V + -아/어 내다（〜し抜く・やり遂げる）

接続・活用形

• 母音 ㅏ、ㅗ + -아 내다 (참아 내다、찾아내다)
• その他の母音 + -어 내다 (이겨 내다、읽어 내다) / 하다 -> 해내다

使い方・解説

動作動詞に付けて、主語が障害を乗り越えて成功したことを強調します（例: 이겨 내다、참아 내다、해내다）。

例文

1. 1

   책이 어려웠지만 끝까지 읽어 내서 기분이 좋다.

   Chaegi eoryeowotjiman kkeutkkaji ilgeo naeseo gibuni jotda.

   難しい本でしたが、なんとか最後まで読むことができたので気分が良かったです。

2. 2

   유학 생활을 하다 보면 힘든 일도 많겠지만 제 꿈을 위해 반드시 이겨 내겠다.

   Yuhak saenghwareul hada bomyeon himdeun ildo mangetjiman je kkumeul wihae bandeusi igyeo naegetda.

   留学中は大変なこともたくさんあると思いますが、夢のために必ず乗り越えていきます。

3. 3

   그 어려운 과제를 혼자 힘으로 결국 해냈다.

   Geu eoryeoun gwajereul honja himeuro gyeolguk haenaetda.

   最終的に彼らはその困難な任務をすべて自分たちでやり遂げました。