KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
KIIP 1 单词 · 第9课
34 个词 · 隐藏时点击卡片显示罗马音/释义，点击喇叭收听发音。
- 1걷다
geotda
走
퇴근 후 운동 삼아 집 근처 호숫가를 천천히 걸었습니다.
toegeun hu undong sama jip geuncheo hosusgareul cheoncheonhi geoleossseupnida.
下班后，我沿着家附近的湖边慢慢散步锻炼身体。
- 2공놀이를 하다
gongnolireul hada
打球
휴일에 잔디밭 공원에서 아이들과 함께 공놀이를 했습니다.
hyuile jandibat gongwoneseo aideulgwa hamkke gongnolireul haessseupnida.
假期里，我和孩子们在公园的草坪上打球。
- 3공원
gongwon
公园
선선한 가을바람을 맞으며 동네 공원을 거닐었습니다.
seonseonhan gaeulbarameul majeumyeo dongne gongwoneul geonileossseupnida.
我在当地的公园散步，感受着凉爽的秋风。
- 4과일을 사다
gwaileul sada
买水果
전통시장에서 달콤하고 물 많은 제철 과일을 샀습니다.
jeontongsijangeseo dalkomhago mul manheun jecheol gwaileul sassseupnida.
我在传统市场买了香甜多汁的时令水果。
- 5그렇지만
geureohjiman
但
날씨가 꽤 춥습니다. 그렇지만 공기가 맑아서 기분은 상쾌합니다.
nalssiga kkwae chupseupnida. geureohjiman gonggiga malgaseo gibuneun sangkwaehapnida.
天气很冷。但空气清新，我感觉神清气爽。
- 6다리
dari
腿
오랫동안 서서 작업했더니 두 다리가 뻐근하게 아픕니다.
oraesdongan seoseo jakeophaessdeoni du dariga ppeogeunhage apeupnida.
长时间站立工作后，我的腿酸痛。
- 7백화점
baekhwajeom
百货商店
어버이날 선물을 미리 준비하기 위해 백화점을 둘러보았습니다.
eobeoinal seonmuleul miri junbihagi wihae baekhwajeomeul dulreoboassseupnida.
我在百货商店里转了一圈，提前准备了一份母亲节礼物。
- 8빨래를 하다
ppalraereul hada
洗衣服
주말 오전에 세탁기를 돌려 밀린 빨래를 했습니다.
jumal ojeone setakgireul dolryeo milrin ppalraereul haessseupnida.
周末早上，我打开洗衣机，洗掉积压的衣服。
- 9산에 가다
sane gada
去山里
상쾌한 공기를 마시고 싶어서 일요일 아침에 산에 갔습니다.
sangkwaehan gonggireul masigo sipeoseo ilyoil achime sane gassseupnida.
我想呼吸一些新鲜空气，所以周日早上我去了山上。
- 10산책하다
sanchaekhada
散步
저녁을 먹은 후에 반려견과 함께 동네 골목을 산책했습니다.
jeonyeokeul meokeun hue banryeogyeongwa hamkke dongne golmokeul sanchaekhaessseupnida.
晚饭后，我带着我的狗在附近的小巷里散步。
- 11쇼핑하다
syopinghada
店铺
월급을 받은 기념으로 대형 쇼핑몰에서 필요한 물건을 쇼핑했습니다.
wolgeupeul bateun ginyeomeuro daehyeong syopingmoleseo pilyohan mulgeoneul syopinghaessseupnida.
为了庆祝领到工资，我去一家大型购物中心购买必需品。
- 12시장
sijang
市场
생선과 채소가 싱싱하고 값이 저렴한 전통시장을 자주 찾습니다.
saengseongwa chaesoga singsinghago gapsi jeoryeomhan jeontongsijangeul jaju chajseupnida.
我经常去传统市场，那里的鱼和蔬菜新鲜又便宜。
- 13식사를 하다
siksareul hada
吃顿饭
정오 열두 시가 되면 구내식당에서 다 함께 식사를 합니다.
jeongo yeoldu siga doemyeon gunaesikdangeseo da hamkke siksareul hapnida.
中午十二点，我们一起在食堂吃饭。
- 14신발을 사다
sinbaleul sada
买鞋
편안하게 신고 뛸 수 있는 튼튼한 운동화 신발을 샀습니다.
pyeonanhage singo ttwil su issneun teunteunhan undonghwa sinbaleul sassseupnida.
我买了坚固的运动鞋，可以舒适地跑步。
- 15아르바이트를 하다
areubaiteureul hada
兼职工作
주말마다 대학교 근처 편의점에서 아르바이트를 합니다.
jumalmada daehakgyo geuncheo pyeonuijeomeseo areubaiteureul hapnida.
我每个周末都会在大学附近的一家便利店打工。
- 16이야기를 하다
iyagireul hada
讲一个故事
카페에 마주 앉아 오랜만에 만난 친구와 진솔한 이야기를 했습니다.
kapee maju anja oraenmane mannan chinguwa jinsolhan iyagireul haessseupnida.
我在一家咖啡馆面对面坐着，与一位许久未见的朋友进行了坦诚的交谈。
- 17일하다
ilhada
工作
오전 아홉 시부터 오후 여섯 시까지 공장에서 열심히 일합니다.
ojeon ahop sibuteo ohu yeoseos sikkaji gongjangeseo yeolsimhi ilhapnida.
我们从早上九点到下午六点在工厂努力工作。
- 18자전거를 타다
jajeongeoreul tada
骑自行车
날씨가 맑은 주말에 한강 변을 따라 시원하게 자전거를 탔습니다.
nalssiga malgeun jumale hangang byeoneul ttara siwonhage jajeongeoreul tassseupnida.
