V/A + -(으)면서도, N + -(이)면서도 (Meskipun… tetap saja…)

Rumus & Konjugasi

• V/A dengan batchim + -으면서도 / Tidak ada kumpulan/ㄹ + -면서도
• Kata Benda (N) + -(이)면서도

Penggunaan

Kedua klausa tersebut harus memiliki subjek yang sama persis. Menyoroti perilaku yang paradoks atau kontradiktif ketika seseorang melakukan kebalikan dari apa yang tersirat dalam keadaan atau pengetahuannya.

Contoh Kalimat

1. 1

   저 사람은 항상 모르면서도 아는 척해요.

   Jeo sarameun hangsang moreumyeonseodo aneun cheokhaeyo.

   Orang itu selalu berpura-pura tahu padahal tidak tahu.

2. 2

   그 친구는 돈이 많으면서도 항상 절약해요.

   Geu chinguneun doni maneumyeonseodo hangsang jeoryakhaeyo.

   Meski teman itu punya banyak uang, mereka selalu hidup hemat.

3. 3

   그 사람은 부자이면서도 가난한 사람을 도와주지 않는다.

   Geu sarameun bujaimyeonseodo gananhan sarameul dowajuji anneunda.

   Meski orang tersebut kaya, namun mereka tidak membantu orang miskin.