Seoul 3A · 서울대 한국어 3A
Seoul 3A 单词 · 第6课
51 个词 · 隐藏时点击卡片显示罗马音/释义，点击喇叭收听发音。
- 1깔끔하다
Kkal-kkeum-ha-da
整齐
새로 오픈한 식당의 인테리어가 아주 깔끔해요.
Sae-ro o-pheun-han sik-dang-ui in-the-ri-eo-ga a-ju kkal-kkeum-hae-yo.
新开的餐厅内部非常干净。
- 2분위기가 좋다
Bun-wi-gi-ga jo-tha
气氛很好
조용하고 음악이 잔잔해서 분위기가 참 좋은 카페예요.
Jo-yong-ha-go eum-ag-i jan-jan-hae-seo bun-wi-gi-ga cham jo-eun kha-phe-ye-yo.
这是一家安静的咖啡馆，有舒缓的音乐和美好的氛围。
- 3불평을 하다
Bul-phyeong-eul ha-da
抱怨
그 사람은 식당 서비스에 대해 계속 불평을 했어요.
Geu sa-ram-eun sik-dang seo-bi-seu-e dae-hae gye-sok bul-phyeong-eul haet-seo-yo.
该人一直抱怨餐厅的服务。
- 4아늑하다
A-neuk-ha-da
舒适
조명이 은은해서 카페 방 안이 아주 아늑하게 느껴져요.
Jo-myeong-i eun-eun-hae-seo kha-phe bang an-i a-ju a-neuk-ha-ge neu-kyeo-jyeo-yo.
咖啡厅的灯光很柔和，给人一种很温馨的感觉。
- 5편안하다
Phyeon-an-ha-da
舒适
오랜 친구와 대화를 나누고 있으면 마음이 편안해져요.
O-raen chin-gu-wa dae-hwa-reul na-nu-go it-eu-myeon ma-eum-i phyeon-an-hae-jyeo-yo.
与老朋友交谈让我感到轻松。
- 6평범하다
Phyeong-beom-ha-da
普通的
겉모습은 평범한 식당이지만 음식 맛은 일품이에요.
Geot-mo-seub-eun phyeong-beom-han sik-dang-i-ji-man eum-sik mas-eun il-phum-i-e-yo.
看上去是一家普通的餐厅，但是食物却很棒。
- 7한산하다
Han-san-ha-da
很安静
평일 오후 시간대라 거리가 매우 한산했어요.
Phyeong-il o-hu si-gan-dae-ra geo-ri-ga mae-u han-san-haet-seo-yo.
由于是工作日的下午，街道上非常安静。
- 8가격이 저렴하다
Ga-gyeog-i jeo-ryeom-ha-da
价格便宜
학교 앞 분식집은 음식 양도 많고 가격이 저렴해요.
Hak-gyo ap bun-sik-jib-eun eum-sik yang-do man-ko ga-gyeog-i jeo-ryeom-hae-yo.
学校前面的小吃店食物很多，价格也便宜。
- 9메뉴가 다양하다
Me-nyu-ga da-yang-ha-da
菜单多种多样
그 뷔페 식당은 한식, 중식, 양식 등 메뉴가 다양해요.
Geu bwi-phe sik-dang-eun han-sik, jung-sik, yang-sik deung me-nyu-ga da-yang-hae-yo.
自助餐厅提供韩式、中式、西式等多种菜单。
- 10(날짜를) 잡다
(Nal-jja-reul) jap-da
设定（日期）
이번 주말에 친구들과 모임 날짜를 잡기로 했어요.
I-beon ju-mal-e chin-gu-deul-gwa mo-im nal-jja-reul jab-gi-ro haet-seo-yo.
我决定在这个周末安排一次与朋友的会面。
- 11재료가 신선하다
Jae-ryo-ga sin-seon-ha-da
食材新鲜
매일 아침 공수해 온 해산물이라 재료가 아주 신선해요.
Mae-il a-chim gong-su-hae on hae-san-mul-i-ra ja-ryo-ga a-ju sin-seon-hae-yo.
食材非常新鲜，因为海鲜都是每天早上空运过来的。
- 12(장소를) 정하다
(Jang-so-reul) jeong-ha-da
决定（地点）
모두가 오기 편하게 강남역 근처로 만날 장소를 정했습니다.
Mo-du-ga o-gi phyeon-ha-ge Gang-nam-yeok geun-cheo-ro man-nal jang-so-reul jeong-haet-seum-ni-da.
