Yonsei 5 · 연세 한국어 5
Yonsei 5 vocabulary · Lesson 4
90 words · tap a card to reveal hidden romanization/meanings, tap the speaker to listen.
- 1감지하다
gamjihada
sense
첨단 센서가 실내 온도의 미세한 변화를 신속하게 감지했다.
cheomdan senseoga silnae ondoui misehan byeonhwareul sinsokhage gamjihaessda.
Advanced sensors quickly detected subtle changes in indoor temperature.
- 2개발
gaebal
development
연구팀은 난치병 치료에 획기적인 효과를 지닌 신약을 개발했다.
yeongutimeun nanchibyeong chiryoe hoekgijeokin hyogwareul jinin sinyakeul gaebalhaessda.
The research team developed a new drug with groundbreaking effects in treating incurable diseases.
- 3개방
gaebang
open
공공 데이터의 전면적인 개방은 새로운 IT 산업 창출에 기여한다.
gonggong deiteoui jeonmyeonjeokin gaebangeun saeroun IT saneop changchule giyeohanda.
The full opening of public data contributes to the creation of a new IT industry.
- 4공론
gongron
public opinion
인공지능 윤리 가이드라인을 제정하기 위해 사회적 공론의 장을 열었다.
ingongjineung yunri gaideuraineul jejeonghagi wihae sahoejeok gongronui jangeul yeoleossda.
A forum for social public discussion was opened to establish artificial intelligence ethics guidelines.
- 5과학
gwahak
science
현대 과학의 눈부신 발전은 인류의 생활 방식을 송두리째 바꿔놓았다.
hyeondae gwahakui nunbusin baljeoneun inryuui saenghwal bangsikeul songdurijjae bakkwonohassda.
The remarkable development of modern science has completely changed humanity's way of life.
- 6구난
gunan
rescue
재난 현장에 첨단 로봇을 투입하여 신속한 인명 구난 작업을 펼쳤다.
jaenan hyeonjange cheomdan roboseul tuiphayeo sinsokhan inmyeong gunan jakeopeul pyeolchyeossda.
High-tech robots were deployed to the disaster site to quickly rescue people.
- 7꺼리다
kkeorida
reluctant
개인정보 유출을 꺼리는 이용자들은 회원 가입을 망설이곤 한다.
gaeinjeongbo yuchuleul kkeorineun iyongjadeuleun hoewon gaipeul mangseoligon handa.
Users who are reluctant to have their personal information leaked often hesitate to sign up for membership.
- 8꾸미다
kkumida
decorate
자신의 개성을 드러내기 위해 블로그 메인 화면을 아기자기하게 꾸몄다.
jasinui gaeseongeul deureonaegi wihae beulrogeu mein hwamyeoneul agijagihage kkumyeossda.
To show off your personality, you decorated the blog’s main screen in a cute way.
- 9끊어지다
kkeunheojida
cut off
지하 터널을 지나가는 순간 갑자기 무선 인터넷 신호가 끊어졌다.
jiha teoneoleul jinaganeun sungan gapjagi museon inteones sinhoga kkeunheojyeossda.
The moment I passed through the underground tunnel, the wireless Internet signal suddenly cut off.
- 10남기다
namgida
leave
게시글을 꼼꼼히 읽은 후 작성자에게 따뜻한 응원의 댓글을 남겼다.
gesigeuleul kkomkkomhi ilgeun hu jakseongjaege ttatteushan eungwonui daesgeuleul namgyeossda.
After reading the post carefully, I left a comment of warm support to the author.
- 11내다보다
naedaboda
look out
기술의 혁신적 진보가 가져올 사회적 변화를 미리 내다보고 대비했다.
gisului hyeoksinjeok jinboga gajyeool sahoejeok byeonhwareul miri naedabogo daebihaessda.
We anticipated and prepared for the social changes that innovative technological advancements would bring.
- 12닉네임
nikneim
nickname
온라인 커뮤니티에서는 실명 대신 익명의 닉네임을 주로 사용한다.
onrain keomyunitieseoneun silmyeong daesin ikmyeongui nikneimeul juro sayonghanda.
