Yonsei 1 · 연세 한국어 1

Kosakata Yonsei 1 · Pelajaran 3

114 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.

  • 1
    가족

    gajok

    keluarga

    우리 가족은 주말마다 함께 모여 저녁 식사를 합니다.

    Uri gajogeun jumalmada hamkke moyeo jeonyeok siksareul hamnida.

    Keluarga saya berkumpul untuk makan malam setiap akhir pekan.

  • 2
    부모

    bumo

    orang tua

    자식은 부모의 따뜻한 사랑을 받고 자랍니다.

    Jasigeun bumo-ui ttatteuthan sarangeul batgo jaramnida.

    Anak-anak tumbuh dengan menerima kasih sayang yang hangat dari orang tuanya.

  • 3
    부모님

    bumonim

    orang tua

    부모님께서는 지금 고향 시골집에 살고 계십니다.

    Bumonimkkeseoneun jigeum gohyang sigoljibe salgo gyesimnida.

    Orang tua saya saat ini tinggal di rumah pedesaan di kampung halaman saya.

  • 4
    아버지

    abeoji

    ayah

    아버지께서는 주말마다 정원에서 화초를 가꾸십니다.

    Abeojikkeseoneun jumalmada jeongwoneseo hwachoreul gakkusimnida.

    Ayah saya cenderung menanam di taman setiap akhir pekan.

  • 5
    어머니

    eomeoni

    ibu

    어머니께서 가족들을 위해 맛있는 된장찌개를 끓이십니다.

    Eomeonikkeseo gajokdeureul wihae masinneun doenjangjjigaereul kkeurisimnida.

    Ibuku memasak sup pasta kedelai yang lezat untuk keluarga.

  • 6
    할아버지

    harabeoji

    kakek

    할아버지께서는 매일 아침 안경을 쓰시고 신문을 읽으십니다.

    Harabeojikkeseoneun maeil achim angyeongeul sseusigo sinmuneul ilgeusimnida.

    Kakek saya memakai kacamata dan membaca koran setiap pagi.

  • 7
    할머니

    halmeoni

    nenek

    할머니께서 따뜻한 털 스웨터를 손수 짜 주셨습니다.

    Halmeonikkeseo ttatteuthan teol seuweteoreul sonsu jja jusyeotseumnida.

    Nenek saya merajut sweter wol hangat dengan tangan.

  • 8
    외할아버지

    oeharabeoji

    kakek dari pihak ibu

    방학 때 외할아버지 댁에 놀러 가서 과일을 따 먹었습니다.

    Banghak ttae oeharabeoji daege nolleo gaseo gwaireul tta meogeotseumnida.

    Selama liburan, saya pergi ke rumah kakek saya dan memetik serta makan buah.

  • 9
    외할머니

    oehalmeoni

    nenek dari pihak ibu

    외할머니께서 직접 만드신 식혜는 정말 달콤하고 시원합니다.

    Oehalmeonikkeseo jikjeop mandeusin sikhyeneun jeongmal dalkomhago siwonhamnida.

    Sikhye yang dibuat sendiri oleh nenekku sungguh manis dan menyegarkan.

  • 10
    형

    hyeong

    saudara laki-laki

    형은 주말마다 한강 공원에서 자전거를 탑니다.

    Hyeongeun jumalmada hangang gongwoneseo jajeon-georeul tamnida.

    Kakak laki-laki saya mengendarai sepedanya di Taman Sungai Han setiap akhir pekan.

  • 11
    오빠

    oppa

    saudara laki-laki

    오빠가 제 생일 선물로 예쁜 머리핀을 사 주었습니다.

    Oppaga je saeng-il seonmullo yeppeun meoripineul sa jueotseumnida.

    Adikku membelikanku jepit rambut cantik sebagai hadiah ulang tahun.

  • 12
    누나

    nuna

    kakak perempuan

    누나는 대학교를 졸업하고 유명한 방송국 기자가 되었습니다.

    Nunaneun daehakgyoreul joreophago yumyeonghan bangsongguk gijaga doe-eotseumnida.

    Kakak perempuan saya lulus kuliah dan menjadi reporter penyiaran terkenal.

  • 13
    언니

    eonni

    saudara perempuan

    언니와 함께 백화점에 가서 봄 원피스를 골랐습니다.

    Eonniwa hamkke baekhwajeome gaseo bom wonpiseureul gollatseumnida.

    Saya pergi ke department store bersama saudara perempuan saya dan memilih gaun musim semi.

  • 14
    남동생

    namdongsaeng

    adik laki-laki

    남동생은 축구를 무척 좋아해서 매일 운동장에 갑니다.

    Namdongsaengeun chukgureul mucheok joahaeseo maeil undongjange gamnida.

    Adik laki-laki saya sangat menyukai sepak bola sehingga dia pergi ke taman bermain setiap hari.

  • 15
    여동생

    yeodongsaeng

    adik perempuan

    여동생은 방에서 인형 놀이를 하며 재미있게 놉니다.

    Yeodongsaengeun bang-eseo inhyeong norireul hamyeo jaemi-itge nomnida.

