-게-ge
接続・活用形
- 動詞語幹(V)+-게
- 負: V + -지 않게 (...にならないように)
- 会話型の返信を -게요 として終了できます
使い方・解説
次のアクションの期待される目標または基準を表します。 -(으)려고 とは異なり、-게 を含む 2 つの句は異なる主語を持つことができ、主句は命令文または命題文にすることができます。
例文
- 1
약속을 잊어버리지 않게 형에게 전화해야겠다.
Yaksogeul ijeobeoriji ange hyeongege jeonhwahaeyagetda.
約束を忘れないように兄に電話すべきです。
- 2
맛있는 음식을 만들게 신선한 재료를 사다 주세요.
Masinneun eumsigeul mandeulge sinseonhan jaeryoreul sada juseyo.
おいしい料理を作るために新鮮な食材を買ってください。
- 3
옷을 따뜻하게 입으세요. 감기에 걸리지 않게요.
Oseul ttatteuthage ibeuseyo. gamgie geolliji angeyo.
暖かい服装でお越しください。風邪を引かないように。
注意点
会話では主節を省略し、文末に「-게요」を付けることもできます。