In online communities, anonymous nicknames are often used instead of real names.
- 13다중적
dajungjeok
multiple
인간의 정체성은 사이버 공간 속에서 다중적 특성을 띠게 된다.
inganui jeongcheseongeun saibeo gonggan sokeseo dajungjeok teukseongeul ttige doenda.
Human identity takes on multiple characteristics in cyberspace.
- 14달다
dalda
sweet
타인의 글에 근거 없는 악성 댓글을 함부로 달아서는 안 된다.
tainui geule geungeo eopsneun akseong daesgeuleul hamburo dalaseoneun an doenda.
You must not carelessly leave baseless, malicious comments on other people's posts.
- 15대화명
daehwamyeong
nickname
메신저에서 상대방이 쉽게 알아볼 수 있도록 본인의 대화명을 수정했다.
mesinjeoeseo sangdaebangi swipge alabol su issdorok boninui daehwamyeongeul sujeonghaessda.
I changed my screen name so that others can easily recognize me on messenger.
- 16도래하다
doraehada
arrive
인공지능과 사물인터넷이 주도하는 제4차 산업혁명 시대가 본격 도래했다.
ingongjineunggwa samulinteonesi judohaneun je4cha saneophyeokmyeong sidaega bongyeok doraehaessda.
The era of the Fourth Industrial Revolution, led by artificial intelligence and the Internet of Things, has arrived.
- 17동일성
dongilseong
sameness
가상 공간의 아바타와 현실의 자아 사이에서 동일성을 유지하기란 쉽지 않다.
gasang gongganui abatawa hyeonsilui jaa saieseo dongilseongeul yujihagiran swipji anhda.
It is not easy to maintain identity between an avatar in a virtual space and one's real self.
- 18뒤엉키다
dwieongkida
tangle
컴퓨터 본체 뒤편에 수많은 전선들이 복잡하게 뒤엉켜 있어 정돈했다.
keompyuteo bonche dwipyeone sumanheun jeonseondeuli bokjaphage dwieongkyeo isseo jeongdonhaessda.
There were a lot of wires tangled at the back of the computer, so I organized them.
- 19맞먹다
majmeokda
equal
그 슈퍼컴퓨터의 연산 속도는 수만 명의 인력이 계산하는 것과 맞먹는다.
geu syupeokeompyuteoui yeonsan sokdoneun suman myeongui inryeoki gyesanhaneun geosgwa majmeokneunda.
The supercomputer's calculation speed is equivalent to the calculations performed by tens of thousands of people.
- 20미덕
mideok
virtue
정보가 넘쳐나는 인터넷 세상에서는 타인의 사생활을 보호하는 것이 미덕이다.
jeongboga neomchyeonaneun inteones sesangeseoneun tainui sasaenghwaleul bohohaneun geosi mideokida.
In the Internet world overflowing with information, protecting the privacy of others is a virtue.
- 21방문하다
bangmunhada
visit
최신 IT 동향을 확인하기 위해 전문 기술 정보 웹사이트를 자주 방문한다.
choesin IT donghyangeul hwakinhagi wihae jeonmun gisul jeongbo wepsaiteureul jaju bangmunhanda.
I frequently visit professional technology information websites to check out the latest IT trends.
- 22보편화되다
bopyeonhwadoeda
become universal
스마트폰의 보급으로 언제 어디서나 인터넷을 사용하는 환경이 보편화되었다.
seumateuponui bogeupeuro eonje eodiseona inteoneseul sayonghaneun hwangyeongi bopyeonhwadoeeossda.
With the spread of smartphones, the use of the Internet anytime, anywhere has become common.
- 23복원하다
bokwonhada
restore
컴퓨터 바이러스로 손상되었던 중요한 연구 데이터 파일을 무사히 복원했다.
keompyuteo baireoseuro sonsangdoeeossdeon jungyohan yeongu deiteo paileul musahi bokwonhaessda.
Important research data files damaged by a computer virus were safely restored.
- 24복제
bokje
replication
동물 복제 기술의 발전은 생명 윤리에 관한 치열한 논쟁을 불러일으켰다.
dongmul bokje gisului baljeoneun saengmyeong yunrie gwanhan chiyeolhan nonjaengeul bulreoileukyeossda.
