V + -아/어야겠다 – ฉันคงต้อง / ต้อง…แล้วล่ะ (ความตั้งใจของตนเอง)
ความหมาย: ฉันคงต้อง… / ฉัน…ดีกว่า / ฉันต้อง…
โครงสร้างและการผัน
- กริยาที่ลงท้ายด้วย ㅏ, ㅗ: + -아야겠다 (가다 -> 가야겠다, 사다 -> 사야겠다)
- กริยาที่ลงท้ายด้วยสระอื่น: + -어야겠다 (먹다 -> 먹어야겠다, 쉬다 -> 쉬어야겠다)
- กริยาที่ลงท้ายด้วย 하다: -> 해야겠다 (공부하다 -> 공부해야겠다)
วิธีใช้
รวม '-아/어야 하다' (ต้อง/ต้อง) กับ '-겠-' (จะ/ความตั้งใจ) ใช้เมื่อผู้พูดตระหนักถึงความจำเป็นของการกระทำและตั้งใจที่จะทำทันที ('ฉันควรจะทำจริงๆ / ฉันควรทำ X ดีกว่า')
ประโยคตัวอย่าง
- 1
이 사실을 부장님께 빨리 알려 드려야겠어요.
I sasireul bujangnimkke ppalli allyeo deuryeoyagesseoyo.
ฉันควรแจ้งให้ผู้จัดการแผนกทราบเรื่องนี้ทันที
- 2
몸이 좀 피곤해서 오늘은 일찍 집에 가서 쉬어야겠습니다.
Momi jom pigonhaeseo oneureun iljjik jibe gaseo swieoyagetseumnida.
เนื่องจากฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย ฉันควรกลับบ้านเร็วและพักผ่อนในวันนี้
- 3
어머니 생신이라서 예쁜 꽃다발을 사야겠어요.
Eomeoni saengsiniraseo yeppeun kkotdabareul sayagesseoyo.
เนื่องจากเป็นวันเกิดแม่ของฉัน ฉันควรจะซื้อดอกไม้ช่อดอกไม้สวยๆ
ข้อควรระวัง
หัวเรื่องมักจะเป็นบุคคลที่หนึ่งเสมอ (나, 저, 우리) เป็นการแสดงออกถึงการแก้ปัญหาของตนเองมากกว่าที่จะออกคำสั่งแก่ผู้ฟัง