-jeok jeung-myeong-seo-reul bal-geup-bad-a-sseo-yo.

I received a transcript from the school.

Gyeong-nyeok sa-won-eun gyeong-nyeok jeung-myeong-seo-reul je-chul-hae-ya ham-ni-da.

Experienced employees must submit a certificate of experience.

Ja-gi-so-gae-seo-reul sseu-neun geos-i je-il eo-ryeo-wo-yo.

Writing a self-introduction is the most difficult.

Gyo-su-nim-kke chu-cheon-seo-reul bu-tak-deu-ryeo-sseo-yo.

I asked my professor for a letter of recommendation.

I-ryeok-seo-e hang-nyeog-eul gi-ip-hae ju-se-yo.

Please include your educational background on your resume.

I ir-eun gyeong-nyeog-i man-eun sa-ram-i pil-yo-ham-ni-da.

This job requires someone with a lot of experience.

I ir-i je jeok-seong-e jal maj-a-yo.

This job suits me well.

Myeon-jeob-e-seo ji-won dong-gi-reul mur-eo-bwa-sseo-yo.

During the interview, I was asked about my motivation for applying.

Jeo-neun sa-ram-deur-eul man-na-neun ir-i jeok-seong-e maj-a-yo.

I am suited to meeting people.

Chwi-eob-eul wi-hae keom-pyu-teo ja-gyeok-jjeung-eul tta-sseo-yo.

I got a computer license to get a job.

Yo-jeum-eun dae-bu-bun in-teo-net jeop-su-reul bad-a-yo.

These days, most applications are accepted online.

Hoe-sa-e jik-jeop ga-seo bang-mun jeop-su-reul hae-sseo-yo.

I went to the company in person and applied in person.

U-pyeon jeop-su-neun ma-gam-il myeo-chil jeon-e bo-nae-ya ham-ni-da.

Mail-in submissions must be sent a few days before the due date.

Hap-gyeok-ja bal-pyo-neun da-eum ju geum-yo-ir-im-ni-da.

Announcement of successful candidates will be next Friday.

Je-chul seo-ryu-reul jal chaeng-gyeo ju-se-yo.

Please take care of your submitted documents.

Seo-ryu ma-gam-ir-i eon-je-ye-yo?

When is the document deadline?

Ji-geum ji-won-seo-reul sseu-go i-sseo-yo.

I'm writing an application right now.

O-neul-kka-ji seo-ryu-reul jeop-su-ham-ni-da.

We are accepting documents until today.

Seo-ryu-e hap-gyeok-ha-myeon pil-gi-si-heom-eul bom-ni-da.

If you pass the documents, you will take a written test.

Nae-il myeon-jeop-si-heom-eul bo-reo ga-yo.

I'm going to take an interview tomorrow.

Ja-gyeok-jjeung-i i-sseu-myeon ga-san-jeom-eul bad-eul su it-seum-ni-da.

If you have a certification, you can receive additional points.

Jor-eop jeung-myeong-seo sa-bon-eul je-chul-ha-se-yo.

Submit a copy of your graduation certificate.

Je-chul il-ja-reul kkok hwa-gin-ha-se-yo.

Be sure to check the submission date.

Yo-jeum gyeong-gi-ga na-ppa-seo chwi-jig-i him-deur-eo-yo.

It's hard to get a job these days because the economy is bad.

Sin-mun-e-seo sa-won mo-jip gong-go-reul bwa-sseo-yo.

I saw an employee recruitment notice in the newspaper.

Ip-sa o-nyeon man-e gwa-jang-eu-ro jin-geup-hae-sseo-yo.

I was promoted to manager 5 years after joining the company.

Jeo-neun gong-gong gi-gwan-e-seo il-ha-go si-peo-yo.

I want to work in a public institution.

Gyo-won chae-yong si si-beom gang-ui-reul hae-ya ham-ni-da.

When hiring a teacher, you must give a trial lecture.

Chwi-jik dae-sin chang-eob-eul ha-neun sa-ram-deul-do man-a-yo.

There are many people who start a business instead of getting a job.

Di-ja-in gong-mo-jeon-e ip-sang-ha-myeon chwi-eob-e do-um-i doem-ni-da.

Winning a design contest will help you get a job.

Da-reun sa-ram-ui si-seon-eul neo-mu ui-sik-ha-ji ma-se-yo.

Don't be too conscious of what other people think.

Cheong-nyeon-cheung-ui chwi-eom-nan-i sim-gak-ham-ni-da.

Employment difficulties among young people are serious.

To-pik gong-in jeom-su-ga pil-yo-ham-ni-da.

An official TOPIK score is required.

Keom-pyu-teo gwal-lyeon jik-jong-i yu-mang jik-jong-im-ni-da.

Computer-related occupations are promising occupations.

Yo-jeum chwi-eom-nan-i sim-gak-han sa-hoe mun-je-im-ni-da.

These days, unemployment is a serious social problem.

Gyo-won-i doe-gi wi-hae im-yong-go-si-reul bom-ni-da.

To become a teacher, you take the employment examination.

In-sa dam-dang-ja-wa myeon-jeob-eul bwa-sseo-yo.

I had an interview with a human resources manager.

I-ryeok-seo-e teuk-gi sa-hang-eul jeog-eu-se-yo.

List your specialties on your resume.

Gu-jik-ja-deur-eul wi-han chwi-eop bang-nam-hoe-ga yeol-lyeot-seum-ni-da.

A job fair was held for job seekers.

I ja-gyeok-jjeung-eun gong-in in-jeung-eul bad-at-seum-ni-da.

This certification is accredited.

Chwi-eop si-jang-ui hyeon-hwang-eul bun-seok-hae-ya ham-ni-da.

You need to analyze the current state of the job market.

Mun-je sang-hwang-e dae-han dae-cheo neung-nyeog-i jung-yo-ham-ni-da.

The ability to respond to problem situations is important.

Pil-gi-si-heom-e il-ban sang-sik mun-je-ga na-wa-sseo-yo.

There were general knowledge questions on the written test.

Hoe-sa-reul hong-bo-ha-gi wi-hae gwang-go-reul man-deur-eo-sseo-yo.

I created an ad to promote my company.

Myeon-jeop bol ttae-neun gong-son-han mal-tu-reul sa-yong-hae-ya ham-ni-da.

You should use a polite tone during the interview.

A-reu-ba-i-teu-reul ha-ryeo-myeon jae-hak jeung-myeong-seo-ga pil-yo-hae-yo.

If you want to work part-time, you need proof of enrollment.

Bong-sa hwal-dong gyeong-heom-do i-ryeok-seo-e sseot-sseo-yo.

I also included my volunteer work experience on my resume.

Gyeong-gi-ga jeom-cha hoe-bok-doe-go it-seum-ni-da.

The economy is gradually recovering.