Advances in animal cloning technology have sparked intense debate about bioethics.
- 25부작용
bujakyong
side effects
임상 시험 단계에서 새로 개발된 치료제의 부작용 여부를 면밀히 관찰했다.
imsang siheom dangyeeseo saero gaebaldoen chiryojeui bujakyong yeobureul myeonmilhi gwanchalhaessda.
During the clinical trial phase, side effects of the newly developed treatment were closely observed.
- 26불멸
bulmyeol
immortality
영원한 생명과 불멸을 향한 인간의 오랜 열망은 과학 연구로 이어졌다.
yeongwonhan saengmyeonggwa bulmyeoleul hyanghan inganui oraen yeolmangeun gwahak yeonguro ieojyeossda.
Man's long-standing desire for eternal life and immortality has led to scientific research.
- 27불치병
bulchibyeong
incurable disease
줄기세포 연구가 진전되면 인류를 위협하는 불치병도 정복될 수 있다.
julgisepo yeonguga jinjeondoemyeon inryureul wihyeophaneun bulchibyeongdo jeongbokdoel su issda.
As stem cell research progresses, incurable diseases that threaten humanity can be conquered.
- 28블로그
beulrogeu
blog
유용한 IT 기기 사용 팁을 정리하여 개인 블로그에 꾸준히 연재했다.
yuyonghan IT gigi sayong tipeul jeongrihayeo gaein beulrogeue kkujunhi yeonjaehaessda.
I compiled useful tips for using IT devices and published them on a regular basis on my personal blog.
- 29뿌리박다
ppuribakda
take root
과학적 사고방식은 미신을 타파하고 합리적 이성에 깊이 뿌리박고 있다.
gwahakjeok sagobangsikeun misineul tapahago haprijeok iseonge gipi ppuribakgo issda.
The scientific way of thinking breaks down superstitions and is deeply rooted in rational reason.
- 30사력을 다하다
saryeokeul dahada
do your best
재난 현장의 구조대원들은 조난자를 구출하기 위해 사력을 다했다.
jaenan hyeonjangui gujodaewondeuleun jonanjareul guchulhagi wihae saryeokeul dahaessda.
Rescue workers at the disaster site did their best to rescue the victims.
- 31사례
sarye
case
빅데이터 기술을 성공적으로 적용하여 매출을 올린 대표적 사례를 분석했다.
bikdeiteo gisuleul seonggongjeokeuro jeokyonghayeo maechuleul olrin daepyojeok saryereul bunseokhaessda.
We analyzed representative cases of successfully applying big data technology to increase sales.
- 32사뭇
samus
quite
첨단 기술이 접목된 현대 농업은 과거의 재래식 농법과 사뭇 다르다.
cheomdan gisuli jeopmokdoen hyeondae nongeopeun gwageoui jaeraesik nongbeopgwa samus dareuda.
Modern agriculture incorporating cutting-edge technology is quite different from the conventional farming methods of the past.
- 33사이트
saiteu
site
회원들의 보안 강화를 위해 웹 사이트 비밀번호 변경 캠페인을 진행했다.
hoewondeului boan ganghwareul wihae wep saiteu bimilbeonho byeongyeong kaempeineul jinhaenghaessda.
To strengthen the security of our members, we conducted a website password change campaign.
- 34상용화
sangyonghwa
commercialization
자율주행 자동차 기술이 완전히 상용화되면 교통사고가 크게 줄어들 것이다.
jayuljuhaeng jadongcha gisuli wanjeonhi sangyonghwadoemyeon gyotongsagoga keuge juleodeul geosida.
When self-driving car technology is fully commercialized, traffic accidents will decrease significantly.
- 35생명과학
saengmyeonggwahak
life science
유전자 지도를 해독하는 생명과학 연구는 질병 예방에 새 지평을 열었다.
yujeonja jidoreul haedokhaneun saengmyeonggwahak yeonguneun jilbyeong yebange sae jipyeongeul yeoleossda.