    Adik perempuanku asyik bermain boneka di kamarnya.

  • 16
    동생

    dongsaeng

    adik laki-laki

    동생이 학교 숙제를 하다가 모르는 수학 문제를 물어봅니다.

    Dongsaengi hakgyo sukjereul hadaga moreuneun suhak munjereul mureobomnida.

    Adik laki-laki saya sedang mengerjakan pekerjaan rumah sekolahnya dan bertanya tentang soal matematika yang tidak dia ketahui.

  • 17
    형제

    hyeongje

    saudara laki-laki

    우리 집은 형제가 많아서 집 안이 항상 북적거립니다.

    Uri jibeun hyeongjega manaseo jip ani hangsang bukjeokgeorimnida.

    Ada banyak saudara di rumahku, jadi selalu ramai.

  • 18
    나

    na

    saya

    나는 방과 후에 친구들과 농구를 하기로 약속했다.

    Naneun banggwa hue chingudeulgwa nonggureul hagiro yaksokhaetda.

    Saya berjanji untuk bermain basket dengan teman-teman saya sepulang sekolah.

  • 19
    우리

    uri

    kita

    우리는 이번 주말에 설악산으로 단풍 구경을 갑니다.

    Urineun ibeon jumare seoraksaneuro danpung gugyeongeul gamnida.

    Kami akan pergi ke Gunung Seorak untuk melihat dedaunan musim gugur akhir pekan ini.

  • 20
    남

    nam

    orang lain, orang luar

    남의 물건을 만질 때는 먼저 양해를 구해야 합니다.

    Nam-ui mulgeoneul manjil ttaeneun meonjeo yanghaereul guhaeya hamnida.

    Saat menyentuh barang milik orang lain, Anda harus meminta izin terlebih dahulu.

  • 21
    고향

    gohyang

    kampung halaman

    명절이 되면 수많은 사람들이 고향으로 내려갑니다.

    Myeongjeori doemyeon sumaneun saramdeuri gohyang-euro naeryeogamnida.

    Saat liburan, banyak orang yang mudik ke kampung halaman.

  • 22
    서울

    seoul

    seoul

    서울은 전통 한옥과 현대적인 빌딩이 잘 어우러진 도시입니다.

    Seoureun jeontong hanokgwa hyeondaejeogin bildingi jal eoureojin dosi-imnida.

    Seoul adalah kota dengan perpaduan rumah tradisional Korea dan bangunan modern.

  • 23
    하나

    hana

    satu

    사과 하나를 예쁘게 깎아서 접시에 담았습니다.

    Sagwa hanareul yeppeuge kkakkaseo jeopsie damatseumnida.

    Saya mengupas apel dengan baik dan menaruhnya di piring.

  • 24
    둘

    dul

    dua

    책상 위에 커피 잔 둘이 나란히 놓여 있습니다.

    Chaeksang wie keopi jan duri naranhi noyeo itseumnida.

    Dua cangkir kopi tergeletak berdampingan di atas meja.

  • 25
    셋

    set

    tiga

    가게에서 연필 세 자루와 지우개 하나를 샀습니다.

    Gage-eseo yeonpil se jaruwa jiugae hanareul satseumnida.

    Saya membeli tiga pensil dan penghapus di toko.

  • 26
    넷

    net

    empat (angka asli Korea)

    식탁 주변에 의자 네 개가 단정하게 놓여 있습니다.

    Siktak jubyeone uija ne gaega danjeonghage noyeo itseumnida.

    Empat kursi tertata rapi mengelilingi meja makan.

  • 27
    다섯

    daseot

    lima

    우체국에서 예쁜 그림 엽서 다섯 장을 골랐습니다.

    Uchegug-eseo yeppeun geurim yeopseo daseot jangeul gollatseumnida.

    Saya memilih lima kartu pos cantik dari kantor pos.

  • 28
    여섯

    yeoseot

    enam

    장바구니에 신선한 달걀 여섯 개를 조심조심 담았습니다.

    Jangbagunie sinseonhan dalgyal yeoseot gae-reul josimjosim damatseumnida.

    Saya dengan hati-hati memasukkan enam telur segar ke dalam keranjang belanjaan saya.

  • 29
    일곱

    ilgop

    tujuh

    무지개는 일곱 가지 아름다운 빛깔로 하늘을 수놓습니다.

    Mujigaeneun ilgop gaji areumdaun bitkkallo haneureul sunotseumnida.

    Pelangi menghiasi langit dengan tujuh warna yang indah.

  • 30
    여덟

    yeodeolb

    delapan

    매일 아침 여덟 시에 집에서 지하철역으로 출발합니다.

    Maeil achim yeodeolb sie jib-eseo jihacheolyeog-euro chulbalhamnida.

    Saya meninggalkan rumah saya menuju stasiun kereta bawah tanah pada pukul delapan setiap pagi.

  • 31
    아홉

    ahop

    sembilan

    서점에서 아이들을 위한 동화책 아홉 권을 샀습니다.

    Seojeom-eseo aideureul wihan donghwachaek ahop gwoneul satseumnida.