我们决定在江南站附近的一个对大家都方便的集合地点。
- 13(약속을) 지키다
(Yak-sog-eul) ji-khi-da
信守（承诺）
신뢰를 얻기 위해서는 정해진 약속 시간을 꼭 지켜야 해요.
Sin-roe-reul eot-gi wi-hae-seo jeong-hae-jin yak-sok si-gan-eul kkok ji-kyeo-ya hae-yo.
为了赢得信任，您必须遵守预约时间。
- 14(시간을) 어기다
(Si-gan-eul) eo-gi-da
休息（时间）
약속 시간을 자주 어기면 다른 사람에게 실례가 됩니다.
Yak-sok si-gan-eul ja-ju eo-gi-myeon da-reun sa-ram-e-ge sil-rye-ga doem-ni-da.
如果你经常错过预约时间，这对别人来说是不礼貌的。
- 15음식이 입에 맞다
Eum-sig-i ib-e mat-da
食物适合你的口味
외국 음식이지만 간이 세지 않아서 제 입에 딱 맞아요.
Oe-guk eum-sig-i-ji-man gan-i se-ji an-a-seo je ib-e ttak ma-ja-yo.
虽然是洋菜，但是不太咸，很合我的口味。
- 16아끼다
A-kki-da
保存
용돈을 아껴 써서 부모님 생신 선물을 샀어요.
Yong-don-eul a-kyeo sseo-seo bu-mo-nim saeng-sin seon-mul-eul sat-seo-yo.
我省下了零用钱，给父母买了一份生日礼物。
- 17블라우스
Beul-ra-u-seu
衬衫
스커트와 어울리는 연한 분홍색 블라우스를 입었어요.
Seu-kheo-theu-wa eo-ul-li-neun yeon-han bun-hong-saek beul-ra-u-seu-reul ib-eot-seo-yo.
我穿了一件与裙子相配的浅粉色衬衫。
- 18데
De
拥有
조용히 책 읽고 공부하기에 좋은 데를 알아요.
Jo-yong-hi chaek ilk-go gong-bu-ha-gi-e jo-eun de-reul al-a-yo.
我知道一个安静读书学习的好地方。
- 19일단
Il-dan
现在
일단 커피숍에 가서 자리를 잡고 친구들을 기다립시다.
Il-dan kheo-phi-syob-e ga-seo ja-ri-reul jab-go chin-gu-deul-eul gi-da-rip-si-da.
首先，我们去一家咖啡店，坐下来等待我们的朋友。
- 20마중 나오다
Ma-jung na-o-da
出来见面
공항 출구까지 친구가 직접 차를 몰고 마중 나왔어요.
Gong-hang chul-gu-kka-ji chin-gu-ga jik-jeop cha-reul mol-go ma-jung na-wat-seo-yo.
我的朋友亲自开车到机场出口接我。
- 21바라보다
Ba-ra-bo-da
看看
창가에 앉아 석양으로 물드는 저녁노을을 바라보았습니다.
Chang-ga-e an-ja seok-yang-eu-ro mul-deu-neun jeo-nyeok-no-eul-eul ba-ra-bo-at-seum-ni-da.
我坐在窗边看日落。
- 22뛰어가다
Twi-eo-ga-da
跑
약속 시간에 늦을까 봐 지하철역으로 허겁지겁 뛰어갔어요.
Yak-sok si-gan-e neuj-eul-kka bwa ji-ha-cheol-yeog-eu-ro heo-geop-ji-geop twi-eo-gat-seo-yo.
我怕自己会迟到，就赶紧赶往地铁站。
- 23금방
Geum-bang
马上
잠깐 기다려 줘, 금방 준비하고 나갈게.
Jam-kkan gi-da-ryeo jwo, geum-bang jun-bi-ha-go na-gal-ge.
请稍等一下，我很快就会准备好离开。
- 24맞은편
Maj-eun-phyeon
对面
약속 장소는 지하철역 출구 바로 맞은편 건물에 있어요.
Yak-sok jang-so-neun ji-ha-cheol-yeok chul-gu ba-ro maj-eun-phyeon geon-mul-e it-seo-yo.
集合地点在地铁站出口对面的大楼内。
- 25숙박
Suk-bak
住宿
휴가철에는 관광지의 호텔 숙박 요금이 비쌉니다.
Hyu-ga-cheol-e-neun gwan-gwang-ji-ui ho-thel suk-bak yo-geum-i bi-ssam-ni-da.
假期期间旅游目的地的酒店住宿价格昂贵。
- 26묵다
Muk-da
留下来
부산 여행 동안 바다가 바로 보이는 펜션에 묵었어요.
