N + 동안 / V + -는 동안N + dongan / V + -neun dongan
Menengah 3 · #18Pelajaran 6: 부탁 – Meminta Tolong

N + 동안 / V + -는 동안 – Selama / sementara

Arti: Selama (N); sementara melakukan (V)

Rumus & Konjugasi

  • Kata Benda Waktu: N + 동안(에) (misalnya, 3일 동안, 방학 동안)
  • Kata kerja (dan 있다/없다): V + -는 동안(에) (ㄹ turun sebelum ㄴ: 살다 -> 사는 동안)

Penggunaan

Menunjukkan rentang waktu di mana suatu tindakan atau keadaan berlanjut. Berbeda dengan '-(으)면서' (yang memerlukan subjek yang sama di kedua klausa), '-는 동안' dapat digunakan baik subjek kedua klausa sama atau berbeda.

Contoh Kalimat

  1. 1

    어머니가 요리하는 동안 아버지는 거실을 청소하셨어요.

    Eomeoniga yorihaneun dongan abeojineun geosireul cheongsohasyeosseoyo.

    Saat ibuku sedang memasak, ayahku membersihkan ruang tamu.

  2. 2

    한국에 있는 동안 한국어를 열심히 배웠습니다.

    Hanguge inneun dongan hangugeoreul yeolsimhi baewotseumnida.

    Selama saya di Korea, saya belajar bahasa Korea dengan giat.

  3. 3

    제가 여행하는 동안 우리 강아지 좀 돌봐 주세요.

    Jega yeohaenghaneun dongan uri gangaji jom dolbwa juseyo.

    Tolong jaga anak anjing saya saat saya bepergian.

Catatan Penting

Tidak melekat pada kata sifat (kecuali 있다/없다), dan sufiks bentuk lampau tidak digunakan sebelum '-는 동안'.

Topik Tata Bahasa