V + -는 수가 있다 (Bisa jadi…, ada kemungkinan…)

Rumus & Konjugasi

• Batang kata kerja (V) + -는 수가 있다
• Diawali dengan klausa kondisional: -(으)면, -다가는

Penggunaan

Tidak seperti '-(으)ㄹ 수 있다' pada umumnya, '-는 수가 있다' melekat pada kata kerja dan sebagian besar digunakan dengan '-다가는' atau '-(으)면' untuk memperingatkan potensi konsekuensi negatif.

Contoh Kalimat

1. 1

   시험 볼 때 늦게 가면 고사장에 못 들어가는 수가 있다.

   Siheom bol ttae neutge gamyeon gosajange mot deureoganeun suga itda.

   Jika Anda datang terlambat untuk ujian, ada kemungkinan Anda tidak diperbolehkan masuk ke ruang ujian.

2. 2

   그렇게 놀기만 하다가는 나중에 크게 후회하는 수가 있으니 적당히 놀아라.

   Geureotge nolgiman hadaganeun najunge keuge huhoehaneun suga isseuni jeokdanghi norara.

   Jika Anda terus bermain-main seperti itu, Anda mungkin akan sangat menyesalinya nanti, jadi bermainlah secukupnya.

3. 3

   너처럼 돈을 물 쓰듯 쓰다가는 알거지가 되는 수가 있다.

   Neocheoreom doneul mul sseudeut sseudaganeun algeojiga doeneun suga itda.

   Jika Anda terus membelanjakan uang seperti air, Anda mungkin tidak punya uang sepeser pun.