在一个阳光明媚的周末，我沿着汉江骑着自行车，很凉爽。
- 19저녁을 먹다
jeonyeokeul meokda
吃晚饭
퇴근하고 기숙사에 돌아와 동료들과 따뜻한 저녁을 먹었습니다.
toegeunhago gisuksae dolawa dongryodeulgwa ttatteushan jeonyeokeul meokeossseupnida.
下班后，我回到宿舍，和同事们吃了一顿温馨的晚餐。
- 20전주
jeonju
全州
맛있는 비빔밥과 한옥의 정취를 느끼기 위해 주말에 전주로 여행을 갔어요.
masissneun bibimbapgwa hanokui jeongchwireul neukkigi wihae jumale jeonjuro yeohaengeul gasseoyo.
周末去全州旅游，品尝美味的拌饭，感受韩屋的氛围。
- 21전화를 받다
jeonhwareul batda
接电话
회의 도중에 진동이 울려서 조용히 복도로 나가 전화를 받았습니다.
hoeui dojunge jindongi ulryeoseo joyonghi bokdoro naga jeonhwareul batassseupnida.
开会的时候，震动停止了，我就悄悄走到走廊去接电话。
- 22즐겁다
jeulgeopda
令人愉快
고향 친구들과 오랜만에 모여 파티를 하니 마음이 참 즐겁습니다.
gohyang chingudeulgwa oraenmane moyeo patireul hani maeumi cham jeulgeopseupnida.
很长时间以来第一次和家乡的朋友们一起聚会，我感到非常高兴。
- 23집
jip
房子
하루의 고단함을 잊게 해주는 안락한 내 집이 가장 소중합니다.
haruui godanhameul ijge haejuneun anrakhan nae jipi gajang sojunghapnida.
我最珍贵的是一个舒适的家，让我忘记一天的艰辛。
- 24집에서 쉬다
jipeseo swida
在家休息
이번 일요일에는 외출하지 않고 집에서 편안히 쉬었습니다.
ibeon ilyoileneun oechulhaji anhgo jipeseo pyeonanhi swieossseupnida.
这周日，我没有出去，只是在家休息。
- 25차를 마시다
chareul masida
喝茶
마음을 차분하게 가라앉히기 위해 은은한 국화 차를 마셨습니다.
maeumeul chabunhage garaanjhigi wihae euneunhan gukhwa chareul masyeossseupnida.
我喝了一些温和的菊花茶来平静心情。
- 26청소를 하다
cheongsoreul hada
清理
먼지가 쌓인 창틀과 방바닥을 걸레로 깨끗하게 청소를 했습니다.
meonjiga ssahin changteulgwa bangbadakeul geolrero kkaekkeushage cheongsoreul haessseupnida.
我用拖把彻底清洁了满是灰尘的窗框和地板。
- 27축구를 하다
chukgureul hada
踢足球
토요일 오전에 동호회 사람들과 학교 운동장에서 축구를 했습니다.
toyoil ojeone donghohoe saramdeulgwa hakgyo undongjangeseo chukgureul haessseupnida.
星期六早上，我和俱乐部成员在学校操场踢足球。
- 28친구를 만나다
chingureul mannada
认识一个朋友
약속 장소인 서점 앞에서 반가운 고향 친구를 만났습니다.
yaksok jangsoin seojeom apeseo bangaun gohyang chingureul mannassseupnida.
在我们相识的书店门口，我遇见了一位家乡的好朋友。
- 29카페
kape
咖啡店
창밖 풍경이 내다보이는 아늑한 카페에서 음악을 들었습니다.
changbak punggyeongi naedaboineun aneukhan kapeeseo eumakeul deuleossseupnida.
我在一家舒适的咖啡馆里听着音乐，欣赏着窗外的风景。
- 30텔레비전을 보다
telrebijeoneul boda
看电视
거실 소파에 기대어 주말 예능 텔레비전을 보며 웃었습니다.
geosil sopae gidaeeo jumal yeneung telrebijeoneul bomyeo useossseupnida.
我靠在客厅的沙发上，一边笑一边看着电视上周末的综艺节目。
- 31한국어를 배우다
hangukeoreul baeuda
学韩语
한국 사회에 원활하게 적응하기 위해 복지관에서 한국어를 배웁니다.
hanguk sahoee wonhwalhage jeokeunghagi wihae bokjigwaneseo hangukeoreul baeupnida.
在福利院学习韩语，顺利融入韩国社会。
- 32한복을 입다
hanbokeul ipda
穿韩服
추석 명절을 맞이하여 곱고 화려한 한국 전통 한복을 입었습니다.
chuseok myeongjeoleul majihayeo gopgo hwaryeohan hanguk jeontong hanbokeul ipeossseupnida.
为了庆祝中秋节，我穿着美丽多彩的韩国传统韩服。
- 33한옥 마을
hanok maeul
韩屋村
기와지붕이 멋스럽게 이어진 전주 한옥 마을 골목길을 걸었습니다.
giwajibungi meosseureopge ieojin jeonju hanok maeul golmokgileul geoleossseupnida.
我穿过全州韩屋村的小巷，那里有时尚的瓦屋顶。
- 34회사
hoesa
公司
제가 근무하는 회사는 외국인 노동자를 따뜻하게 배려해 줍니다.
jega geunmuhaneun hoesaneun oegukin nodongjareul ttatteushage baeryeohae jupnida.
我工作的公司对外籍工人给予热情的照顾。
初级韩语同步学习
结合初级各教材词汇、语法与会话，学得更快更牢。
