V + -(으)면 안 되다V + -(eu)myeon an doeda

V + -(으)면 안 되다 – 〜してはいけない(禁止)

意味: 〜してはいけない/〜してはならない

接続・活用形

  • パッチムのない動詞語幹、または ㄹ + -면 안 돼요 (-면 안 됩니다 で終わる動詞)
  • パッチムを含む動詞語幹(ㄹ) + -으면 안 돼요 (-으면 안 됩니다を除く)

使い方・解説

行為が許されないことを示す規則、禁止事項、または社会規範を表現するために使用されます。

例文

  1. 1

    도서관에서 크게 이야기하면 안 돼요.

    Doseogwaneseo keuge iyagihamyeon an dwaeyo.

    図書館内では大声で話してはならない。

  2. 2

    여기에 주차하면 안 됩니다.

    Yeogie juchahamyeon an doemnida.

    ここには駐車できません。

  3. 3

    실내에서 담배를 피우면 안 돼요.

    Sillaeeseo dambaereul piumyeon an dwaeyo.

    屋内では喫煙してはなりません。

注意点

「V+-아/어도 되다」の反対(許可)。二重負の「V+-지 않으면 안 되다」は「Vをしなければならない」(=V+-아/어야 하다)という意味であることに注意してください。

文法テーマ