Life science research that deciphers genetic maps has opened a new horizon in disease prevention.
- 36생사
saengsa
life and death
극한의 조난 상황에서 첨단 통신 장비는 조난자의 생사를 가르는 열쇠다.
geukhanui jonan sanghwangeseo cheomdan tongsin jangbineun jonanjaui saengsareul gareuneun yeolsoeda.
In extreme distress situations, cutting-edge communication equipment is the key to the difference between life and death.
- 37성능
seongneung
performance
새로 출시된 고성능 그래픽 카드는 복잡한 3D 영상도 끊김 없이 구현한다.
saero chulsidoen goseongneung geuraepik kadeuneun bokjaphan 3D yeongsangdo kkeunhgim eopsi guhyeonhanda.
The newly released high-performance graphics card creates even complex 3D images without interruption.
- 38소실되다
sosildoeda
disappear
정전 사고로 미처 저장하지 못했던 작업 문서가 전부 소실되었다.
jeongjeon sagoro micheo jeojanghaji moshaessdeon jakeop munseoga jeonbu sosildoeeossda.
Due to a power outage, all work documents that could not be saved were lost.
- 39수명
sumyeong
lifespan
의학 기술의 눈부신 발달 덕분에 인류의 평균 기대 수명이 크게 늘어났다.
uihak gisului nunbusin baldal deokbune inryuui pyeonggyun gidae sumyeongi keuge neuleonassda.
Thanks to the remarkable development of medical technology, the average life expectancy of mankind has increased significantly.
- 40수색
susaek
search
조난 신호가 수신된 해역을 중심으로 해경의 대대적인 야간 수색이 펼쳐졌다.
jonan sinhoga susindoen haeyeokeul jungsimeuro haegyeongui daedaejeokin yagan susaeki pyeolchyeojyeossda.
A large-scale night search was conducted by the Coast Guard, focusing on the sea area where the distress signal was received.
- 41수혜자
suhyeja
beneficiary
정부의 디지털 교육 지원 정책으로 소외 계층 청소년들이 큰 수혜자가 되었다.
jeongbuui dijiteol gyoyuk jiwon jeongchaekeuro sooe gyecheung cheongsonyeondeuli keun suhyejaga doeeossda.
Underprivileged youth have become major beneficiaries of the government's digital education support policy.
- 42시시각각
sisigakgak
Every moment
인공지능 기술의 발전 속도는 시시각각 빠르게 변하여 눈을 뗄 수 없다.
ingongjineung gisului baljeon sokdoneun sisigakgak ppareuge byeonhayeo nuneul ttel su eopsda.
The pace of development of artificial intelligence technology is changing so rapidly that it is impossible to take your eyes off it.
- 43시제품
sijepum
prototype
양산에 들어가기 전에 신제품의 오작동 여부를 검증하고자 시제품을 제작했다.
yangsane deuleogagi jeone sinjepumui ojakdong yeobureul geomjeunghagoja sijepumeul jejakhaessda.
A prototype was produced to verify whether the new product malfunctioned before entering mass production.
- 44신약
sinyak
new drug
임상 3상 시험을 무사히 통과한 표적 항암 신약이 마침내 허가를 받았다.
imsang 3sang siheomeul musahi tonggwahan pyojeok hangam sinyaki machimnae heogareul batassda.
A targeted anti-cancer new drug that successfully passed phase 3 clinical trials has finally been approved.
- 45실용화
silyonghwa
practical use
실험실 수준에 머물던 나노 기술의 실용화 단계가 눈앞으로 다가왔다.
silheomsil sujune meomuldeon nano gisului silyonghwa dangyega nunapeuro dagawassda.
The commercialization phase of nanotechnology, which had been at the laboratory level, is just around the corner.
- 46실험
silheom
experiment
가설을 과학적으로 입증하기 위해 통제된 환경에서 정밀한 실험을 거듭했다.
gaseoleul gwahakjeokeuro ipjeunghagi wihae tongjedoen hwangyeongeseo jeongmilhan silheomeul geodeuphaessda.
To scientifically prove the hypothesis, detailed experiments were conducted in a controlled environment.
