KIIP 1 单词 · 第10课

jigeum bumonimkkeseoneun gohyang jip geosile pyeonanhi gyesipnida.

我的父母现在舒适地坐在家乡的客厅里。

je namdongsaengeun olhae godeunghaksaengi doeeo yeolsimhi suneungeul junbihapnida.

我弟弟今年是一名高中生，正在努力准备高考。

naneun jumalmada hanguk munhwawa jeontong yejeoleul baeugo issseupnida.

我每个周末都在学习韩国文化和传统礼仪。

chegyeoki geonjanghan je namdongsaengeun undongeul aju johahapnida.

我的弟弟体格强健，热爱运动。

eoreusinina jikjang sangsaegeneun bandeusi jeongjunghan nopimmaleul sseoya hapnida.

与长辈或老板交谈时，您必须始终使用礼貌、尊敬的语言。

eoril ttaebuteo jeoreul saltteulhage chaenggyeo jun dajeonghan nunaga issseupnida.

我有一个可爱的姐姐，她从小就对我无微不至的照顾。

saranghaneun uri chinhalabeojikkeseoneun jaknyeon gyeoule pyeonanhi dolagasyeossseupnida.

我敬爱的爷爷去年冬天平静地去世了。

seonsaengnim, ttatteushan yujachaga junbidoeeo isseuni eoseo deuseyo.

老师，我们为您准备了一杯温热的柚子茶。请尽快享用。

gongjangjangnimkkeseo ibeon ju anjeon jakeop jichime daehae jinjihage malsseumhasyeossseupnida.

本周工厂经理认真地谈论了安全工作准则。

gohyange gyesin bumonimkke jumalmada yeongsangtonghwaro anbureul jeonhapnida.

每个周末我都会通过视频电话向家里的父母问好。

oneul uri senteoreul chajajusin gwihan sonnimeun chong se bunisipnida.

今天共有三位尊贵的客人来到我们中心。

eomeoniui chilsun saengsineul chukhahae deurigi wihae gajok moimeul yeoleossseupnida.

我们举行了一次家庭聚会来庆祝我母亲的 70 岁生日。

eoreusin, jeopsureul dowadeuril teni igose seonghameul jeokeo jusipsio.

学长，我们会帮助您完成申请流程，所以请在这里写下您的名字。

urireul wihae neul heonsinhasineun abeojikke gamsa pyeonjireul sseossseupnida.

我给我的父亲写了一封感谢信，他总是为我们牺牲自己。

sesangeseo gajang ttatteushan pumeul jinisin eomeoniui soneul japassseupnida.

我握着妈妈的手，妈妈给了我世界上最温暖的拥抱。

jumale eonniwa hamkke baekhwajeome gaseo yeppeun bomoseul gugyeonghaesseoyo.

周末，我和姐姐一起去百货公司看漂亮的春装。

gwiyeopgo aegyoga manheun je yeodongsaengeun noraereul cham jal bureupnida.

我可爱又迷人的妹妹唱歌真好听。

halabeojikkeseoneun yeodeuni neomneun yeonseedo maeil achim sanchaekeul hasipnida.

尽管我的祖父已经80多岁了，但他每天早上都会去散步。

hanguk saenghwaleseo himdeun ili saenggimyeon hangsang oppaege joeoneul guhapnida.

当韩国发生困难的时候，我总是向我哥哥寻求建议。

sigol oehalmeoni daeke gamyeon hangsang masissneun sigol bapsangeul charyeo jusipnida.

当我去乡村的祖母家时，她总是准备美味的乡村饭菜。

madangeseo gwasuwoneul gakkusineun dajeonghan oehalabeojiui moseupi geuripseupnida.

我想念慈祥的祖父在院子里照料果园的情景。

halmeonikkeseoneun sohwaga jaldoeneun budeureoun jeonbokjukeul masissge japsusyeossseupnida.

祖母很喜欢这种松软易消化的鲍鱼粥。

haru jongil batileul hasin eoreusinkkeseo anbangeseo gipi jumusipnida.

整天在地里干活的老人，正在主卧室里睡得很香。

injahasin misoro urireul bangyeojusineun halmeonireul chajaboeeossseupnida.

我们拜访了奶奶，她用慈祥的微笑迎接我们。

maeul hoegwaneseo janggireul dusineun jeongjeonghasin halabeojireul boeeossseupnida.

我在村公所里看到一位老人在弹奏乐器。

taguk saenghwaleseo keun beotimmoki doeeo juneun deumjikhan chinhyeongi issseupnida.

我有一个可靠的哥哥，他在国外生活时给我很大的支持。