V/A + -(ㄴ/는)다면서요?, N + -(이)라면서요? (ได้ยินมาว่า… จริงไหม?)

โครงสร้างและการผัน

• ปัจจุบัน: กริยา + -ㄴ/는다면서요? / คำคุณศัพท์ + -다면서요? / คำนาม + -(이)라면서요?
• อดีต: V/A + -았/었다면서요?
• อนาคต: วี + -(으)ㄹ 거라면서요? / -겠다면서요?

วิธีใช้

ใช้เพื่อเริ่มการสนทนาหรือตรวจสอบว่าสิ่งที่ได้ยินเกี่ยวกับผู้ฟังหรือสถานการณ์นั้นเป็นเรื่องจริงหรือไม่ มักสั้นลงเป็น '-(ㄴ/는)다며?' ในภาษาพูดทั่วไป

ประโยคตัวอย่าง

1. 1

   오늘 회의가 취소되었다면서요?

   Oneul hoeuiga chwisodoeeotdamyeonseoyo?

   ฉันได้ยินมาว่าการประชุมวันนี้ถูกยกเลิก จริงไหม?

2. 2

   요즘은 그 산의 단풍이 아주 아름답다면서요?

   Yojeumeun geu sanui danpungi aju areumdapdamyeonseoyo?

   ฉันได้ยินมาว่าช่วงนี้ใบไม้เปลี่ยนสีบนภูเขานั้นสวยงามมากใช่ไหม?

3. 3

   그 친구는 변호사라면서요?

   Geu chinguneun byeonhosaramyeonseoyo?

   ฉันได้ยินมาว่าเพื่อนเป็นทนายความใช่ไหม?