- 47아이디
aidi
ID
포털 사이트에 접속하려면 본인의 아이디와 비밀번호를 정확히 입력해야 한다.
poteol saiteue jeopsokharyeomyeon boninui aidiwa bimilbeonhoreul jeonghwakhi ipryeokhaeya handa.
To access the portal site, you must enter your ID and password correctly.
- 48여론
yeoron
public opinion
인터넷 포털의 댓글 조작은 사회적 여론을 왜곡할 위험성을 내포한다.
inteones poteolui daesgeul jojakeun sahoejeok yeoroneul waegokhal wiheomseongeul naepohanda.
Manipulating comments on internet portals carries the risk of distorting social public opinion.
- 49연속성
yeonsokseong
continuity
과거의 연구 성과와 최신 기술 혁신 사이의 역사적 연속성을 파악해야 한다.
gwageoui yeongu seonggwawa choesin gisul hyeoksin saiui yeoksajeok yeonsokseongeul paakhaeya handa.
Historical continuity between past research achievements and the latest technological innovations must be identified.
- 50연장
yeonjang
extension
배터리 관리 소프트웨어를 최적화하여 전자기기의 사용 시간을 대폭 연장했다.
baeteori gwanri sopeuteuweeoreul choejeokhwahayeo jeonjagigiui sayong siganeul daepok yeonjanghaessda.
Battery management software has been optimized to significantly extend the use time of electronic devices.
- 51염색체
yeomsaekche
chromosome
인간의 세포핵 속에 들어 있는 염색체 구조를 현미경으로 정밀 관찰했다.
inganui sepohaek soke deuleo issneun yeomsaekche gujoreul hyeonmigyeongeuro jeongmil gwanchalhaessda.
The chromosome structure contained in the human cell nucleus was closely observed under a microscope.
- 52영생
yeongsaeng
eternal life
고대부터 인간은 불로장생과 영생을 꿈꾸며 다양한 비방을 탐색해 왔다.
godaebuteo inganeun bulrojangsaenggwa yeongsaengeul kkumkkumyeo dayanghan bibangeul tamsaekhae wassda.
Since ancient times, humans have explored various secrets while dreaming of immortality and eternal life.
- 53올리다
olrida
raise
완성된 연구 보고서 전자 파일을 연구소 클라우드 서버에 안전하게 올렸다.
wanseongdoen yeongu bogoseo jeonja paileul yeonguso keulraudeu seobeoe anjeonhage olryeossda.
The completed research report electronic file was safely uploaded to the lab's cloud server.
- 54우발적
ubaljeok
accidental
시스템 오류로 인한 우발적 사고를 방지하기 위해 이중 보안 장치를 마련했다.
siseutem oryuro inhan ubaljeok sagoreul bangjihagi wihae ijung boan jangchireul maryeonhaessda.
A double security device has been established to prevent accidental accidents caused by system errors.
- 55원활하다
wonhwalhada
smooth
대용량 광통신 케이블을 증설함으로써 네트워크 데이터 전송이 매우 원활해졌다.
daeyongryang gwangtongsin keibeuleul jeungseolhameurosseo neteuwokeu deiteo jeonsongi maeu wonhwalhaejyeossda.
By expanding high-capacity optical communication cables, network data transmission has become much smoother.
- 56유전공학
yujeongonghak
genetic engineering
유전공학 기술을 응용하여 병충해에 강한 슈퍼 작물을 성공적으로 육종했다.
yujeongonghak gisuleul eungyonghayeo byeongchunghaee ganghan syupeo jakmuleul seonggongjeokeuro yukjonghaessda.
By applying genetic engineering technology, we have successfully bred super crops that are resistant to pests and diseases.
- 57유전인자
yujeoninja
genetic factors
부모로부터 자식에게 전해지는 특정 질환 유전인자의 돌연변이를 밝혀냈다.
bumorobuteo jasikege jeonhaejineun teukjeong jilhwan yujeoninjaui dolyeonbyeonireul balghyeonaessda.
Mutations in genes for certain diseases that are passed down from parents to children have been discovered.
