Seoul 2B · 서울대 한국어 2B
Seoul 2B 単語 · 第18課
28 語 · 非表示のときはカードをタップでローマ字/意味を表示、スピーカーで音声再生。
- 1건조하다
geon-jo-ha-da
乾燥する
겨울철에는 공기가 매우 건조해서 피부가 당겨요.
Gyeo-ul-cheo-re-neun gong-gi-ga mae-u geon-jo-hae-seo pi-bu-ga dang-gyeo-yo.
冬には空気がとても乾燥して肌が引っ張られます。
- 2그리다
geu-ri-da
描く
고향을 떠나 있으니 그리운 부모님 생각이 매일 나요.
Go-hyang-eul tteo-na i-sseu-ni geu-ri-un bu-mo-nim saeng-ga-gi mae-il na-yo.
故郷を離れているので懐かしい両親の考えが毎日です。
- 3기억에 남다
gi-eo-ge nam-da
思い出に残る
친구들과 함께 떠났던 졸업 여행이 가장 기억에 남아요.
Chin-gu-deul-gwa ham-kke tteo-nat-tteon jo-reop yeo-haeng-i ga-jang gi-eo-ge na-ma-yo.
友達と一緒に去った卒業旅行が最も記憶に残ります。
- 4기온이 영하로 내려가다
gi-o-ni yeong-ha-ro nae-ryeo-ga-da
気温が零下に降りる
겨울 한파로 서울 기온이 영하 10도까지 내려갔어요.
Gyeo-ul han-pa-ro Seo-ul gi-o-ni yeong-ha sip-tto-kka-ji nae-ryeo-gat-sseo-yo.
冬の寒波でソウルの気温が零下10度まで降りました。
- 5김치를 담그다
gim-chi-reul dam-geu-da
キムチを浸す
겨울이 오기 전에 가족들이 모여 김장 김치를 담갔어요.
Gyeo-u-ri o-gi jeo-ne ga-jok-tteu-ri mo-yeo gim-jang gim-chi-reul dam-ga-sseo-yo.
冬が来る前に家族が集まってキムジャンキムチを漬けました。
- 6꽃이 피다
kko-chi pi-da
花が咲く
따스한 봄이 오자 길가에 개나리와 벚꽃이 활짝 피었어요.
Tta-seu-han bo-mi o-ja gil-kka-e gae-na-ri-wa beot-kkon-i hwal-jjak pi-eo-sseo-yo.
暖かい春が来ると、道端にレンギョウと桜が咲いていました。
- 7나뭇잎이 떨어지다
na-mun-ni-pi tteo-reo-ji-da
葉が落ちる
차가운 가을바람에 나뭇잎이 하나둘 떨어져요.
Cha-ga-un ga-eul-ba-ra-me na-mun-ni-pi ha-na-dul tteo-reo-jyeo-yo.
冷たい秋の風に葉が1つ2つ落ちます。
- 8내내
nae-nae
を通して
방학 내내 한국어 공부에만 전념했어요.
Bang-hak nae-nae han-gu-geo gong-bu-e-man jeon-nyeom-hae-sseo-yo.
休みを通して韓国語の勉強だけに専念しました。
- 9눈물을 흘리다
nun-mu-reul heul-li-da
涙を流す
공항에서 친구와 헤어질 때 아쉬워서 눈물을 흘렸어요.
Gong-hang-e-seo chin-gu-wa he-eo-jil ttae a-swi-wo-seo nun-mu-reul heul-lyeo-sseo-yo.
空港で友達と別れたら惜しくて涙を流しました。
- 10눈이 내리다
nu-ni nae-ri-da
雪が降る
하늘에서 하얀 함박눈이 펑펑 내리기 시작했어요.
Ha-neu-re-seo ha-yan ham-bang-nu-ni peong-peong nae-ri-gi si-ja-khae-sseo-yo.
空から白い咽喉雪がパンポン降り始めました。
- 11단풍이 들다
dan-pung-i deul-da
紅葉
설악산에 오색 단풍이 곱게 물들었어요.
Seol-ak-ssa-ne o-saek dan-pung-i gop-kke mul-deu-reo-sseo-yo.
雪岳山に五色の紅葉が細かく染まりました。
- 12대하다
dae-ha-da
扱う
선생님께서는 학생들을 항상 친절하고 따뜻하게 대해 주셨어요.
Seon-saeng-nim-kke-seo-neun hak-ssaeng-deu-reul hang-sang chin-jeol-ha-go tta-tteu-tha-ge dae-hae ju-syeo-sseo-yo.
先生は生徒たちをいつも親切で暖かくしてくれました。
- 13말없이
mar-eop-ssi
無言
친구는 말없이 제 손을 꼭 잡아 주며 위로했어요.
Chin-gu-neun mar-eop-ssi je so-neul kkok ja-ba ju-myeo wi-ro-hae-sseo-yo.
友人は言わずに私の手をしっかりと握ってくれて慰めました。
- 14매우
mae-u
非常に
한국에서의 지난 6개월은 저에게 매우 뜻깊은 시간이었어요.
Han-gu-ge-seo-ui ji-nan yuk-kgae-wo-reun jeo-e-ge mae-u tteut-kki-peun si-ga-ni-eo-sseo-yo.
