V/A + -기는 하다 (-긴 하다) – Memang… tetapi…

Rumus & Konjugasi

• Kata Kerja / Kata Sifat: V/A + -기는 하다 (disingkat: -긴 하다)
• Pengulangan Kata Kerja/Kata Sifat: V/A + -기는(긴) + V/A (misalnya, 먹기는 먹는데, 좋긴 좋은데)
• Kata benda: N + (이)기는 하다 (misalnya, 학생이긴 한데)

Penggunaan

Digunakan ketika pembicara mengakui atau mengakui sebagian kebenaran klausa pertama, sambil memperkenalkan poin atau keberatan yang kontras pada klausa berikutnya. Biasanya muncul sebagai '-기는 하지만' atau '-기는 한데'.

Contoh Kalimat

1. 1

   생일 파티에 가고 싶기는 하지만 감기에 걸려서 못 가겠어요.

   Saengil patie gago sipgineun hajiman gamgie geollyeoseo mot gagesseoyo.

   Aku ingin pergi ke pesta ulang tahun, tapi aku masuk angin jadi aku tidak bisa pergi.

2. 2

   음식을 다 잘 먹긴 먹는데 너무 짠 것은 못 먹어요.

   Eumsigeul da jal meokgin meongneunde neomu jjan geoseun mot meogeoyo.

   Saya makan hampir semua makanan dengan baik, tapi saya tidak bisa makan sesuatu yang terlalu asin.

3. 3

   오늘 날씨가 춥기는 해요. 하지만 어제보다는 덜 춥네요.

   Oneul nalssiga chupgineun haeyo. hajiman eojebodaneun deol chumneyo.

   Hari ini memang dingin. Namun, cuacanya tidak sedingin kemarin.