Bu-san yeo-haeng dong-an ba-da-ga ba-ro bo-i-neun phen-syeon-e mug-eot-seo-yo.
釜山之行期间，我入住的是可以直接看到大海的民宿。
- 27변경
Byeon-gyeong
改变
급한 사정이 생겨서 비행기 예약 일정을 변경해야 해요.
Geup-han sa-jeong-i saeng-gyeo-seo bi-haeng-gi ye-yak il-jeong-eul byeon-gyeong-hae-ya hae-yo.
发生紧急情况，我必须更改我的航班预订时间表。
- 28건물
Geon-mul
建筑物
그 카페는 빨간 벽돌로 지어진 3층 건물에 있어요.
Geu kha-phe-neun ppal-gan byeok-dol-ro ji-eo-jin sam-cheung geon-mul-e it-seo-yo.
咖啡馆位于一栋三层红砖建筑内。
- 29꺼내다
Kkeo-nae-da
拿出来
가방에서 지갑을 꺼내어 커피값을 지불했어요.
Ga-bang-e-seo ji-gab-eul kkeo-nae-eo kheo-phi-gabs-eul ji-bul-haet-seo-yo.
我从包里拿出钱包，付了咖啡钱。
- 30느낌
Neu-kkim
感觉
전통 가옥의 따뜻하고 편안한 느낌이 정말 좋았어요.
Jeon-thong ga-ok-ui tta-tteut-ha-go phyeon-an-han neu-kkim-i jeong-mal jo-at-seo-yo.
我真的很喜欢传统房子的温暖和舒适的感觉。
- 31리필
Ri-phil
补充装
이 식당은 음료수를 다 마시면 무료로 리필해 줍니다.
I sik-dang-eun eum-ryo-su-reul da ma-si-myeon mu-ryo-ro ri-phil-hae jum-ni-da.
当您喝完饮料后，这家餐厅提供免费续杯服务。
- 32마음대로
Ma-eum-dae-ro
如你所愿
뷔페에서는 좋아하는 음식을 마음대로 골라 먹을 수 있어요.
Bwi-phe-e-seo-neun jo-a-ha-neun eum-sig-eul ma-eum-dae-ro gol-ra meog-eul su it-seo-yo.
在自助餐上，您可以选择任何您喜欢的食物。
- 33실내 장식
Sil-nae jang-sik
室内装饰
아기자기한 소품들로 실내 장식을 예쁘게 꾸몄어요.
A-gi-ja-gi-han so-phum-deul-ro sil-nae jang-sig-eul ye-ppeu-ge kku-myeot-seo-yo.
内部装饰精美，配有可爱的道具。
- 34작가
Jak-ga
作家
내가 좋아하는 베스트셀러 작가의 팬 사인회에 다녀왔어요.
Nae-ga jo-a-ha-neun be-seu-theu-sel-reo jak-ga-ui phaen sa-in-hoe-e da-nyeo-wat-seo-yo.
我参加了我最喜欢的畅销书作家的粉丝签名活动。
- 35전체
Jeon-che
全部
전체 동아리 회원이 모여서 회의를 진행했습니다.
Jeon-che dong-a-ri hoe-won-i mo-yeo-seo hoe-ui-reul jin-haeng-haet-seum-ni-da.
全体俱乐部会员齐聚一堂，召开会议。
- 36짜리
Jja-ri
大
오천 원짜리 지폐 한 장을 내고 잔돈을 받았습니다.
O-cheon won-jja-ri ji-phye han jang-eul nae-go jan-don-eul ba-dat-seum-ni-da.
我支付了 5,000 韩元的账单并收到了零钱。
- 37참고하다
Cham-go-ha-da
参考
블로그 맛집 후기를 참고해서 저녁 식사 장소를 골랐어요.
Beul-ro-geu mat-jip hu-gi-reul cham-go-hae-seo jeo-nyeok sik-sa jang-so-reul gol-rat-seo-yo.
我根据博客餐厅评论选择了一个晚餐地点。
- 38평가
Phyeong-ga
评估
손님들의 평가가 워낙 좋아서 기대를 많이 했어요.
Son-nim-deul-ui phyeong-ga-ga wo-nak jo-a-seo gi-dae-reul man-i haet-seo-yo.
我抱有很高的期望，因为客户的评价非常好。
- 39후기
Hu-gi
评论
호텔 예약 사이트에서 실제 이용객들의 후기를 읽어 보았습니다.