韓国での過去6ヶ月は私にとって非常に重要な時間でした。
- 15바람이 불다
ba-ra-mi bul-da
風が吹く
바람이 세게 불어서 모자가 날아갈 뻔했어요.
Ba-ra-mi se-ge bu-reo-seo mo-ja-ga na-ra-gal ppeon-hae-sseo-yo.
風が強く吹いて帽子が飛んでいくところでした。
- 16배(가) 부르다
bae(-ga) bu-reu-da
船を呼ぶ
맛있는 음식을 배가 부를 때까지 배불리 먹었어요.
Ma-sin-neun eum-si-geul bae-ga bu-reul ttae-kka-ji bae-bul-li meo-geo-sseo-yo.
おいしい食べ物をお腹がかかるまでお腹いっぱい食べました。
- 17사정이 있다
sa-jeong-i it-tta
事情がある
개인적인 사정이 있어서 모임에 참석하지 못했어요.
Gae-in-jeo-gin sa-jeong-i i-sseo-seo mo-i-me cham-seo-kha-ji mot-hae-sseo-yo.
個人的な事情があって、集まりに出席できませんでした。
- 18습도가 높다
seup-tto-ga nop-tta
湿度が高い
한국의 여름은 덥고 습도가 높아서 땀이 많이 나요.
Han-gu-gui yeo-reu-meun deop-kko seup-tto-ga no-pa-seo tta-mi ma-ni na-yo.
韓国の夏は暑く湿度が高くて汗がたくさん出ます。
- 19시간이 지나가다
si-ga-ni ji-na-ga-da
時間が経つ
시간이 참 빠르게 지나가서 벌써 귀국할 날이 되었어요.
Si-ga-ni cham ppa-reu-ge ji-na-ga-seo beol-sseo gwi-gu-khal na-ri dwoe-eo-sseo-yo.
時間がとても早く過ぎてすでに帰国する日になりました。
- 20실력이 늘다
sil-lyeo-gi neul-da
実力が増える
한국 친구들과 매일 대화하다 보니 말하기 실력이 부쩍 늘었어요.
Han-guk chin-gu-deul-gwa mae-il dae-hwa-ha-da bo-ni mal-ha-gi sil-lyeo-gi bu-jjeok neu-reo-sseo-yo.
韓国の友達と毎日会話してみると話す実力が増えました。
- 21쌀쌀하다
ssal-ssal-ha-da
寒い
아침저녁으로 바람이 불어서 날씨가 꽤 쌀쌀해요.
A-chim-jeo-nyeo-geu-ro ba-ra-mi bu-reo-seo nal-ssi-ga kkwae ssal-ssal-hae-yo.
朝夕に風が吹いて天気がかなり肌寒いです。
- 22아쉽다
a-swip-tta
残念
한국을 떠나야 하는 시간이 다가오니 너무 아쉬워요.
Han-gu-geul tteo-na-ya ha-neun si-ga-ni da-ga-o-ni neo-mu a-swi-wo-yo.
韓国を離れなければならない時間が近づいてくるのでとても残念です。
- 23얼음이 얼다
eo-reu-mi eol-da
氷が凍る
날씨가 영하로 떨어지자 호수에 얼음이 꽁꽁 얼었어요.
Nal-ssi-ga yeong-ha-ro tteo-reo-ji-ja ho-su-e eo-reu-mi kkong-kkong eo-reo-sseo-yo.
天気が零下に落ちると湖に氷が凍った。
- 24장마가 시작되다
jang-ma-ga si-jak-twoe-da
梅雨が始まる
여름 장마가 시작되어서 매일 비가 내려요.
Yeo-reum jang-ma-ga si-jak-twoe-eo-seo mae-il bi-ga nae-ryeo-yo.
夏の梅雨が始まり、毎日雨が降ります。
- 25정(이) 들다
jeong(-i) deul-da
チョン
그동안 함께 지낸 선생님과 친구들에게 깊은 정이 들었어요.
Geu-dong-an ham-kke ji-naen seon-saeng-nim-gwa chin-gu-deul-kke gi-peun jeong-i deu-reo-sseo-yo.
これまで一緒に過ごした先生と友達に深い情が聞きました。
- 26태풍이 오다
tae-pung-i o-da
台風が来る
남쪽 바다에서 거센 태풍이 올라오고 있어요.
Nam-jjok ba-da-e-seo geo-sen tae-pung-i ol-la-o-go i-sseo-yo.
南海から激しい台風が上がっています。
- 27홈스테이를 하다
hom-seu-te-i-reul ha-da
ホームステイをする
한국 가정에서 홈스테이를 하면서 가족 같은 따뜻함을 느꼈어요.
Han-guk ga-jeong-e-seo hom-seu-te-i-reul ha-myeon-seo ga-jok ga-teun tta-tteu-tha-meul neu-kpyeo-sseo-yo.
韓国家庭でホームステイをしながら家族のような暖かさを感じました。
- 28후회가 되다
hu-hwoe-ga dwoe-da
後悔する
공부를 더 열심히 하지 않은 것이 이제 와서 후회가 돼요.
Gong-bu-reul deo yeol-sim-hi ha-ji a-neun geo-si i-je wa-seo hu-hwoe-ga dwae-yo.
勉強をもっと頑張っていないのがもう来て後悔になります。
初級の韓国語をまとめて学ぶ
初級レベルの各教科書の単語・文法・会話を組み合わせて効率よく学びましょう。
