Sejong 7 vocabulary · Lesson 5

sangbangi daegyumo sinip sawon gonggae chaeyongeul sijakhaessseumnida.

We began large-scale open recruitment of new employees in the first half of the year.

gonggomune myeongsidoen jiwon jagyeogeul kkomkkomhage hwaginhaessseumnida.

I have carefully checked the eligibility criteria specified in the notice.

jasinui jeongonge manneun mojip bun-yareul seontaekhayeo jiwonhaessseumnida.

I applied by selecting the recruitment field that suited my major.

seoryu jeopsubuteo choejong myeonjeopkkaji jeonche chaeyong jeolchareul hwaginhaseyo.

Check out the entire recruitment process from document submission to final interview.

daeum ju geum-yoire hoesa hompeijireul tonghae hapgyeokja balpyoga isseumnida.

There will be an announcement of successful candidates on the company website next Friday.

paegi neomchineun sinip sawondeuri ipsa gyoyugeul batgo isseumnida.

New employees full of energy are receiving on-boarding training.

silmu neungryeogeul gatchun gyeongnyeok sawoneul susiro chaeyonghago isseumnida.

We are regularly recruiting experienced employees with practical skills.

usuhan inteonsawonegeneun jeonggyujik jeonhwan gihoega jueojimnida.

Excellent interns are given the opportunity to become full-time employees.

il-nyeon geunmu hu pyeong-gareul geochyeo jaegyeyakhaneun gyeyakjik sawonimnida.

This is a contract employee whose contract is renewed after an evaluation after one year of service.

jiwonseo jeopsu magam siganeul neomgiji antorok ju-uihaseyo.

Be careful not to miss the deadline for submitting your application.

seoryu jeonhyeongeul tonggwahaeya injeokseong geomsareul bol su isseumnida.

You must pass the document screening to take the aptitude test.

gieop jingmu jeokseong geomsareul daebihae mouisiheomeul chireossseumnida.

I took a mock test to prepare for the corporate job aptitude test.

silmujin myeonjeopgwa imwon myeonjeobeul charyero tonggwahaessseumnida.

I passed the working-level interview and the executive interview one after another.

chwieop poteol saiteue daegieop gongchae gonggoga nassseumnida.

A large company's open recruitment notice was posted on a job portal site.

pyeongso ilhago sipeotdeon geullobeol gieobui maketing buseoe jiwonhaessseumnida.

I applied to the marketing department of a global company where I had always wanted to work.

danjeonghan jeongjang charimeuro myeonjeopgwandeul apeseo myeonjeobeul boassseumnida.

I went to the interview in front of the interviewers wearing a neat suit.

eoryeoun chwieop gwanmuneul ttulko choejong myeonjeobe hapgyeokhaessseumnida.

I passed the difficult job search process and passed the final interview.

singyu peurojekteureul ikkeureo gal yuneunghan gaebaljareul mojiphamnida.

We are recruiting talented developers to lead new projects.

gongjeonghan simsareul tonghae usuhan injaereul seonbalhaessseumnida.

We selected excellent talent through fair screening.

ibeon chaeyong-eseoneun silmu gyeongheomi pungbuhan sarameul useonjeoguiro ppobseumnida.

In this recruitment, priority is given to people with extensive practical experience.

gyeong-yeong hwakjange ttara habangie se jarissu gyomoro jigwoneul chaeyonghamnida.

As business expands, we will hire a triple-digit number of employees in the second half of the year.

birok ibeon siheomeneun bulhapgyeokhaetjiman jwajeolhaji anko deo noryeokhagessseumnida.

Even though I failed this exam, I will not be discouraged and will try harder.

jasinui gangjeomeul bugakhayeo ipsa jiwonseoreul seongsilhi jakseonghaessseumnida.

I diligently filled out my job application, highlighting my strengths.

seongjang gwajeong-gwa jingmu yeongnyangeul soljikhage jagi sogaeseoe damassseumnida.

I honestly included my growth process and job capabilities in my self-introduction.

hangnyeokgwa gyeongnyeok sahangeul sigan sunseodaero jeongrihan iryeokseoreul jechulhaessseumnida.

I submitted a resume listing my education and experience in chronological order.

jido gyosunimkke jeongjunghi butakdeuryeo chucheonseoreul badassseumnida.

I politely asked my advisor for a letter of recommendation.

choejong hangnyeogeul jeungmyeonghagi wihae daehakgyo joreop jeungmyeongseoreul cheombuhaessseumnida.