- 58유전자
yujeonja
gene
크리스퍼 유전자 가위 기술은 유전 질환 치료에 혁명적 전기를 마련했다.
keuriseupeo yujeonja gawi gisuleun yujeon jilhwan chiryoe hyeokmyeongjeok jeongireul maryeonhaessda.
CRISPR gene editing technology has provided a revolutionary turning point in the treatment of genetic diseases.
- 59융합
yunghap
fusion
인공지능과 의료 기술의 융합은 맞춤형 헬스케어 시대를 앞당기고 있다.
ingongjineunggwa uiryo gisului yunghapeun majchumhyeong helseukeeo sidaereul apdanggigo issda.
The convergence of artificial intelligence and medical technology is advancing the era of customized healthcare.
- 60의학
uihak
medicine
줄기세포 치료와 유전자 교정은 미래 첨단 의학의 핵심 축으로 꼽힌다.
julgisepo chiryowa yujeonja gyojeongeun mirae cheomdan uihakui haeksim chukeuro kkophinda.
Stem cell therapy and gene editing are considered key pillars of future cutting-edge medicine.
- 61이메일
imeil
email
해외 협력 연구 기관에 실험 결과 데이터를 첨부한 이메일을 발송했다.
haeoe hyeopryeok yeongu gigwane silheom gyeolgwa deiteoreul cheombuhan imeileul balsonghaessda.
An email with attached experimental results data was sent to overseas collaborative research institutes.
- 62이치
ichi
Reason
만물이 상호작용하며 순환하는 자연의 이치를 과학적으로 규명하고자 했다.
manmuli sanghojakyonghamyeo sunhwanhaneun jayeonui ichireul gwahakjeokeuro gyumyeonghagoja haessda.
We sought to scientifically investigate the natural law in which all things interact and circulate.
- 63인식하다
insikhada
recognize
인공지능 기반 카메라가 사람의 얼굴과 표정을 높은 정확도로 인식한다.
ingongjineung giban kameraga saramui eolgulgwa pyojeongeul nopeun jeonghwakdoro insikhanda.
An artificial intelligence-based camera recognizes people's faces and expressions with high accuracy.
- 64인터넷
inteones
internet
초고속 인터넷망의 보급은 시공간의 제약을 넘어선 정보 혁명을 이끌었다.
chogosok inteonesmangui bogeupeun sigongganui jeyakeul neomeoseon jeongbo hyeokmyeongeul ikkeuleossda.
The spread of high-speed Internet networks has led to an information revolution that transcends the constraints of time and space.
- 65임의적
imuijeok
random
데이터를 임의적으로 조작하거나 누락하는 것은 연구 윤리에 크게 어긋난다.
deiteoreul imuijeokeuro jojakhageona nurakhaneun geoseun yeongu yunrie keuge eogeusnanda.
Arbitrarily manipulating or omitting data is a serious violation of research ethics.
- 66입체
ipche
stereoscopic
3차원 입체 프린터를 활용하여 인공 장기 지지체를 정교하게 출력했다.
3chawon ipche peurinteoreul hwalyonghayeo ingong janggi jijichereul jeonggyohage chulryeokhaessda.
The artificial organ support was precisely printed using a 3D printer.
- 67장기이식
janggiisik
organ transplant
면역 거부 반응을 최소화한 무균 돼지의 장기이식 연구가 활발히 진행 중이다.
myeonyeok geobu baneungeul choesohwahan mugyun dwaejiui janggiisik yeonguga hwalbalhi jinhaeng jungida.
Research on organ transplantation in germ-free pigs that minimizes immune rejection is actively underway.
- 68쟁점
jaengjeom
issue
인간 배아 유전자 조작 기술의 허용 범위를 두고 열띤 쟁점이 형성되었다.
ingan baea yujeonja jojak gisului heoyong beomwireul dugo yeolttin jaengjeomi hyeongseongdoeeossda.
A heated issue has emerged over the permissible scope of human embryo genetic manipulation technology.
- 69전사
jeonsa
warrior
인터넷 게시판에서 비뚤어진 정의감을 내세우며 악플을 일삼는 키보드 전사가 늘었다.
inteones gesipaneseo bittuleojin jeonguigameul naeseumyeo akpeuleul ilsamneun kibodeu jeonsaga neuleossda.
