V/A + -(으)ㄹ 법하다 (Masuk akal, sangat mungkin)

Rumus & Konjugasi

• V/A dengan batchim + -을 법하다 / Tidak ada kumpulan/ㄹ + -ㄹ 법하다
• Sering digunakan dengan 도: -(으)ㄹ 법도 하다 / -(으)ㄹ 법도 한데
• Sebelumnya: V/A + -았/었을 법하다

Penggunaan

Menunjukkan bahwa suatu peristiwa atau keadaan adalah wajar dan diharapkan mengingat keadaannya. Sangat sering digunakan sebagai '-(으)ㄹ 법도 한데' ('yang diharapkan..., namun...').

Contoh Kalimat

1. 1

   듣고 보니 네 말도 그럴 법하다는 생각이 든다.

   Deutgo boni ne maldo geureol beophadaneun saenggagi deunda.

   Sekarang setelah saya mendengarnya, menurut saya apa yang Anda katakan masuk akal.

2. 2

   5년이나 한국에서 살았으면 이제 한국 생활에 익숙해졌을 법도 한데 여전히 낯설다.

   5nyeonina hangugeseo sarasseumyeon ije hanguk saenghware iksukhaejyeosseul beopdo hande yeojeonhi natseolda.

   Setelah tinggal di Korea selama lima tahun, seseorang pasti berharap sudah terbiasa dengan kehidupan di sini sekarang, namun masih terasa asing.

3. 3

   그 정도 거리면 걸어서 갈 법도 한데 매번 택시를 탄다.

   Geu jeongdo georimyeon georeoseo gal beopdo hande maebeon taeksireul tanda.

   Untuk jarak seperti itu, masuk akal untuk berjalan kaki, namun dia selalu naik taksi.