V/A + -(으)ㄹ 리가 없다, N + -일 리가 없다（〜はずがない）

接続・活用形

• 現在:バッチム + -을 리(가) 없다 を使用した V/A /バッチムなし/ㄹ + -ㄹ 리(가) 없다
• 名詞(N)+-일 리(가) 없다
• 過去:V/A+-았/었을 리(가) 없다
• 修辞的な質問: -(으)ㄹ 리가 있겠어요?

使い方・解説

結合名詞「리(理)」(理由/論理)に基づいています。何かが真実であるはずがないという話者の強い確信を表現します。修辞的な質問「-(으)ㄹ 리가 있겠어요?」としてよく使われます。

例文

1. 1

   한국어를 한 달 동안 배우고 한국 사람처럼 말할 수 있을 리가 없습니다.

   Hangugeoreul han dal dongan baeugo hanguk saramcheoreom malhal su isseul riga eopseumnida.

   たった1ヶ月の韓国語学習でネイティブの韓国人のように話せるようになるわけがありません。

2. 2

   성실한 그 사람이 약속 시각에 늦었을 리가 없어요.

   Seongsilhan geu sarami yaksok sigage neujeosseul riga eopseoyo.

   あれほど勤勉な人が約束に遅刻するはずがない。

3. 3

   선생님께서 오늘처럼 중요한 날에 안 오실 리가 있겠어요?

   Seonsaengnimkkeseo oneulcheoreom jungyohan nare an osil riga itgesseoyo?

   今日のような大切な日に先生が来ないわけがありません。