V + -(으)세요V + -(eu)seyo
V + -(으)세요 – Iltimos, …ing (xushmuomala buyruq va iltimos)
Maʼnosi: Iltimos, …ing (xushmuomala iltimos yoki buyruq)
Formula va tuslanish
- Yamoqsiz feʼl oʻzagi (yoki ㄹ oʻzagi tushishi ㄹ) + -세요 (가다 -> 가세요, 만들다 -> 만드세요)
- Yamoqli fe'l o'zagi + -으세요 (앉다 -> 앉으세요, 읽다 -> 읽으세요)
Qoʻllanilishi
Tinglovchidan xushmuomalalik bilan so'rash, ko'rsatma berish yoki biror harakatni bajarishga taklif qilish uchun fe'l o'zagiga biriktiriladi.
Misol gaplar
- 1
여기에 앉으세요.
Yeogie anjeuseyo.
Iltimos, shu yerda oʻtiring.
- 2
한국어로 이름을 쓰세요.
Hangugeoro ireumeul sseuseyo.
Iltimos, ismingizni koreyscha yozing.
- 3
천천히 읽으세요.
Cheoncheonhi ilgeuseyo.
Iltimos, sekin o'qing.
Muhim eslatmalar
Muloyim buyruqlardan tashqari ("Iltimos..."), '-(으)세요' shuningdek, '-아/어요' (10-darsda yoritilgan) sharafli deklarativ/so'roq oxiri bo'lib xizmat qiladi.