V/A + -(으)ㅁ – การทำให้เป็นนามและคำนามแปลง (-(으)ㅁ)

โครงสร้างและการผัน

• V/A สเตมที่ไม่มีแบทช์หรือลงท้ายด้วย ㄹ: + -ㅁ (자다 -> 잠, 꾸다 -> 꿈, 아프다 -> 아픔, 살다 -> 삶)
• V/A สเต็มแบตชิม (ยกเว้น ㄹ): + -음 (죽다 -> 죽음, 믿다 -> 믿음, 돕다 -> 도움, 걷다 -> 걸음)

วิธีใช้

ทำหน้าที่หลักสองประการ: (1) มาจากคำนามเดี่ยว ๆ จากคำกริยาและคำคุณศัพท์ภาษาเกาหลีพื้นเมือง (เช่น 기쁨 - ความสุข 슬픔 - ความโศกเศร้า 모임 - การรวบรวม 도움 - ช่วยเหลือ); (2) ทำหน้าที่เป็นประโยคสุดท้ายที่ลงท้ายด้วยบันทึกช่วยจำ ประกาศ รายงาน และบันทึกย่อ (เช่น 이상 없음 - ไม่มีอะไรผิดปกติ)

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   어려움 뒤에는 반드시 기쁨이 찾아옵니다.

   Eoryeoum dwieneun bandeusi gippeumi chajaomnida.

   ความสุขย่อมมาหลังจากความยากลำบาก

2. 2

   선생님의 따뜻한 말씀이 저에게 큰 도움이 되었어요.

   Seonsaengnimui ttatteuthan malsseumi jeoege keun doumi doeeosseoyo.

   คำพูดอันอบอุ่นของครูช่วยฉันได้มาก

3. 3

   젊음을 유지하려면 규칙적으로 운동해야 합니다.

   Jeolmeumeul yujiharyeomyeon gyuchikjeogeuro undonghaeya hamnida.

   เพื่อรักษาความอ่อนเยาว์คุณต้องออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