    Saya membeli sembilan buku anak-anak di toko buku.

  • 32
    열

    yeol

    sepuluh (angka asli Korea)

    손가락 열 개를 쫙 펴서 피아노 건반을 누릅니다.

    Songgarak yeol gaereul jjwak pyeoseo piano geonbaneul nureumnida.

    Rentangkan sepuluh jari Anda dan tekan tuts piano.

  • 33
    명

    myeong

    orang

    우리 한국어 초급 반에는 학생 열두 명이 공부합니다.

    Uri hangugeo chogeup baneneun haksaeng yeoldu myeong-i gongbuhamnida.

    Ada dua belas siswa di kelas bahasa Korea pemula kami.

  • 34
    몇

    myeot

    berapa, beberapa

    오늘 저녁 모임에 몇 분이나 참석하십니까?

    Oneul jeonyeok moime myeot bunina chamseokhasimnikka?

    Berapa banyak orang yang menghadiri pertemuan malam ini?

  • 35
    개

    gae

    buah, buah benda (kata bantu bilangan)

    슈퍼마켓에서 달콤한 오렌지 다섯 개를 샀습니다.

    Syupeomaket-eseo dalkomhan orenji daseot gaereul satseumnida.

    Saya membeli lima jeruk berair di supermarket.

  • 36
    권

    gwon

    jilid, eksemplar (kata bantu buku)

    도서관에서 전공 서적 두 권을 대출했습니다.

    Doseogwan-eseo jeongong seojeok du gwoneul daechulhaetseumnida.

    Saya meminjam dua buku utama dari perpustakaan.

  • 37
    살

    sal

    tahun, usia (kata bantu umur)

    올해 제 막내 여동생은 스무 살 대학생이 되었습니다.

    Olhae je mangnae yeodongsaengeun seumu sal daehaksaeng-i doe-eotseumnida.

    Tahun ini, adik bungsu saya menjadi mahasiswa berusia 20 tahun.

  • 38
    모두

    modu

    semua

    선생님의 질문에 학생들이 모두 손을 번쩍 들었습니다.

    Seonsaengnimui jilmune haksaengdeuri modu soneul beonjjeok deureotseumnida.

    Semua siswa mengangkat tangan menanggapi pertanyaan guru.

  • 39
    살다

    salda

    hidup

    저는 지금 학교 근처 원룸에서 하숙하며 삽니다.

    Jeoneun jigeum hakgyo geuncheo wonrum-eseo hasukhayeo samnida.

    Saat ini saya tinggal di apartemen studio dekat sekolah.

  • 40
    계시다

    gyesida

    berada di sana

    할머니께서는 지금 안방에서 편안히 쉬고 계십니다.

    Halmeonikkeseoneun jigeum anbang-eseo pyeon-anhi swigo gyesimnida.

    Nenek saya saat ini sedang beristirahat dengan nyaman di kamar tidur utamanya.

  • 41
    드시다

    deusida

    makan

    할아버지께서 아침 일찍 따뜻한 진지를 드십니다.

    Harabeojikkeseo achim iljjik ttatteuthan jinjireul deusimnida.

    Kakek saya makan makanan hangat di pagi hari.

  • 42
    잡수시다

    japsusida

    Ayo makan

    어르신, 식사 거르지 마시고 따뜻한 국밥 잡수십시오.

    Eoreusin, siksa georeuji masigo ttatteuthan gukbap japsusipsio.

    Senior, jangan melewatkan waktu makan dan makan sup hangat.

  • 43
    주무시다

    jumusida

    tidur

    부모님께서는 피곤하셔서 일찍 안방에서 주무십니다.

    Bumonimkkeseoneun pigonhasyeoseo iljjik anbang-eseo jumusimnida.

    Orang tua saya lelah dan tidur lebih awal di kamar tidur utama.

  • 44
    말씀하시다

    malsseumhasida

    berbicara

    교수님께서 다음 주 시험 범위에 대해 친절히 말씀하십니다.

    Gyosunimkkeseo daeum ju siheom beomwie daehae chinjeolhi malsseumhasimnida.

    Profesor dengan baik hati memberi tahu kami tentang ruang lingkup ujian minggu depan.

  • 45
    께서

    kkeseo

    kamu

    선생님께서 교단에 서서 학생들의 출석을 부르십니다.

    Seonsaengnimkkeseo gyodane seoseo haksaengdeurui chulseogeul bureusimnida.

    Guru berdiri di podium dan memanggil siswa untuk melakukan absensi.

  • 46
    말하다

    malhada

    berbicara

    외국인 친구와 한국어로 천천히 말하며 연습합니다.

    Oegukin chinguwa hangugeoro cheoncheonhi malhamyeo yeonseuphamnida.

    Berlatihlah berbicara perlahan dalam bahasa Korea dengan teman asing.

  • 47
    좋아하다

    joahada

    seperti

    저는 휴일에 집에서 조용히 음악 듣는 것을 좋아합니다.

    Jeoneun hyu-ire jib-eseo joyonghi eumak deunneun geoseul joahamnida.