I have attached my university graduation certificate to prove my highest level of education.

ijeon jikjang-eseo balgeupbadeun gyeongnyeok jeungmyeongseoreul insatime jechulhaessseumnida.

I submitted my experience certificate from my previous job to the human resources department.

jeongong gwamok isu naeyeogi jeokhin seongjeok jeungmyeongseoreul chullyeokhaessseumnida.

I printed out a transcript containing my major course completion details.

keompyuteo hwalyong neungryeok mit eohak jagyeokjeung saboneul junbihaessseumnida.

We have prepared copies of your computer literacy and language qualifications.

unjeoni pir-yohan jingmura unjeon myeonheojeungeul seoryuwa hamkke naessseumnida.

Since the job required driving, I submitted my driver's license along with the documents.

hwagineul machin hu wonbon seoryuneun jiwonjaege dollyeodeurimnida.

After verification, the original documents will be returned to the applicant.

sinbunjeunggwa jagyeokjeungeun wonbon daesin saboneul jechulhaedo doemnida.

You may submit copies of your ID and certificates instead of the originals.

daehag-eseo gyeong-yeonghageul jeongonghayeo maketinggwa jaemureul baeotseumnida.

I majored in business administration in college and learned marketing and finance.

sobijaui simrireul bunseokhayeo hyogwajeogin maketing jeonlyageul seweossseumnida.

We analyzed consumer psychology and developed effective marketing strategies.

hae-oe baieowaui suchul gyeyak hyeopsangeul wihae hae-oe chuljangeul tteonassseumnida.

I went on a business trip overseas to negotiate an export contract with an overseas buyer.

ipsa gwanryeon mun-uineun bonsa insatim chaeyong damdangjaege yeollakhaseyo.

For inquiries regarding employment, please contact the recruiter in the human resources department at our headquarters.

ibeon gongchae-eneun daehakgyo joreopja mit joreop yejeongjaga jiwonhal su isseumnida.

University graduates and prospective graduates can apply for this open recruitment.

choejong hapgyeok hu boninui huimang geunmujireul useonjeoguiro goryeohae baechihamnida.

After passing the final exam, you will be assigned to your desired work location with priority given to you.

haedang bun-ya i-geup isang jagyeokjeung sojijaneun seoryu jeonhyeong-eseo udaehamnida.

Applicants with level 2 or higher qualifications in the relevant field will be given preference in document screening.

oegugeo neungtongja mit gwanryeon eommu yugyeongheomjareul udaehayeo chaeyonghamnida.

We give preference to those who are fluent in foreign languages and have relevant work experience.

gieobui chongmu mit insareul chong-gwalhaneun ilban gwanri jingmue jiwonhaessseumnida.

I applied for a general management position in charge of the company's general affairs and human resources.

chaeyong damdangjaga jiwonjadeurege myeonjeop jinhaeng sunseoreul chinjeolhi annaehaessseumnida.

The hiring manager kindly guided the applicants through the interview process.

hoesaui jungjanggi bijeoneul suriphaneun jeonlyak gihoektimeseo geunmu jung-imnida.

I work in the strategic planning team that establishes the company's mid- to long-term vision.

hae-oe jisawaui wonhwalhan sotongeul wihae yeong-eo mit jung-gugeo neungtongjareul seonbalhamnida.

To facilitate smooth communication with overseas branches, we select people who are fluent in English and Chinese.

geuneun maesae jeokgeukjeogigo yeoljeongjeogin taedoro imhae dongryodeurui gwigami doemnida.

He approaches everything with a proactive and passionate attitude and sets an example for his colleagues.

onraineuro jakseonghan ipsa wonseoreul jong-iro kkaekkeuthage chullyeokhaessseumnida.

I printed the job application form I filled out online cleanly on paper.

haedang bun-ya-eseo choeso samnyeon isang-ui silmu gyeongnyeogeul boyuhaeya hamnida.

Must have at least 3 years of practical experience in the relevant field.

geullobeol gyeongjaengryeogeul ganghwahagoja usuhan hae-oe injaereul jeokgeuk yeong-iphamnida.

We actively recruit excellent overseas talent to strengthen our global competitiveness.

beteunam hanoie wichihan hae-oe jisaro ballyeongeul badassseumnida.

I was assigned to an overseas branch located in Hanoi, Vietnam.

hyeonji yeongeoptim-gwa ginmilhi hyeopryeokhayeo sijang jeomyuyureul daepok kkeureoollyeossseumnida.

By working closely with local sales teams, we have significantly increased our market share.