There has been an increase in the number of keyboard warriors posting malicious comments on Internet bulletin boards with a twisted sense of justice.
- 70접속하다
jeopsokhada
connect
보안 인증을 거쳐 사내 인트라넷 서버에 안전하게 접속하여 업무를 보았다.
boan injeungeul geochyeo sanae inteuranes seobeoe anjeonhage jeopsokhayeo eopmureul boassda.
After going through security authentication, I safely accessed the company's intranet server and started working.
- 71제기되다
jegidoeda
raised
개인정보 보호 조치가 미흡하다는 지적이 국회 청문회에서 강하게 제기되었다.
gaeinjeongbo boho jochiga miheuphadaneun jijeoki gukhoe cheongmunhoeeseo ganghage jegidoeeossda.
Strong criticism was raised at the National Assembly hearing that personal information protection measures were insufficient.
- 72제한되다
jehandoeda
be restricted
미성년자의 유해 콘텐츠 접근은 법적 제도에 의해 엄격하게 제한된다.
miseongnyeonjaui yuhae kontencheu jeopgeuneun beopjeok jedoe uihae eomgyeokhage jehandoenda.
Access to harmful content by minors is strictly restricted by the legal system.
- 73조작
jojak
operation
실험 데이터를 의도적으로 조작한 논문은 학술지에서 영구 퇴출당했다.
silheom deiteoreul uidojeokeuro jojakhan nonmuneun haksuljieseo yeonggu toechuldanghaessda.
Papers that intentionally manipulated experimental data were permanently expelled from academic journals.
- 74조합하다
johaphada
combine
여러 가지 유전 물질을 최적의 비율로 조합하여 내병성 품종을 육성했다.
yeoreo gaji yujeon muljileul choejeokui biyulro johaphayeo naebyeongseong pumjongeul yukseonghaessda.
Disease-resistant varieties were bred by combining various genetic materials in optimal ratios.
- 75주도하다
judohada
lead
첨단 반도체 제조 기술을 보유한 글로벌 기업들이 세계 시장을 주도한다.
cheomdan bandoche jejo gisuleul boyuhan geulrobeol gieopdeuli segye sijangeul judohanda.
Global companies with advanced semiconductor manufacturing technology lead the global market.
- 76주장하다
jujanghada
assert
학자는 새로운 과학적 발견이 가져올 긍정적 파급 효과를 일관되게 주장했다.
hakjaneun saeroun gwahakjeok balgyeoni gajyeool geungjeongjeok pageup hyogwareul ilgwandoege jujanghaessda.
Scholars have consistently argued for the positive ripple effects that new scientific discoveries will bring.
- 77진화시키다
jinhwasikida
evolve
빅데이터와 머신러닝 알고리즘을 결합하여 분석 모형을 한 단계 진화시켰다.
bikdeiteowa meosinreoning algorijeumeul gyeolhaphayeo bunseok mohyeongeul han dangye jinhwasikyeossda.
By combining big data and machine learning algorithms, the analysis model has evolved to the next level.
- 78친근하다
chingeunhada
friendly
인공지능 챗봇이 이용자에게 친근한 말투로 자연스러운 대화를 건넨다.
ingongjineung chaesbosi iyongjaege chingeunhan malturo jayeonseureoun daehwareul geonnenda.
Artificial intelligence chatbots provide users with natural conversations in a friendly tone.
- 79침투
chimtu
penetration
스마트 기술이 현대인의 일상 구석구석까지 깊숙이 침투해 생활을 변화시켰다.
seumateu gisuli hyeondaeinui ilsang guseokguseokkkaji gipsuki chimtuhae saenghwaleul byeonhwasikyeossda.
Smart technology has penetrated deep into every corner of modern people's daily lives and changed their lives.
- 80투입되다
tuipdoeda
put in
차세대 우주 탐사 프로젝트에 천문학적인 규모의 연구 개발 예산이 투입되었다.
chasedae uju tamsa peurojekteue cheonmunhakjeokin gyumoui yeongu gaebal yesani tuipdoeeossda.