    Saya suka mendengarkan musik dengan tenang di rumah pada hari libur.

  • 48
    사랑하다

    saranghada

    cinta

    온 가족이 서로를 아끼고 깊이 사랑합니다.

    On gajogi seororeul akkigo gipi saranghamnida.

    Seluruh keluarga peduli satu sama lain dan sangat mencintai satu sama lain.

  • 49
    친절하다

    chinjeolhada

    bersikap baik

    동네 서점 주인아저씨는 항상 손님들에게 무척 친절하십니다.

    Dongne seojeom ju-in-ajeossineun hangsang sonnimdeurege mucheok chinjeolhasimnida.

    Pemilik toko buku lokal selalu sangat baik kepada pelanggannya.

  • 50
    재미있다

    jaemi-itda

    menyenangkan

    어제 넷플릭스에서 새로 본 드라마가 정말 재미있었습니다.

    Eoje Netpeullikseueseo saero bon deuramaga jeongmal jaemi-isseotseumnida.

    Saya sangat menikmati drama baru yang saya tonton di Netflix kemarin.

  • 51
    예쁘다

    yeppeuda

    cantik

    봄이 오니 길가 화단에 분홍빛 진달래꽃이 예쁩니다.

    Bomi oni gilga hwadane bunhongbit jindallaekkoti yeppeumnida.

    Saat musim semi tiba, bunga azalea berwarna merah muda muncul di hamparan bunga pinggir jalan.

  • 52
    조용하다

    joyonghada

    tenang

    도서관 안은 책장 넘기는 소리만 들릴 정도로 조용합니다.

    Doseogwan aneun chaekjang neomgineun soriman deullil jeongdoro joyonghamnida.

    Bagian dalam perpustakaan sangat sunyi sehingga Anda hanya dapat mendengar suara halaman dibalik.

  • 53
    시끄럽다

    sikkeureopda

    Itu berisik

    점심시간 번화가 거리는 자동차 경적 소리로 시끄럽습니다.

    Jeomsimsigan beonhwaga georineun jadongcha gyeongjeok soriro sikkeureopseumnida.

    Saat jam makan siang, jalanan pusat kota ramai dengan klakson mobil yang berbunyi.

  • 54
    깨끗하다

    kkaekkeuthada

    bersih

    주말마다 방 안 구석구석을 먼지 하나 없이 깨끗하게 닦습니다.

    Jumalmada bang an guseokguseogeul meonji hana eopsi kkaekkeuthage dakseumnida.

    Setiap akhir pekan, saya membersihkan setiap sudut ruangan tanpa ada debu.

  • 55
    더럽다

    deoreopda

    kotor

    진흙탕 길을 걷고 났더니 운동화 밑창이 더러워졌습니다.

    Jinheuktang gireul geotgo natdeoni undonghwa mitchangi deoreowojyeotseumnida.

    Setelah menyusuri jalan berlumpur, sol sepatu saya menjadi kotor.

  • 56
    넓다

    neolpda

    lebar

    우리 대학교 운동장은 축구장과 트랙이 갖춰져 아주 넓습니다.

    Uri daehakgyo undongjangeun chukgujangwa teuraegi gatchwojyeo aju neolpseumnida.

    Taman bermain universitas kami sangat luas, dilengkapi dengan lapangan sepak bola dan lintasan.

  • 57
    좁다

    jopda

    sempit

    기숙사 방이 조금 좁지만 혼자 지내기에는 아늑합니다.

    Gisuksa bang-i jogeum jopjiman honja jinaegieneun aneukhamnida.

    Kamar asramanya agak kecil, tapi nyaman untuk tinggal sendiri.

  • 58
    복잡하다

    bokjaphada

    Ini rumit

    퇴근 시간 강남역 사거리는 언제나 사람들로 무척 복잡합니다.

    Toegeun sigan Gangnamyeok sageorineun eonjena saramdeullo mucheok bokjaphamnida.

    Persimpangan Stasiun Gangnam selalu ramai dikunjungi orang pada jam sibuk.

  • 59
    공기

    gonggi

    udara

    비가 내린 후 산속 숲길을 걸으니 공기가 상쾌합니다.

    Biga naerin hu sansok supgireul georeuni gonggiga sangkwaehamnida.

    Udaranya menyegarkan saat saya menyusuri jalan setapak hutan di pegunungan setelah hujan.

  • 60
    따뜻하다

    ttatteuthada

    hangat

    봄바람이 불어오니 겨우내 얼었던 대지가 따뜻해집니다.

    Bombarami bureooni gyeoune eoreotdeon daejiga ttatteuthaejimnida.

    Saat angin musim semi bertiup, tanah yang membeku sepanjang musim dingin menjadi hangat.

  • 61
    시원하다

    siwonhada

    keren

    무더운 여름날 그늘 아래서 마시는 얼음물이 참 시원합니다.

    Mudeoun yeoreumnal geuneul araeseo masineun eoreummuri cham siwonhamnida.

    Minum air es di bawah naungan pada hari musim panas memang sangat menyegarkan.

