사동사 (-이/히/리/기/우/추-) – 語彙的使役動詞

接続・活用形

• -이-：먹다 → 먹이다（食べさせる）、보다 → 보이다（見せる）、죽다 → 죽이다、끓다 → 끓이다（沸かす）
• -히-：입다 → 입히다（着せる）、앉다 → 앉히다（座らせる）、읽다 → 읽히다、넓다 → 넓히다（広げる）
• -리-：울다→울리다(泣かせる)、살다→살리다(保存)、알다→알리다(知らせる)
• -기-: 웃다 -> 웃기다 (笑わせる)、씻다 -> 씻기다 (洗う)、벗다 -> 벗기다、남다 -> 남기다 (残す)
• -우/구/추-：자다 → 재우다（寝かせる）、깨다 → 깨우다（起こす）、낮다 → 낮추다（下げる）、맞추다

使い方・解説

語彙使役動詞は、動詞または形容詞の語幹に接尾辞「-이/히/리/기/우/구/추-」を追加することによって形成されます。これらは通常、直接的な身体的因果関係を表します（例：母親が個人的に子供に食事を与えたり、服を着せたりするなど）。

例文

1. 1

   이 사진은 다 봤으니까 다른 사진을 좀 보여 주세요.

   I sajineun da bwasseunikka dareun sajineul jom boyeo juseyo.

   これらの写真はすべて見ましたので、他の写真も見せてください。

2. 2

   어머니께서 아기에게 따뜻한 우유를 먹이셨어요.

   Eomeonikkeseo agiege ttatteuthan uyureul meogisyeosseoyo.

   母親は赤ちゃんに温かいミルクを与えました。

3. 3

   내일 일찍 출발해야 하니까 아침 6시에 저를 꼭 깨워 주세요.

   Naeil iljjik chulbalhaeya hanikka achim 6sie jeoreul kkok kkaewo juseyo.

   明日は早く出発しなければならないので、必ず朝6時に起こしてください。