못 + Vmot + V
못 + V – V qila olmaslik (imkoniyatning qisqa inkori)
Maʼnosi: V qila olmaslik (tashqi sharoit yoki qobiliyat yetishmasligi sababli)
Formula va tuslanish
- 못 + Harakat feʼli (못 가요, 못 먹어요, 못 봐요)
- Ism + (을/를) 못 + 하다 (수영을 못 해요, 운전을 못 해요)
Qoʻllanilishi
To‘g‘ridan-to‘g‘ri ish-harakat fe’lidan oldin qo‘yilib, sub’ektning tashqi sabablarga ko‘ra ish-harakatni bajara olmasligini yoki ko‘nikma yetishmasligini bildiradi.
Misol gaplar
- 1
저는 수영을 못 해요.
Jeoneun suyeongeul mot haeyo.
Men suzishni bilmayman.
- 2
목이 아파서 노래를 못 불렀어요.
Mogi apaseo noraereul mot bulleosseoyo.
Tomog‘im og‘riyotgani uchun qo‘shiq aytolmadim.
- 3
오늘 일이 많아서 파티에 못 가요.
Oneul iri manaseo patie mot gayo.
Bugun ishim ko‘p, shuning uchun ziyofatga borolmayman.
Muhim eslatmalar
1) Faqat harakat fe'llari bilan ishlatiladi, hech qachon sifatlar bilan. 2) "Ism + 하다" fe'llari bilan 하다 ning oldiga 못 qo'ying (masalan, 수영을 못 해요). Uzoq shakldagi ekvivalenti "V + -지 못하다".