  • 62
    덥다

    deopda

    Ini panas

    한여름 낮 기온이 삼십오 도까지 올라가 날씨가 덥습니다.

    Hanyeoreum nat gioni samsibo dokkaji ollaga nalssiga deopseumnida.

    Cuaca panas di pertengahan musim panas dengan suhu siang hari naik hingga 35 derajat.

  • 63
    춥다

    chupda

    Ini dingin

    영하 십 도의 북서풍이 부는 겨울 날씨는 살을 에는 듯 춥습니다.

    Yeongha sip doui bukseopungi buneun gyeoul nalssineun sareul eneun deut chupseumnida.

    Cuaca musim dingin sangat dingin dengan angin barat laut bertiup pada suhu -10 derajat Celcius.

  • 64
    산

    san

    gunung

    가을이 되면 붉게 물든 단풍을 보러 설악산에 오릅니다.

    Gaeuri doemyeon bulkge muldeun danpungeul boreo Seoraksane oreumnida.

    Di musim gugur, saya mendaki Gunung Seorak untuk melihat daun maple merah.

  • 65
    바다

    bada

    laut

    여름 휴가철에 푸른 파도가 넘실대는 동해 바다로 떠났습니다.

    Yeoreum hyugacheore pureun padoga neomsildaeneun donghae badaro tteonatseumnida.

    Selama liburan musim panas, saya pergi ke Laut Timur, tempat ombak biru bergulung-gulung.

  • 66
    여름

    yeoreum

    musim panas

    여름 방학 동안 해변 휴양지에서 시원하게 물놀이를 즐겼습니다.

    Yeoreum banghak dong-an haebyeon hyuyangjieseo siwonhage mulnorireul jeulgyeotseumnida.

    Selama liburan musim panas saya, saya menikmati kesenangan air sejuk di resor pantai.

  • 67
    겨울

    gyeoul

    musim dingin

    추운 겨울에는 따뜻한 온돌방에 앉아 귤을 까 먹습니다.

    Chuun gyeoureneun ttatteuthan ondolbange anja gyureul kka meokseumnida.

    Di musim dingin, saya duduk di ruang ondol yang hangat dan mengupas serta memakan jeruk keprok.

  • 68
    생선

    saengseon

    ikan

    어머니께서 저녁 밥상에 노릇노릇하게 구운 생선을 올리셨습니다.

    Eomeonikkeseo jeonyeok bapsange noreutnoreuthage guun saengseoneul ollisyeotseumnida.

    Ibuku menyajikan ikan bakar berwarna coklat keemasan di meja makan.

  • 69
    김치

    gimchi

    kimchi

    한국 밥상에는 매콤하고 아삭한 배추김치가 빠지지 않습니다.

    Hanguk bapsangeneun maekomhago asakhan baechugimchiga ppajiji anseumnida.

    Kimchi kubis yang pedas dan renyah adalah bagian penting dari makanan Korea.

  • 70
    밥

    bap

    Nasi

    가족들이 식탁에 둘러앉아 김이 모락모락 나는 밥을 먹습니다.

    Gajokdeuri siktage dulleo-anja gimi morangmorak naneun babeul meokseumnida.

    Keluarga itu duduk mengelilingi meja dan makan makanan yang mengepul.

  • 71
    보다

    boda

    lihat

    거실 소파에 편히 앉아 저녁 8시 텔레비전 뉴스를 봅니다.

    Geosil sopae pyeonhi anja jeonyeok 8si tellebijeon nyuseureul bomnida.

    Saya duduk dengan nyaman di sofa ruang tamu dan menonton berita televisi jam 8 malam.

  • 72
    사다

    sada

    membeli

    퇴근길에 동네 빵집에 들러 갓 구운 단팥빵을 샀습니다.

    Toegeunkkire dongne ppangjibe deulleo gat guun danpatppangeul satseumnida.

    Dalam perjalanan pulang kerja, saya mampir ke toko roti setempat dan membeli roti kacang merah yang baru dipanggang.

  • 73
    운동

    undong

    latihan

    건강을 유지하기 위해 매일 저녁 가벼운 유산소 운동을 합니다.

    Geon-gangeul yujihagi wihae maeil jeonyeok gabyeoun yusanso undongeul hamnida.

    Agar tetap sehat, saya melakukan senam aerobik ringan setiap malam.

  • 74
    운동하다

    undonghada

    latihan

    아침 일찍 공원 트랙을 달리며 상쾌하게 운동합니다.

    Achim iljjik gongwon teuraegeul dallimyeo sangkwaehage undonghamnida.

    Dapatkan olahraga yang menyegarkan dengan berlari di jalur taman di pagi hari.

  • 75
    산책

    sanchaek

    berjalan

    식사 후 소화를 돕기 위해 강변 산책을 나섰습니다.

    Siksa hu sohwareul dopgi wihae gangbyeon sanchaegeul naseotseumnida.

    Usai makan, kami berjalan-jalan menyusuri sungai untuk membantu pencernaan.

  • 76
    산책하다

    sanchaekhada

    berjalan-jalan

    저녁노을을 바라보며 호수 공원을 여유롭게 산책합니다.

