여간 -지 않다yeogan -ji anta
接続・活用形
- 여간+V/A+-지 않다
- 修飾子の形式: 여간 + V/A + -(으)ㄴ/는 + N + -이/가 아니다
- 名詞形: 여간 + N + -이/가 아니다
使い方・解説
副詞 '여간' (普通) は否定述語 (-지 않다、아니다) と組み合わせる必要があり、「まったく普通ではない」 = '非常に/非常に' を意味します。
例文
- 1
요즘 날씨가 여간 춥지 않아요.
Yojeum nalssiga yeogan chupji anayo.
最近の天気は異常に寒いですね。
- 2
한국어를 공부하면 할수록 여간 어렵지 않아요.
Hangugeoreul gongbuhamyeon halsurok yeogan eoryeopji anayo.
韓国語は勉強すればするほど、とてつもなく難しいです。
- 3
새로 담근 겉절이가 여간 맛있지 않아요.
Saero damgeun geotjeoriga yeogan masitji anayo.
作りたてのコチョリキムチはとても美味しいです。
注意点
여간 を肯定述語と一緒に使用しないでください。 「여간 춥지 않다」は「とても寒い」という意味です(=매우 춥다)。