An astronomical amount of research and development budget has been invested in next-generation space exploration projects.
- 81특이하다
teukihada
unusual
현미경으로 관찰한 미생물의 세포벽 구조는 매우 특이한 배열을 보였다.
hyeonmigyeongeuro gwanchalhan misaengmului sepobyeok gujoneun maeu teukihan baeyeoleul boyeossda.
The cell wall structure of microorganisms observed under a microscope showed a very unusual arrangement.
- 82팔아치우다
palachiuda
sell out
불법 해킹을 통해 취득한 개인정보를 암시장에 헐값으로 팔아치웠다.
bulbeop haekingeul tonghae chwideukhan gaeinjeongboreul amsijange heolgapseuro palachiwossda.
Personal information obtained through illegal hacking was sold on the black market at a low price.
- 83퍼가다
peogada
spread
저작권자의 동의 없이 인터넷 게시물을 무단으로 퍼가는 행위는 불법이다.
jeojakgwonjaui dongui eopsi inteones gesimuleul mudaneuro peoganeun haengwineun bulbeopida.
It is illegal to distribute Internet posts without the consent of the copyright holder.
- 84향상시키다
hyangsangsikida
improve
정기적인 시스템 업데이트를 통해 네트워크 전송 속도와 보안성을 향상시켰다.
jeonggijeokin siseutem eopdeiteureul tonghae neteuwokeu jeonsong sokdowa boanseongeul hyangsangsikyeossda.
Network transmission speed and security have been improved through regular system updates.
- 85혜택
hyetaek
benefits
과학 기술의 발전이 가져온 눈부신 편익과 혜택을 온 인류가 골고루 누려야 한다.
gwahak gisului baljeoni gajyeoon nunbusin pyeonikgwa hyetaekeul on inryuga golgoru nuryeoya handa.
All of humanity should equally enjoy the dazzling conveniences and benefits brought about by the advancement of science and technology.
- 86홈페이지
hompeiji
homepage
최신 학술 정보와 연구 성과를 열람할 수 있도록 연구소 홈페이지를 개편했다.
choesin haksul jeongbowa yeongu seonggwareul yeolramhal su issdorok yeonguso hompeijireul gaepyeonhaessda.
The institute's website has been reorganized to provide access to the latest academic information and research results.
- 87홈피
hompi
homepage
학창 시절 추억이 담긴 사진들을 오랜만에 홈피에 접속하여 정리했다.
hakchang sijeol chueoki damgin sajindeuleul oraenmane hompie jeopsokhayeo jeongrihaessda.
It's been a while since I went to my homepage to organize photos containing memories from my school days.
- 88홍채
hong-chae
iris (of the eye)
각 개인마다 고유한 패턴을 지닌 홍채를 활용하여 출입 보안을 강화했다.
gak gaeinmada goyuhan paeteoneul jinin hongchaereul hwalyonghayeo chulip boaneul ganghwahaessda.
Access security was strengthened by using iris, which has a unique pattern for each individual.
- 89활주로
hwaljuro
runway
무인 정찰기가 임무를 성공적으로 마치고 공항 활주로에 사뿐히 착륙했다.
muin jeongchalgiga immureul seonggongjeokeuro machigo gonghang hwaljuroe sappunhi chakryukhaessda.
The unmanned reconnaissance aircraft successfully completed its mission and landed lightly on the airport runway.
- 90회의적
hoeuijeok
skeptical
충분한 과학적 검증이 결여된 신기술의 효용성에 대해 전문가들은 회의적이다.
chungbunhan gwahakjeok geomjeungi gyeolyeodoen singisului hyoyongseonge daehae jeonmungadeuleun hoeuijeokida.
Experts are skeptical about the effectiveness of new technologies that lack sufficient scientific verification.
Complete Korean study kit – Advanced
Combine vocabulary from every textbook, grammar and conversation at the Advanced level to learn faster.
Korean lessons & TOPIK preparation
The full self-study path from Hangul to advanced: textbook vocabulary, specialized vocabulary, grammar and conversation.