    Jeonyeongnoeureul barabomyeo hosu gongwoneul yeoyurobge sanchaekhamnida.

    Berjalan-jalan santai menyusuri taman danau sambil menyaksikan matahari terbenam.

  • 77
    노래

    norae

    lagu

    라디오에서 감미로운 멜로디의 한국 발라드 노래가 흘러나옵니다.

    Radioeseo gammiroun mellodiui hanguk balladeu noraega heulleonaomnida.

    Lagu balada Korea dengan melodi manis diputar di radio.

  • 78
    노래하다

    noraehada

    bernyanyi

    합창단원들이 무대 위에서 아름다운 목소리로 노래합니다.

    Hapchangdanwondeuri mudae wieseo areumdaun moksoriro noraehamnida.

    Anggota paduan suara bernyanyi dengan suara indah di atas panggung.

  • 79
    음악

    eumak

    musik

    공부할 때 집중을 돕는 잔잔한 클래식 음악을 틀어 놓습니다.

    Gongbuhal ttae jipjungeul domneun janjanhan keullaesik eumageul teureo notseumnida.

    Saat belajar, putar musik klasik yang menenangkan untuk membantu Anda berkonsentrasi.

  • 80
    영화

    yeonghwa

    film

    주말에 친구와 함께 시내 극장에서 액션 영화를 관람했습니다.

    Jumare chinguwa hamkke sinae geukjang-eseo aeksyeon yeonghwareul gwallamhaetseumnida.

    Selama akhir pekan, saya dan teman saya menonton film aksi di teater pusat kota.

  • 81
    사진

    sajin

    foto

    졸업식 날 교정에서 친구들과 함께 기념사진을 찍었습니다.

    Joreopsik nal gyojeong-eseo chingudeulgwa hamkke ginyeomsajineul jjigeotseumnida.

    Pada hari wisuda, saya mengambil foto kenang-kenangan bersama teman-teman saya di kampus.

  • 82
    공부

    gongbu

    belajar

    한국어 능력 시험 준비를 위해 매일 단어 공부를 꾸준히 합니다.

    Hangugeo neungryeok siheom junbireul wihae maeil daneo gongbureul kkujunhi hamnida.

    Untuk mempersiapkan Tes Kemahiran Bahasa Korea, saya mempelajari kosakata secara konsisten setiap hari.

  • 83
    공부하다

    gongbuhada

    belajar

    시험 전날 밤 친구와 도서관에서 기출문제를 풀며 공부했습니다.

    Siheom jeonnal bam chinguwa doseogwan-eseo gichulmunjereul pulmyeo gongbuhaetseumnida.

    Malam sebelum ujian, saya belajar di perpustakaan bersama teman saya dan menyelesaikan soal-soal ujian yang lalu.

  • 84
    일

    il

    bekerja

    회사원들은 매일 정해진 시간 동안 맡은 일에 최선을 다합니다.

    Hoesawondeureun maeil jeonghaejin sigan dong-an mateun ire choeseoneul dahamnida.

    Pekerja kantoran melakukan yang terbaik dalam pekerjaannya selama jangka waktu tertentu setiap hari.

  • 85
    일하다

    ilhada

    bekerja

    연구원들이 실험실에서 신약 개발을 위해 밤낮없이 일합니다.

    Yeon-guwondeuri silheomsireseo sinyak gaebareul wihae bamnas-eopsi ilhamnida.

    Para peneliti bekerja siang dan malam di laboratorium untuk mengembangkan obat baru.

  • 86
    숙제

    sukje

    pekerjaan rumah

    방과 후에 집에 돌아오자마자 책상에 앉아 숙제를 끝냈습니다.

    Banggwa hue jibe doraojamaja chaeksange anja sukjereul kkeunnaetseumnida.

    Begitu saya sampai di rumah sepulang sekolah, saya duduk di meja saya dan menyelesaikan pekerjaan rumah saya.

  • 87
    숙제하다

    sukjehada

    mengerjakan pekerjaan rumah

    내일 제출할 한국어 작문 과제를 위해 거실에서 숙제합니다.

    Naeil jechulhal hangugeo jakmun gwajereul wihae geosireseo sukjehamnida.

    Aku mengerjakan pekerjaan rumahku di ruang tamu untuk tugas menulis bahasa Korea yang akan kuserahkan besok.

  • 88
    이야기

    iyagi

    cerita

    오랜만에 만난 친구와 카페에서 밤늦도록 지난 이야기를 나눴습니다.

    Orenmane mannan chinguwa kape-eseo bamneutdorok jinan iyagireul nanwotseumnida.

    Saya berada di sebuah kafe bersama seorang teman yang sudah lama tidak saya temui dan membicarakan masa lalu hingga larut malam.

  • 89
    이야기하다

    iyagihada

    berbicara

    점심을 먹은 후 동료들과 휴게실에서 주말 계획을 이야기합니다.

    Jeomsimeul meogeun hu dongryodeulgwa hyugesireseo jumal gyehoegeul iyagihamnida.