Ho-thel ye-yak sa-i-theu-e-seo sil-je i-yong-gaek-deul-ui hu-gi-reul ilk-eo bo-at-seum-ni-da.
我在酒店预订网站上阅读了真实客人的评论。
- 40가요
Ga-yo
我们走吧
라디오에서 흘러나오는 옛날 가요를 흥얼거렸어요.
Ra-di-o-e-seo heul-reo-na-o-neun yen-nal ga-yo-reul heung-eol-geo-ryeot-seo-yo.
我哼着收音机里播放的一首老歌。
- 41귀찮다
Gwi-chan-ta
真烦人
주말에는 외출하기가 귀찮아서 집에서만 쉬었어요.
Ju-mal-e-neun oe-chul-ha-gi-ga gwi-chan-a-seo jib-e-seo-man swi-eot-seo-yo.
周末我不想出去，所以我就呆在家里休息。
- 42놀이터
No-ri-theo
游乐场
아파트 단지 놀이터에서 아이들이 그네를 타고 놀아요.
A-pha-theu dan-ji no-ri-theo-e-seo a-i-deul-i geu-ne-reul tha-go nol-a-yo.
孩子们在公寓大楼游乐场的秋千上玩耍。
- 43도구
Do-gu
工具
그림을 그리기 위한 미술 도구를 가방에 챙겼습니다.
Geu-rim-eul geu-ri-gi wi-han mi-sul do-gu-reul ga-bang-e chaeng-gyeot-seum-ni-da.
我的包里装满了绘画的美术用品。
- 44클래식
Kheul-rae-sik
经典
마음을 차분하게 가라앉히고 싶을 때 클래식 음악을 들어요.
Ma-eum-eul cha-bun-ha-ge ga-ra-an-hi-go sip-eul ttae kheul-rae-sik eum-ag-eul deu-reo-yo.
当我想平静心情时，我会听古典音乐。
- 45다방
Da-bang
咖啡厅
골목길 옛날 다방에서 따뜻한 쌍화차를 한 잔 마셨어요.
Gol-mok-gil yen-nal da-bang-e-seo tta-tteut-han ssang-hwa-cha-reul han jan ma-syeot-seo-yo.
我在巷子里的一家老咖啡店喝了一杯热腾腾的双花茶。
- 46당시
Dang-si
那时
그 시절 당시에는 다방이 젊은이들의 만남의 장소였어요.
Geu si-jeol dang-si-e-neun da-bang-i jeolm-eun-i-deul-ui man-nam-ui jang-so-yeot-seo-yo.
那时候，咖啡馆是年轻人的聚会场所。
- 47대형
Dae-hyeong
大
도심 한가운데에 대형 서점이 새로 문을 열었습니다.
Do-sim han-ga-un-de-e dae-hyeong seo-jeom-i sae-ro mun-eul yeol-eot-seum-ni-da.
一家新的大型书店在市中心开业了。
- 48미팅
Mi-thing
会议
대학교 신입생 때 다른 과 친구들과 첫 미팅을 했어요.
Dae-hak-gyo sin-ip-saeng ttae da-reun gwa chin-gu-deul-gwa cheot mi-thing-eul haet-seo-yo.
当我大学一年级的时候，我第一次见到了来自另一个系的朋友。
- 49예술가
Ye-sul-ga
艺术家
인사동 거리에는 개성 넘치는 예술가들이 많이 모여요.
In-sa-dong geo-ri-e-neun gae-seong neom-chi-neun ye-sul-ga-deul-i man-i mo-yeo-yo.
仁寺洞的街道上聚集了许多独特的艺术家。
- 50전문점
Jeon-mun-jeom
专卖店
골목 안쪽에 오랜 전통을 자랑하는 핸드드립 커피 전문점이 있어요.
Gol-mok an-jjog-e o-raen jeon-thong-eul ja-rang-ha-neun haen-deu-deu-rip kheo-phi jeon-mun-jeom-i it-seo-yo.
巷子里有一家历史悠久的手冲咖啡店。
- 51휴식
Hyu-sik
休息
바쁜 일상에서 벗어나 조용한 숲에서 달콤한 휴식을 즐겼어요.
Ba-ppun il-sang-e-seo beot-eo-na jo-yong-han sup-e-seo dal-khom-han hyu-sig-eul jeul-gyeot-seo-yo.
我在繁忙的日常生活中在安静的森林里享受了一段甜蜜的休息。
中级韩语同步学习
结合中级各教材词汇、语法与会话，学得更快更牢。