    Setelah makan siang, aku mendiskusikan rencana akhir pekanku dengan rekan-rekanku di ruang istirahat.

  • 90
    부르다

    bureuda

    panggilan

    멀리서 걸어오는 반가운 친구의 이름을 큰 소리로 불렀습니다.

    Meolliseo georeoo-neun bangaun chingu-ui ireumeul keun soriro bulleotseumnida.

    Saya memanggil dengan lantang nama seorang teman baik yang berjalan dari jauh.

  • 91
    가끔

    gakkeum

    kadang-kadang

    바쁜 일상 속에서도 가끔 근처 공원을 찾아 마음을 달랩니다.

    Bappeun ilsang sogeseodo gakkeum geuncheo gongwoneul chaja maeumeul dallaemnida.

    Bahkan dalam keseharianku yang sibuk, aku terkadang mengunjungi taman terdekat untuk menenangkan pikiranku.

  • 92
    자주

    jaju

    sering

    외국 유학 생활 중에도 고향에 계신 부모님께 자주 안부 전화를 드립니다.

    Oeguk yuhak saenghwal jung-eodo gohyange gyesin bumonimkke jaju anbu jeonhwareul deurimnida.

    Bahkan saat belajar di luar negeri, saya sering menelepon orang tua saya di rumah untuk menyapa.

  • 93
    날마다

    nalmada

    setiap hari

    한국어 실력을 키우기 위해 날마다 아침 뉴스를 꼬박꼬박 챙겨 듣습니다.

    Hangugeo sillyeogeul kiugi wihae nalmada achim nyuseureul kkobakkkobak chaenggyeo deutseumnida.

    Untuk meningkatkan kemampuan bahasa Korea saya, saya mendengarkan berita pagi setiap hari.

  • 94
    전공

    jeongong

    utama

    대학교에서 저의 주 전공은 국제통상 및 경제학입니다.

    Daehakgyo-eseo jeoui ju jeongongeun gukjetongsang mit gyeongjehak-imnida.

    Jurusan utama saya di perguruan tinggi adalah perdagangan internasional dan ekonomi.

  • 95
    경제학

    gyeongjehak

    ekonomi

    선배는 시장 원리와 금융을 연구하기 위해 경제학을 공부합니다.

    Seonbaeneun sijang wonriwa geumyungeul yeon-guhagi wihae gyeongjehageul gongbuhamnida.

    Senior belajar ekonomi untuk mempelajari prinsip-prinsip pasar dan keuangan.

  • 96
    경영학

    gyeong-yeonghak

    administrasi bisnis

    기업 경영과 마케팅 전략을 배우기 위해 경영학과에 진학했습니다.

    Gieop gyeong-yeong-gwa maketing jeollyageul baeugi wihae gyeong-yeonghakkwae jinhakhaetseumnida.

    Saya memasuki administrasi bisnis untuk mempelajari manajemen perusahaan dan strategi pemasaran.

  • 97
    정치학

    jeongchihak

    ilmu politik

    외교관이 꿈인 학생은 대학교에서 정치외교학을 깊이 공부합니다.

    Oegyogwani kkumin haksaengeun daehakgyo-eseo jeongchioegyohageul gipi gongbuhamnida.

    Mahasiswa yang bercita-cita menjadi diplomat mempelajari diplomasi politik secara mendalam di universitas.

  • 98
    법학

    beophak

    hukum

    정의로운 법조인이 되기 위해 법학 전문도서를 열심히 읽습니다.

    Jeong-uiroun beopjoin-i doegi wihae beophak jeonmundoseoreul yeolsimhi ikseumnida.

    Untuk menjadi pengacara yang adil, saya rajin membaca buku-buku khusus hukum.

  • 99
    의학

    uihak

    obat

    생명을 살리는 훌륭한 의사가 되려고 의학 공부에 매진합니다.

    Saengmyeongeul sallineun hullyunghan uisaga doeryeogo uihak gongbue maejinhamnida.

    Saya mengabdikan diri untuk belajar kedokteran untuk menjadi dokter hebat yang menyelamatkan nyawa.

  • 100
    생물학

    saengmulhak

    biologi

    자연 생태계와 세포의 신비를 탐구하기 위해 생물학을 선택했습니다.

    Jayeon saengtaegyewa sepoui sinbireul tamguhagi wihae saengmulhageul seontaekhaetseumnida.

    Saya memilih biologi untuk mengeksplorasi misteri ekosistem dan sel alami.

  • 101
    역사학

    yeoksahak

    sejarah

    조상의 지혜와 과거 유물을 체계적으로 밝히는 역사학에 관심이 많습니다.

    Josangui jihyewa gwageo yumureul chegyejeogeuro balkhineun yeoksahage gwansimi manseumnida.

    Saya sangat tertarik dengan sejarah yang secara sistematis mengungkap kearifan nenek moyang dan peninggalan masa lalu.

  • 102
    영문학

    yeongmunhak

    Sastra Inggris

    영국 고전문학과 셰익스피어 희곡을 배우는 영문학 수업을 듣습니다.

    Yeongguk gojeonmunhakgwa Syeikseupi-eo huigogeul baeuneun yeongmunhak sueobeul deutseumnida.

    Saya mengambil kelas sastra Inggris di mana saya belajar tentang sastra klasik Inggris dan drama Shakespeare.

  • 103
    영어

    yeongeo

    bahasa inggris

    국제 교류 프로그램에 참여하기 위해 매일 영어를 꾸준히 연습합니다.

    Gukje gyoryu peurogeuraeme cham-yeohagi wihae maeil yeongeoreul kkujunhi yeonseuphamnida.

    Saya berlatih bahasa Inggris secara konsisten setiap hari untuk berpartisipasi dalam program pertukaran internasional.

  • 104
    컴퓨터공학

    keompyuteogonghak

    teknik komputer

    소프트웨어 개발자가 되기 위해 컴퓨터공학과에 입학했습니다.

    Sopeutwe-eo gaebaljaga doegi wihae keompyuteogonghakkwae iphakhaetseumnida.

    Saya masuk teknik komputer untuk menjadi pengembang perangkat lunak.

  • 105
    프로그래머

    peurogeuraemeo

    pemrogram

    실력 있는 프로그래머가 인공지능 애플리케이션 코드를 작성합니다.

    Sillyeok inneun peurogeuraemeoga ingongjineung aepeullikeisyeon kodeureul jakseonghamnida.

    Pemrogram yang terampil menulis kode aplikasi kecerdasan buatan.

  • 106
    사장

    sajang

    presiden

    회사 사장님께서 창립기념일에 전 직원에게 격려의 말씀을 전하셨습니다.

    Hoesa sajangnimkkeseo changnipginyeomile jeon jikwonege gyeongnyeoui malsseumeul jeonhasyeotseumnida.

    Presiden perusahaan memberikan kata-kata penyemangat kepada seluruh karyawan di hari ulang tahun berdirinya perusahaan.

  • 107
    고등학생

    godeunghaksaeng

    siswa sekolah menengah

    고등학생 동생은 밤늦게까지 독서실에서 수능 시험을 대비합니다.

    Godeunghaksaeng dongsaengeun bamneutgekkaji dokseosireseo suneung siheomeul daebihamnida.

    Adikku yang pelajar SMA mempersiapkan ujian masuk perguruan tinggi di ruang baca hingga larut malam.

  • 108
    주부

    jubu

    ibu rumah tangga

    가정주부인 이모께서는 집안일과 자녀 교육에 정성을 다하십니다.

    Gajeongjubuin imokkeseoneun jibanilgwa janyeo gyoyuge jeongseongeul dahasimnida.

    Sebagai seorang ibu rumah tangga, bibi saya mengabdikan dirinya pada pekerjaan rumah tangga dan pendidikan anak.

  • 109
    대학교

    daehakgyo

    universitas

    서울 신촌에 위치한 연세대학교 캠퍼스는 봄이면 벚꽃으로 아름답습니다.

    Seoul Sinchone wichiha-n Yeonse daehakgyo kaempeoseuneun bomimyeon beotkkocheuro areumdapsseumnida.

    Kampus Universitas Yonsei yang terletak di Sinchon, Seoul indah dengan bunga sakura di musim semi.

  • 110
    한국말

    hangukmal

    Korea

    한국말을 처음 배울 때는 발음과 억양을 정확히 따라 하는 것이 중요합니다.

    Hangukmareul cheoeum baeul ttaeneun bareumgwa eogyangeul jeonghwakhi ttara haneun geosi jung-yohamnida.

    Saat pertama kali belajar bahasa Korea, penting untuk mengikuti pengucapan dan intonasi dengan tepat.

  • 111
    어떻다

    eotteota

    Bagaimana dengan

    오늘 바깥 날씨와 기온이 어떤지 창문 밖을 내다봅니다.

    Oneul bakkat nalssiwa gioni eotteonji changmun bakkeul naedabomnida.

    Saya melihat ke luar jendela untuk melihat cuaca dan suhu di luar hari ini.

  • 112
    그래서

    geuraeseo

    Jadi

    어제 비가 많이 왔습니다. 그래서 외출하지 않고 집에서 쉬었습니다.

    Eoje biga mani watseumnida. Geuraeseo oechulhaji anko jib-eseo swieotseumnida.

    Kemarin hujan deras. Jadi, daripada keluar, saya tinggal di rumah dan beristirahat.

  • 113
    아주

    aju

    sangat

    어머니께서 정성껏 차려 주신 저녁 밥상이 아주 푸짐하고 맛있습니다.

    Eomeonikkeseo jeongseongkkeot charyeo jusin jeonyeok bapsang-i aju pujimhago masitseumnida.

    Makan malam yang disiapkan ibuku dengan hati-hati sangat berlimpah dan lezat.

  • 114
    들

    deul

    bidang

    운동장에서 아이들이 신나게 공놀이를 하며 뛰어놉니다.

    Undongjang-eseo aideuri sinnage gongnorireul hamyeo ttwieonomnida.

    Anak-anak bersenang-senang bermain bola di taman bermain.